When they have a problem, it isn't the teacher necessarily coming in to solve it.
当他们遇到问题时，不一定是老师来解决的。
The reason why I write this letter to you is that I have a problem in respect of the writing style.
我写这封信的原因是我有一个关于写作风格的问题。
I did have a problem with that but I discussed it with one of your office staff, and she gave me permission.
我确实有一个问题，但是我和你们办公室的一个工作人员讨论过了，并且她同意了。
We have a problem in the United States that usually only wealthy kids go to the best schools and it's kind of a problem actually.
美国有一个问题，通常只有有钱人家的孩子才能去最好的学校上学，而这实际上是一个难题。
We have a problem in the United States that usually only wealthy kids go to the best schools, and it's kind of a problem actually.
美国有一个问题，通常只有有钱的孩子才能去最好的学校，而这实际上是一个问题。
We have a problem here, if we're thinking about keeping things at the lowest energy, so there's a lot of ring strain in the system.
我们这里有个问题，如果我们考虑要把能量降到最低，那么系统中应有很多环张力。
"We always have a problem of how to deal with them," Yang, a scientist says, "Now, we can turn them into beautiful materials."
“我们一直有如何处理它们的问题。”科学家杨说，“现在，我们可以把它们变成漂亮的材料。”
We have a problem of skilled labour.
我们缺少熟练工。
If so, you have a problem that needs solving.
如果是这样，那么您就有问题要解决了。
Do you have a problem with impulse spending?
你是否有过冲动消费？
And I replied, "I don't have a problem making up my mind."
而我回答说，“我在做决定上就不会进退两难。”
As Keynes once said: "If you owe your bank a hundred pounds, you have a problem."
正如凯恩斯曾说过的：“如果你欠银行100英镑，那是你自己的问题。”
There are lots of free translation services on the net, but they all have a problem.
现在互联网上有很多免费的翻译服务，但是它们都有一个缺点：机器翻译不能等同于人翻译。
If sustainable competitive advantage depends on work force skills, American firms have a problem.
如果持续竞争优势依靠劳动力的技能，那么美国的公司就有问题了。
But a digital certificate created by just anyone is going to have a problem on the basis of trust.
但是任何人创建的数字证书都有一个信任的问题。
If you're not with me, if you didn't have the same intuitions, then maybe you don't have a problem.
如果你跟我不一样，没有同样的直觉，那也许你没有什么问题。
In that sense, the first step to dealing with procrastination isn't admitting that you have a problem.
从这个意义上讲，应对拖延行为的第一步不是承认你有问题。
Fine. But if you interpret "complete" to mean simply "code the component and submit," you have a problem.
好，但如果你认为完成只是简单地意味着编码组件并提交，问题就产生了。
Meanwhile Libya, with its checkered tribal history, might have a problem with armed young men in the streets.
同时，由于利比亚国内长期错综复杂的部族历史，街上的持枪青年也会带来社会治安问题。
Sometimes people know they have a problem and are willing to try to solve it, even if that means trying new things.
有时人们知道他们有问题，而且愿意设法解决它，即使那意味要尝试新事物。
The radio transmission about the oxygen tank emergency has been widely misquoted as "Houston, we have a problem."
这份有关氧气罐紧急事故的无线电传输内容，一直被广泛错误引述为：“休斯顿，我们遇到麻烦了。”
People have been whining about "write-only resources" but I don't have a problem with that because it seems accurate.
人们对于“只写资源”牢骚满腹，但我却觉得不存在什么问题，因为这非常准确。
The make commands should complete without error, but if you have a problem, please consult the X.org documentation.
make命令应当顺利完成而不会出现任何错误，但是如果遇到问题，请查询 X.org 文档。
After creating the model, if you decide to simulate the process you have a problem: how can you run multiple simulations?
创建模型以后，如果您决定模拟该流程，则会遇到一个问题：如何运行多个模拟呢？
No jetlag: a positive benefit of polyphasic sleep is that it seems unlikely you'll have a problem with jetlag ever again.
没有时差：多相睡眠的一个好处是你不需要再担心飞机旅行的时差问题了。
People know they have a problem, are willing to try to solve it, but misunderstand the problem they are trying to solve.
人们知道有问题，也愿意设法解决它，但误解了设法解决的问题。
If a hardware diagnostic test fails, then you do have a problem; however no failures does not mean there are no problems.
如果硬件诊断测试失败了，那么您就遇到问题了；但是，即使没有失败，也不意味着没问题。
If a hardware diagnostic test fails, then you do have a problem; however no failures does not mean there are no problems.
如果硬件诊断测试失败了，那么您就遇到问题了；但是，即使没有失败，也不意味着没问题。
应用推荐