Mom's words always have a point.
妈妈的话总有道理。
To be successful, you have to reinvent something, or a process, or have a point of differentiation.
要想成功,你要彻底改造一些东西,或一个过程,或者就要有一个不同的点。
Starve-the-beast proponents have a point.
让野兽挨饿的支持者有一个观点。
And to be honest, the skeptics have a point.
诚实的讲,这些质疑者说的有道理。
But Japanese art critics differ-and they have a point.
但是日本艺术评论家对此提出了不同的看法,他们也有自己的道理。
So, let's say that you have a point in space at coordinates x, y, z.
有一个点位于由x,y,z轴确定的空间。
OK, so if I have a point here, then rho will be the distance from the origin.
这里有个点,ρ表示它到原点的距离。
And, so now I'm going to have a point on that and it's going to move on that surface.
然后我在这平面有一个点,这个点在平面上移动。
Let's imagine that we have a point that's moving on the line, and at time zero, it's here at Q0.
我们可以想像由一个在直线上移动的点,在时刻0的时候,它在Q0处。
Successful images have a point of interest: the key element around which the composition is based.
成功的图片都有一个主题:组成物基于何种关键因素组合在一起。
We give up on a lot of dreams because they don’t “have a point” or aren’t contributing to society.
我们对很多梦想失望,因为它们没有“意义”或者对社会没有贡献。
And, now, let's mention that we have a point that's been painted red on the circumference of the wheel.
现在,我们有一个点,这个点在车轮边缘,它被涂上红色。
But critics have a point that genetic police work, like the sampling of arrestees, is fraught with bias.
他所说的是正确的。而评论家们持有一种观点认为如提取被捕者基因样本的基因治安是充满了偏见的。
They have a point. In nature, drone bees are poor, useless things that produce no honey and have no sting.
他们之所以这样做是有道理的,因为他们认为这些可伶的“雄蜂”从本质上讲是既不能酿蜜也不会蜇人。
They may have a point, though there is speculation that the SEC will apply it only to employees in America.
尽管有推断说SEC将只限这个规则应用于美国境内,但这些公司的说辞也是有一定道理的。
A. Eric Ryan: to be successful, you have to reinvent some thing, or a process, or have a point of differentiation.
答:(艾瑞克·赖安)要想成功,你要不彻底改造原有的东西,要不发现新的处理发法,要不就要有不同的观点。
If Gosselin were simply stating that these factors have made people more favorable to regulation, he might have a point.
如果gosselin简单的陈述这些因素已经使得人们需要更多的监管的话,那他可能只有一个百分点。
A recent paper by Jacopo Ponticelli and Hans-Joachim Voth of Barcelona's UniversitatPompeuFabra suggests he may have a point.
巴塞隆纳庞培法布拉大学的雅克波·彭蒂塞利和汉斯·约阿希姆·沃斯最近的一份文件指出他可能是有道理的。
It's time to embrace the fact that certain news sources have a point of view, and that's why they have the following they do.
我们现在应该认识到,不同的新闻来源有着各自的观点,这也是他们接下来行为的原因。
Their 1965 song, Nowhere Man (" Doesn't have a point of view, knows not where he's going to ") asked: "Isn't he a bit like you and me?"
1965年他们的歌曲NowhereMan(他没有明确想法,不知身去何方)问道:“他难道不像你和我吗?”
In the real world, it's often not desirable to say that I have a point here, and a point here, therefore the next point will surely be here.
在现实生活中,说这个点在这,那个点在那,所以下一个点在这儿,这种话往往是没有用的。
"It's time to embrace the fact that certain news sources have a point of view, and that's why they have the following they do," says Mr Bharat.
“是时候明白特定的新闻来源必有视点,而这就是他们随后行为的原因了。”Bharat说。
OK, so, if I have a point, at any point, I can slice the graph of my function by two planes, one that's going along the x, one along the y direction.
如果我有一个点,任意一点,我可以用2个平面把函数图像切开,一个是沿x方向,一个沿y方向。
Cynical he may be, but he does have a point. After a year of economic turmoil and academic trauma, most business schools seem to have become paralysed.
这话也许有点尖酸,但有一定道理。在经历了一年的经济动荡和学术创伤后,多数商学院似乎已变得不知所措。
The Facebookers have a point. If the younger generation is crushed by debt too early they will not be able to pay for the baby-boomers in retirement.
该“版主”以为:如果年轻的一代过早背负贷款,他们将无力保障婴儿潮年代的人退休。
Facebook's naysayers have a point. But before they get too complacent, they might remember another upstart that figured out a new way to organize the Internet.
Facebook的反对者当然也有道理,但在他们过于得意之前,也许会想起另一个找到运营因特网新方法的新公司。
Although this is all too much trouble for most motorists, the hypermilers do have a point: driving technique plays a big part in how much fuel a car consumes.
尽管对大多是司机来说这样做有些麻烦,但是超级节油主义者们都一致认为:开车技巧在很大程度上决定了你汽车耗油的多少。
There is also an association between emotional stress and oxidative stress, which means that the GHOSTS blaming their grey hairs on stress might have a point。
另外,情绪压力与氧化应激之间也有一定的关联。 因此,GHOSTS一族将他们头上早生的白发归结为压力导致是有一定道理的。
And you might have a point about Delia's packaging: when I took out the tiny packet of spices, for instance, I was more than bit ashamed, not least because all of them are sitting in my cupboard.
并且可能会对迪莉亚的包装有看法:例如,当我拿出微小的香料包就让我很惭愧。
From a psychological point, animals have evolved to be nice to their kin, particularly their children.
从心理学的角度来看,动物已经进化得对它们的同类很好,尤其是它们的孩子。
应用推荐