She will eat me unless I have a mobile phone to call for help.
除非我有手机来求救，否则她会吃掉我的。
Later, he tells Yan family who each have a mobile phone call, "who is Ma Shui arrest."
后来，他又给闫家每一个有手机的人打电话，“逮谁骂谁”。
“You can be any caste you like, but if you don’t have a mobile phone you are nobody”, he says.
你爱是哪个种姓就是哪个种姓，但是如果你没有手机，你就什么也不是。
"Do you have a mobile phone?" he called out, gripping the handlebars of his bike in just one hand.
“你有手机吗？”他大声对我喊叫，用一只手把住自行车车把。
If you have a mobile phone with touch screen you can even use your fingers to tap the screen and make the phone bark.
如果你的手机有触摸屏，你甚至可以用手指轻击屏幕来使手机发出狗叫声。
First, 75% of all teenagers now have a mobile phone. Almost 90% of phone-owning teens send and receive texts, most of them daily.
首先，如今75%的青少年都拥有手机，其中近九成的青少年使用手机收发短信，大部分人每天如此。
By 2012, it predicts, some 1.7 billion people will have a mobile phone but no bank account, and 20% of them will be using mobile money.
到2012年，预计有十七亿人拥有手机但是没有银行账户，其中的20%将使用手机钱包。
Communications habits are interesting too: despite some of the world’s highest charges, two thirds of Mexicans have a mobile phone—though only four out of ten have a landline.
另一个让人感兴趣的话题是人们之间的交流习惯：尽管资信标准为世界最高的几个国家之一，但2/3的墨西哥人拥有一部自己的手机，而拥有固定电话的人只有1/4。
One in four Chinese people will have a mobile phone by the end of the year, as the world's most populous country consolidates its status as the largest cell market, state media said.
消息称，到今年年底，四分之一的中国公众将拥有手机，中国将进一步巩固其全球最大手机市场的地位。
Texting is perhaps the most effective means of mass communication in Pakistan: two of every three Pakistanis have a mobile phone and the cost of sending an SMS is among the cheapest in the world.
在巴基斯坦，短信也许是大范围交流的最有效方式：三分之二的巴基斯坦人拥有一部手机，而且短信的费用在全世界都是最便宜的。
Have you changed a mobile phone with 5G?
你已经换了 5G 手机了吗？
Generation Xers with young families, like my wife and I, can still find it convenient to have a home phone rather than providing a mobile phone for every family member.
拥有年轻家庭的 X 世代，比如我和我的妻子，仍然发现相比于为每个家庭成员配一部手机，有个座机还是挺方便的。
These days you'd be hard pressed to find anyone in Australia over the age of 15 who doesn't own a mobile phone. In fact, plenty of younger kids have one in their pocket.
如今，在澳大利亚，你很难找到15岁以上的没有手机的人。事实上，很多更小的孩子口袋里都有一个手机。
Meanwhile the mobile phone subscriptions in developing countries have witnessed a slow increase from 1990 to 2004 and then a great surge from 2004 to 2007: the biggest surge happens from 2005 to 2006.
与此同时，发展中国家的手机用户从1990年到2004年出现了缓慢增长，然后从2004年到2007年出现了大幅增长：最大的增长发生在2005年到2006年。
If each person had to buy a cell phone tower just to use a mobile phone, how many people would have mobile phones?
如果每个人都要买一个蜂窝电话发射台才能使用移动电话的话，那还有多少人能用得起移动电话呢？
He might have pushed a crucial component of the laptop I am writing this article on, or the mobile phone that will interrupt your reading of it.
这些器件也许就是我用来撰写该文所用笔记本电脑的重要部件，或者是会打断你阅读此文的振铃手机的关键零件。
A survey released this week by research firm Ipsos Insight showed that 28 percent of mobile phone owners worldwide have browsed the Internet on a wireless handset, up from 25 percent at the end 2004.
益普索-因塞特研究公司本周发布的一份调查显示,全球28%的手机用户已经用手机无线上网,高出了2004年末统计的数字：25%。
Fears have been raised in a number of countries about the adverse effects mobile phone use may have on children.
许多国家已经开始担心儿童使用手机所会产生的负面影响。
Does Mozilla have plans to produce a mobile phone?
Mozilla有打算生产移动电话吗？
Learn to program on the Android platform, and you will someday have millions of mobile phone users in your potential market - some of whom may have a need for your program.
那就学习Android平台编程吧，而且某一天，您将拥有包含几百万名移动电话用户的潜在市场—其中一些人可能需要使用您的程序。
Recently I have been experimenting a bit with reading newspapers on my mobile phone (a G1 android device), or maybe I should say “reading news on my mobile”.
最近简单试验了一下用我那手机（是部Android手机——G1）阅读报纸，或者应该说成“在手机上看新闻”。
Tata, an industrial conglomerate, Bharti Airtel, a mobile-phone company, and a batch of generic-drug producers have invested heavily on the continent.
塔塔工业集团，移动电话公司BhartiAirtel，以及一批医药生产商已在非洲大陆投入巨资。
Not everyone will want to follow my example. Because of our concerns about electrosmog, my wife and I have moved to a cottage in Scotland out of range of any mobile phone network.
并非每个人都会效仿我，因为考虑到电子烟雾的危害，我和妻子已经搬到了苏格兰的一所小木屋里，这里没有任何移动网络。
Researchers have found that staying in a place with no mobile phone coverage, or suffering from the Internet going down, is a cause of high stress and anxiety for an increasing number of people.
研究人员发现，当呆在一个没有移动电话信号覆盖的地方，或互联网掉线时，越来越多的人会变得紧张和焦虑不安。
By weaving fine wires and cloth at the same time scientists have made items including a mobile phone in the form of a necktie.
通过将细电线和布料编织在一起的方法，科学家能把手机这样的东西做成一条领带！
By weaving fine wires and cloth at the same time scientists have made items including a mobile phone in the form of a necktie.
通过将细电线和布料编织在一起的方法，科学家能把手机这样的东西做成一条领带！
应用推荐