The musical was excellent and it was the best one I have ever seen, I am grateful for being given a chance not only to enjoy a music but have a journey to music as well.
这是我见过最好的歌剧,我很感激被给予这样一个机会,不仅能享受音乐,还能畅游在音乐中。
When Brother Duan in my home in Puer heard that I was about to have a journey here, he decided to come here together with me for he could enjoy the lovely scenery of Wuliang Mountain.
这位段兄弟来到普洱舍下,听说我正要到无量山来,便跟着同来,说道无量山山水清幽,要来赏玩风景。
Have a journey pass by American near a Mexican border town, in the remote even is still backward town, I said, this is there any interesting place, still be inferior to a corner of Shanghai town.
有一个行程路过美国靠近墨西哥的一个边境小镇,在那个偏僻的甚至还很落后的小镇,我说,这地方有什么好玩的,还不如上海的一个边角小镇。
Your child may have started on a new journey but your work is far from finished.
你的孩子可能已经开始了一段新的旅程,但你的工作还远远没有结束。
If you want to have a cool journey to Turkey, the magical Goreme can be a better choice.
如果你想去土耳其旅行,神奇的戈瑞姆可能是一个更好的选择。
A journey through the unobstructed part of this waterway today would pass by the splendid Valley of the Kings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.
如今,沿着这条畅通无阻水路行进经过壮丽的帝王谷,在这里许多古代帝王的坟墓已经矗立了3000多年。
A journey through the unobstructed- part of this waterway today would pass by the splendid Valley of the Kings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.
今天,这条水路的一部分将会畅通无阻地经过壮丽的帝王谷,许多古代帝王的坟墓已经在这里矗立了3000多年。
I thought about getting the train, but that would have meant a bus journey as well, and I couldn't be bothered so I decided to take a taxi eventually.
我本想坐火车,但那也意味着要坐公共汽车,这样很麻烦,所以最后决定坐出租车。
Have you ever heard "A-thousand-mile journey begins with the firs tstep"?
你听过“千里之行,始于足下”这句话吗?
So remember: It's important to have a goal in life and enjoy the journey as well.
所以请记住:人生有目标并且也享受过程是很重要的。
You will have a period of time to relax and then set out on your new journey.
你将有一段时间来放松,然后开始新旅程。
Millie, now go to have a nice bath and an early night, so that you will be fresh for the journey tomorrow.
米莉,现在去好好洗个澡,早点睡觉,这样你明天的旅途才会精力充沛。
You have to read the book in a certain sequence, rather like a sentence itself, and the journey actually takes you somewhere.
你已经以一种固定的顺序读这本书,如同一个句子本身,事实上这个旅程带你到了一些地方。
"Have a safe journey, I won't see you out. And I won't see you again," one Shenzhen resident wrote.
“进行一个安全的旅行,我将不会看到你离开,我也不会再看到你,”一个深圳的居民写道。
Bon Bon Bon is a performance after another play.Four actors / actress have to start their new journey on a stage in chaos.
《好好好》讲述的是“散戏”之后的意犹未尽,四个演员在一片狼藉的舞台上开始了他们新的旅程。
A pricey sea-going car may prove useful for the onward journey; if you have time and energy try rowing or swimming.
此外,一种昂贵的海上汽车或许也比较有用;如果你有时间和精力,你也可以尝试划船或游泳的方式。
She said the swimmers should have a favorable Current behind them this week, making the journey a bit more pleasant.
她说,游泳应该有一个良好的电流背后这个星期,使旅途有点更加惬意。
The reason for committing such errors, because we forget that life is a journey as a whole, we feel that they have been growing, now is the time for fruit.
之所以犯这种错误,是因为我们忘记生命是一个历程,是一个整体,我们觉得自己已经成长过了,现在是到该结果子的时候了。
You can also make it easy by deciding to have a positive attitude accompany you in your language learning journey.
在学习外语的过程中,如果你能保持自己积极的态度,这会让你的学习变得更加容易。
Sharing a book with others who have followed a similar solitary journey brings a whole new perspective on the experience.
与一个有过类似真实经历的人一起分享这样一本书的话,那体会绝对是全新的。
Early humans may have taken a detour into Eurasia before embarking on their epic journey out of Africa, according to new fossil evidence.
据最新发现的化石证据表明,早期人类可能在踏上走出非洲的史诗性旅程之前,早已先绕道进入过欧亚大陆。
A very unlikely hour to be troubling people, and the instant they have returned from a long journey.
这时来打扰人很不是时候,他们才经过长途旅行回到家来。
And we have our faults. Like most nations we're on a long journey toward achieving our own ideals of equality and justice.
我们国家毫无疑问有自己的问题和缺陷,像大部分的国家一样,我们正走在一个漫长的道路上,走向自己理想中的平等和正义。
But for the rain (If it hadn't rained), we would have had a pleasant journey.
要不是天下雨,我们这次旅行就惬意了。
You have travelled a long journey with Jose Mourinho, starting at Porto, then in England and now here in Spain. How has he helped you as a player?
你跟随穆里尼奥很久了,从波尔图开始,再到英格兰,现在来到了西班牙。他对你的职业生涯有何帮助呢?
You have travelled a long journey with Jose Mourinho, starting at Porto, then in England and now here in Spain. How has he helped you as a player?
你跟随穆里尼奥很久了,从波尔图开始,再到英格兰,现在来到了西班牙。他对你的职业生涯有何帮助呢?
应用推荐