I have a memory like a sieve , so I have to note down everything I heard.
我的记性很坏，听到什么东西就非用笔记下来不可。
"Post-it notes stuck everywhere suggest you have a memory like a sieve," she says.
“到处都是的便利贴暗示你有像筛子一样的记忆力（放进去的东西都会漏掉），”她说。
So I insisted to sing with her in duet for this song too, I really want to have a memory.
而我坚持找她与我唱一个合唱版本，是想留一个纪念。
Some power seats have a memory feature that will return the seat to a previously programmed position.
一些电动座椅具有记忆功能，可使座椅调整到预先设置的位置。
Nowadays most computers have a memory processor in which information can be stored and be taken out at any time.
现在多数计算机均有存储器，信息可以随时被存储或提取。
You can also use it to identify if you have a memory leak, by taking snapshots at regular intervals over a period of time.
通过定期记录内存快照，您还可以使用它确定是否存在内存泄漏。
Once you are convinced you have a memory leak, the next step is to find out what type of objects are causing the problem.
确信有了内存泄漏后，下一步就是找出哪种对象造成了这个问题。
Bees, he found, have a memory for time and space, using landmarks such as trees, rock formations or barns to help guide themselves.
他发现，蜜蜂具有时间和空间记忆，能利用树、岩层或谷仓这样的地标来帮自己引路。
This implies that these fetuses have a memory of at least 4 weeks - the interval between the test at 34 weeks and that at 38 weeks.
这意味着这些胎儿具有至少4个星期的记忆，这个间隔存在于34周和38周试验之间。
Traditional memory leak technologies are based upon the idea that you know that you have a memory leak and would like to identify the root cause.
传统的内存泄漏技术基于已知发生了内存泄漏并希望确定内存泄漏的根源这一思想。
And I have a memory of him having people over to the house, and they'd be talking about history or something, all these smart people sitting around discussing ideas and stuff.
记得他和人们在房子里谈论历史或其他事，所有这些聪明的人坐在一块儿讨论想法和事情。
Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope that this will jog the memory of passersby.
警方已计划明天再现犯罪过程，希望以此唤起过路人的记忆。
Zheng Aiqiang, a "memory athlete" on TV show Super Brain, can remember 2,660 numbers in just one hour! You would think people like him must have special brains.
郑爱强，电视节目《超级大脑》中的“记忆运动员”，可以在一小时内记住2660个数字！你会认为像他这样的人一定有特别的头脑。
These remarkable findings suggest the elephants have built up a memory capacity to make distinctions between human voices.
这些非凡的研究发现表明大象已经具备了区分人类声音的记忆能力。
In short bursts, these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，其中包括改善记忆功能。
In short bursts these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，包括改善记忆功能。
Take memory for example, maybe you have heard of studies in which people hear a list of related words.
以记忆为例，也许你听说过这样一种研究，研究中人们会听到一系列相关的单词。
You have to wait for the speaker to deliver quite a chunk of language before you then put it into the second language, which puts your short-term memory under intense stress.
你必须等说话者传递完大量的语言信息之后才能把它们翻译成第二种语言，这会让你的短期记忆承受巨大的压力。
Despite having a brain no bigger than the tip of your index finger, pigeons have a very impressive visual memory.
尽管鸽子的大脑只有人的食指尖那么大，但它们的视觉记忆力却非常惊人。
Recent research has also shown that indulging in a high-fat and high-sugar diet may have negative effects on your brain, causing learning and memory deficits.
最近的研究还表明，放任于高脂肪、高糖的饮食可能会对你的大脑产生负面影响，导致学习和记忆减退。
We tend to have a better memory for things that excite our senses or appeal to our emotions than for straight facts.
与直观的事实相比，我们往往对那些刺激我们的感官或唤起我们情感的事情记忆更深刻。
We tend to have a good memory for things that excite our senses or appeal to our emotions.
我们往往记得那些能够激起我们的共鸣或者诉诸情感的事物。
We tend to have a better memory for things that excite our senses or our emotions than for straight facts.
比起直截了当的事实，我们往往更记得那些刺激我们感官或情绪的事情。
He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.
他的记性一向很好，但稚嫩爱情带来的刺激，似乎转变了他的思想：从现在起，他要开始详细地记录他的一生。
Blue and purple can help you have a good memory.
蓝色和紫色可以帮助你有一个良好的记忆力。
In fact, scientists had been thinking for a long time that African cichlids might have a good memory.
事实上，科学家们过去一直认为非洲慈鲷可能有很好的记忆力。
The game ended in a tame 1-1 draw that probably would have slipped from the memory had it not been my first visit to the Monumental.
这场比赛以平淡的1-1打平结束，如果不是因为这是我第一次去纪念碑球场，我可能已经忘记了。
The game ended in a tame 1-1 draw that probably would have slipped from the memory had it not been my first visit to the Monumental.
这场比赛以平淡的1-1打平结束，如果不是因为这是我第一次去纪念碑球场，我可能已经忘记了。
应用推荐