John: Do you want to have a picture taken here?This is the most famous landmark building in Shenzhen.
你想不想在这儿照张相?这是深圳最著名的标志性建筑。
For a small fee, Mazzola allows people to wrestle the bear or have a picture taken inside a cage with his other bears or a tiger.
只要给点钱，玛佐拉就允许人们与黑熊摔跤或者在笼子里和其他黑熊或者老虎照相。
If she could just establish the time the picture had been taken, Mick would have a watertight alibi.
只要她能确定拍这张照片的时间，米克就可以有一个无懈可击的不在现场的证据。
It must have been his father's idea to have a family picture taken at every milestone of his life, since after his father's death Hanfeng had never been in the same photograph as his mother.
瀚峰生日时的家庭照片想必是父亲提出来拍的，因为自父亲去世后，瀚峰就从来没有和母亲合过影。
Sure, we ve seen this before, but it s fun to have your picture taken and see it instantly show up on a laptop ten feet away, then print off.
当然，之前Nikon就出过这类产品，不过这玩意可以让你在10英尺的距离外，还可轻松把相片上传到你的计算机里，然后送印。
As a child, I knew nothing about photography, and even if I had I couldn't have afforded to have my picture taken.
在我的童年时期，根本就不知道世界上还有照相这码事，知道了也照不起。
I don't know what a breaker boy is; but his occupation seems to be standing by a coal dump with a wan look and a dinner-pail to have his picture taken for magazine articles.
我不知道碎石机小厮是干嘛的，但是他的工作好像是带着饭盒，病怏怏地站在煤矿前让人拍了照片登到杂志上去。
Excuse me, Sir. I'd like to have a photo taken with my husband. Could you take a picture fo us?
对不起，先生。我想跟我先生照张相。你能帮我们照吗？
So, unless you are willing to wake up at 3 am, the likelihood is that any picture taken at a famous monument will also have a large number of tourists milling about in the background.
所以，除非你愿意凌晨3点起床，否则很有可能你在旅游胜地拍的所有照片的背景里都会有一大群游客乱入。
Excuse me, Sir. I'd like to have a photo taken with my husband. Could you take a picture for us?
对不起，先生。我想跟我先生照张相。你能帮我们照吗？
If you had taken a picture behind the children, you could have shown where the apartments will be.
如果你在孩子身后拍了张照片，你就能指出公寓将建在哪儿了。
Despite the occasional snowy days of the north in this March, most of the southern areas see the coming back of the warm weather, where have already taken on a picture of prime spring.
婺源油菜花 虽然今年三月的北方仍时不时飘来一场大雪，但是全国南方大部分地区天气明显转暖，已呈现出浓浓春意。
Despite the occasional snowy days of the north in this March, most of the southern areas see the coming back of the warm weather, where have already taken on a picture of prime spring.
婺源油菜花 虽然今年三月的北方仍时不时飘来一场大雪，但是全国南方大部分地区天气明显转暖，已呈现出浓浓春意。
应用推荐