Mom's words always have a point.
妈妈的话总有道理。
But Japanese art critics differ-and they have a point.
但是日本艺术评论家对此提出了不同的看法，他们也有自己的道理。
So, let's say that you have a point in space at coordinates x, y, z.
有一个点位于由x,y,z轴确定的空间。
OK, so if I have a point here, then rho will be the distance from the origin.
这里有个点，ρ表示它到原点的距离。
Steve: Angus may have a point, Christina.
史蒂夫：克里斯蒂娜，也许安格斯有他的观点。
And to be honest, the skeptics have a point.
诚实的讲，这些质疑者说的有道理。
That doesn't mean opponents don't have a point.
但这并不意味着反对者的话没有道理。
And, so now I'm going to have a point on that and it's going to move on that surface.
然后我在这平面有一个点，这个点在平面上移动。
To an extent, you have a point there: perhaps we'd better change the port of loading.
在某种程度上你的话有些道理；也许我们最好还是改变装船口岸。
This is possible only if we have a point of reference that lies beyond the roller coaster.
只有当我们拥有一个处于过山车之外的参考点才能做到这一点。
Let's imagine that we have a point that's moving on the line, and at time zero, it's here at Q0.
我们可以想像由一个在直线上移动的点，在时刻0的时候，它在Q0处。
The incumbents have a point, though: For larger corporations, going full cloud is not simple.
不过，市场领先者有一点所言极是：对于大公司，完全云化殊为不易。
When it comes down to things, one must always have a point to start out with, to lead the way.
要说起来的话， 所有的一切都得有个开头，先起个步好再继续往下走。
Relativity means that you can't tell how fast you're going unless you have a point of reference.
相对论告诉我们，没有参照物，你无法定义自己的运动速度。
We give up on a lot of dreams because they don’t “have a point” or aren’t contributing to society.
我们对很多梦想失望，因为它们没有“意义”或者对社会没有贡献。
And, now, let's mention that we have a point that's been painted red on the circumference of the wheel.
现在，我们有一个点,这个点在车轮边缘，它被涂上红色。
But they do have a point: Paul talks differently here, and he seems to be thinking differently than he usually does.
不过，他们也不无道理：保罗在这卷书信内的“言谈”的确不同，他看来“想法”也跟平常不一样。
And I have a point outside the line. How many straight lines can I draw through the point but never meet the original line?
我可以画多少条通过点的直线，但它们永远不会与原来的线相交？
A recent paper by Jacopo Ponticelli and Hans-Joachim Voth of Barcelona's Universitat Pompeu Fabra suggests he may have a point.
近期，巴塞罗那庞培法布拉大学的雅克波·彭蒂·塞利及汉斯·约阿希姆·沃斯在一篇论文里支持了利文斯通的以上观点。
Peter: Well, they have a point, but I'd rather go in for something a bit more interesting than fiddling around with figures all day.
彼得：嗯，他们的确有道理，但我宁愿做些较有趣的工作，而不是整天埋头于无聊的数字堆中。
Their 1965 song, Nowhere Man (" Doesn't have a point of view, knows not where he's going to ") asked: "Isn't he a bit like you and me?"
1965年他们的歌曲NowhereMan(他没有明确想法，不知身去何方)问道：“他难道不像你和我吗？”
But I think you have a point. In Aristotle's idea of true friendship, people are alike in virtue, so they can really respect each other.
但我认为你说的有一点是对的，亚里士多德，所认为的真正的友谊中，人们的德行相似，所以可以真正互相尊重。
Nonetheless these prominent views have a point, and they can hardly be avoided in the discussion about modernism in landscape architecture.
尽管如此，这些突出的观点确实有自己的道理，而且在关于现代主义风景园林的讨论中它们不可回避。
OK, so, if I have a point, at any point, I can slice the graph of my function by two planes, one that's going along the x, one along the y direction.
如果我有一个点，任意一点，我可以用2个平面把函数图像切开，一个是沿x方向，一个沿y方向。
Cynical he may be, but he does have a point. After a year of economic turmoil and academic trauma, most business schools seem to have become paralysed.
这话也许有点尖酸，但有一定道理。在经历了一年的经济动荡和学术创伤后，多数商学院似乎已变得不知所措。
And Callicles did have a point. He had a point because philosophy distances us from conventions, from established assumptions, and from settled beliefs.
卡里克·利斯说得确有道理，因为哲学的确将我们与习俗，既定假设以及原有信条相疏离。
If the element is a container (such as list or tree view), it must have a point that when clicked will cause the background of the control to be focused.
如果元素是一个容器(例如列表或树视图)，它必须具有一个点，单击此点时将导致控件的背景获得焦点。
Facebook's naysayers have a point. But before they get too complacent, they might remember another upstart that figured out a new way to organize the Internet.
Facebook的反对者当然也有道理，但在他们过于得意之前，也许会想起另一个找到运营因特网新方法的新公司。
Facebook's naysayers have a point. But before they get too complacent, they might remember another upstart that figured out a new way to organize the Internet.
Facebook的反对者当然也有道理，但在他们过于得意之前，也许会想起另一个找到运营因特网新方法的新公司。
应用推荐