You should also have a medical check-up after the termination of a pregnancy.
你在终止妊娠后也应该做个体检。
I have to have a medical before going abroad.
出国前我得进行体格检查。
If you have or suspect that you have a medical problem, promptly contact your health care provider.
如果您有或怀疑你有一个医疗问题,及时联系您的健康护理提供者。
"Although I have a medical background, I feel the news that's delivered to women is quite brutal," she says.
她说,“虽然我有医学背景,我认为传递给妇女的信息相对当残忍。”
If you are pregnant, nursing, or have a medical condition, consult your physician before using this product.
如果你是孕妇,哺乳期,或有医疗条件,使用本产品前咨询您的医生。
Ask for help from your family doctor or a nutritionist, especially if you have a medical problem that requires a special diet.
向你的家庭医生或营养学家寻求帮助,特别是你有药物上的问题而需要一种特殊的饮食。
The Dutch international defender will be travelling to London over the weekend to discuss personal terms and to have a medical.
这位荷兰国家队后卫将会在周末到达伦敦商讨个人条约以及体检。
Twenty-four-year-old Kolarov has been granted a work permit but has yet to have a medical, the transfer could go though on Monday.
二十四岁的科拉罗夫已获得工作许可证,但尚未进行一个医疗检查,交易将在下周一继续完成。
Consult your physician if you have frequent diarrhea or if you are pregnant, nursing, taking medication or have a medical condition.
咨询你的医生,如果您有经常腹泻或如果你正在怀孕,哺乳,服用药物或有医疗条件。
Consult your physician before using this or any product if you are trying to conceive, taking medication or have a medical condition.
使用这个或前咨询你的医生的任何产品,如果你正在尝试怀孕,服用药物或医疗条件。
Consult your physician before taking this or any product if you are trying to conceive, taking medication or have a medical condition.
征询业界对这个或任何产品,如果你的医生你想怀孕,服用药物或医疗条件。
Consult your physician if you have frequent diarrhea or if you are pregnant, nursing, or taking medication, or have a medical condition.
咨询你的医生,如果您有经常腹泻,或者如果你是孕妇,哺乳期,或服药,或有医疗条件。
If you have a medical condition or are pregnant or nursing, do not use this product. Seek the advice of a qualified health care professional before using.
如果是在服药的情况下或是怀孕,哺乳者,不要使用本品。在服用前咨服健康专家。
If you have a medical condition or are pregnant or nursing, do not use this product. Seek the advice of a qualified health care professional before using.
如果是在服药的情况下或是怀孕,哺乳者,不要使用本品。在服用前咨服专业医师。
Think about asking for help from a nutritionist if you haven't already done so, especially if you have a medical problem that requires you to follow a special diet.
如果你没有按健康的饮食习惯,特别是你有某些需要遵循特别饮食的疾病,请考虑一下向你的营养师寻求帮助。
General anesthesia may be preferable in patients who are young, who cannot lie still on the operating table, or have a medical condition that is safer to perform in this manner.
全身麻醉 全身麻醉适用于那些希望在检查中处于完全睡眠状态,或者不适合处于“半麻醉”状态的患者。 全身麻醉适用于那些年纪小而不能安静地躺在手术台上的患者,或者身体条件需要选择全身麻醉的。
Warning: Consult your physician prior to using this product if you are pregnant, nursing or taking medication, or have a medical condition. Discontinue use two weeks prior to surgery.
注意:如果你已经怀孕,在护理中,服药,或者生病中, 请在使用该产品前,咨询医生。在做手术前二周,停止使用该产品。
Increasing numbers are filing for Social Security disability, available to people who can show they have a medical condition that is likely to keep them out of work for at least a year.
越来越多的人开始申请社会保障为无工作能力的人提供的救济。 只要能提供证据证明自己有身体疾病,可能在至少一年内无法工作,就可以申请这项救济。
A doctor and nurse is available if you have health questions or need immediate medical help or personal advice.
如果你有健康问题或需要即时的医疗帮助或个人建议,医生和护士可以提供帮助。
A genuinely comprehensive medical practice does not have to include leeches, the eye of newt, or dragon dung.
真正全面的医学实践并不一定要包括水蛭、蝾螈之眼或龙粪。
Many health plans and employers have rushed to offer the services and promote them as a convenient way for plan members to get medical care without leaving home or work.
许多健康计划和雇主都急于提供这种服务,称该服务能为加入计划的成员提供便利,使人们不用离开家或工作便能享受医疗保健服务。
Even if you have had a regular physical check-up recently, you should still seek a medical opinion.
即使你最近已经进行了常规体检,也还是应该听听医学专家的意见。
That — for those who have had an itch they can't quite reach — would be a minor medical miracle.
对于那些有某种愿望却无法实现的人来说,那将是一个小小的医学奇迹。
Nowadays, a lot of medical doctors have learned acupuncture techniques; so have a number of dentists.
如今,许多医生已经学会了针灸技术,一些牙医也是如此。
The author and British medical doctor Andrew Wakefield claimed to have found a link between the measles-mumps-rubella (MMR) vaccine and an autismlike disorder.
作者兼英国医学博士安德鲁·韦克菲尔德声称发现了麻疹-腮腺炎-风疹 (MMR)疫苗和自闭症之间的联系。
These studies suggest that choice blindness can occur in a wide variety of situations and can have serious implications for medical and judicial outcomes.
这些研究表明,“选择盲”这一病症可以发生在各种各样的情形下,并可能对医疗和司法结果产生严重影响。
These studies suggest that choice blindness can occur in a wide variety of situations and can have serious implications for medical and judicial outcomes.
这些研究表明,“选择盲”这一病症可以发生在各种各样的情形下,并可能对医疗和司法结果产生严重影响。
应用推荐