Indoors or outdoors, you can have a good time with this small item on a shelf or in a tree.
无论在室内还是室外,你都可以把这个小东西放在架子上或树上,享受一段美好的时光。
I have a good time with my friends, I broaden my eyesight.
我和朋友们度过了愉快的时光,我也开阔了视野。
Girls are always looking for someone to have a good time with and lighten their moods.
女孩总是在寻找能与她们和谐相处并点燃他们情绪的人。
I like garden so much, we can have a good time with parents there, planting some plants.
我很喜欢花园,我们可以和父母欢度美好的时光,种一些植物。
And thirdly, I wanted to have a good time with new classmates, without my parents around.
而且第三,我想要到有善行时间与新的同学,没有我的父母在附近。
But if you think about it, all a girlfriend really needs to be is someone who you're attracted to and who you have a good time with.
但是你想,一个女朋友唯一重要的事情,应该是你喜欢她,也喜欢和她一起共度的时光。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉,因为一份新的更好的工作就在眼前,而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好,也有更多的时间思考。
If you have trouble finding alone time with each child (whether you have one child or more than one), setting up "dates" can be a good way to ensure that you do things together.
如果发现找不到和每个孩子独处的时间(无论你是否有多个孩子)设置“约会”是个好办法,让你们能一起做点什么。
Have you ever experienced having a good feeling, but after being with someone for some time you end up feeling bad?
你是否曾经历过这样的事情:本来有一个好心情,但是和某些人相处了一会儿就变得沮丧起来了呢?
Wherever you go, take reading material or a portable player with music you want to hear. Then when you have to wait, you can make good use of or enjoy the time.
避免浪费不要为迟到而沮丧.当你出行的时候带上你所喜爱的读物或者音乐随身听.这样当你在等候的时候可以好好的享受一下.
You may not have time to read books, but if you're commuting and doing nothing, you're wasting a good opportunity to get friendly with the interesting world of books.
你平时可能挤不出时间看书,但是如果你在通勤路上什么也不干,那么你就浪费了和图书世界来个亲密接触的大好时机。
I've been having a very good time in Canada, but I still have trouble with my English study.
我在加拿大一直过得很开心,但是我在英语学习方面依然有些不太顺。
It may not have an immediate effect, but combined with rewarding good behaviour, tolerance, patience and realistic expectations, you'll see a change for the better over time.
但是如果你同时也奖励好的行为,做到宽容,有耐心以及对他们有合理的期望的话,时间一长,你就会看到孩子们好的转变。
They don't have the time to go to the gym and do all those other things we know are good for us. So kaizen seemed a logical thing to experiment with.
这些人没有时间去健身房,也不能做所有那些我们明知对我们有益的事,所以尝试改善似乎相当合理。
On Monday, we celebrate Labor day. It's a chance to get together with family and friends, to throw some food on the grill, and have a good time.
下周一,我们将庆祝劳动节,这是一个我们和家人、朋友团聚的机会,我们可以在烤架上烤些吃的,玩个痛快。
Mortgage lenders have talked a good game when it comes to helping first-time buyers get on the property ladder, with a greater number advertising loans at 90% of a home's value.
提到如何帮助首次购房者爬上房地产阶梯,房贷银行说的天花乱坠,越来越多的房贷银行也打出广告以房屋价值90%的价格提供贷款。
Try this experiment — the next time you have a conversation with a good friend, do not use the words "I", "me" or "my".
可以试试这个实验:下次你和好朋友交谈的时候,不要使用“我”或者“我的”。
Try not to interrupt colleagues - and when you do need to have a conversation with someone, start off with "is this a good time?"
不要打扰同事——当你是在需要和别人谈话时,先问问“有时间吗?”
My parents seemed to have a good time too-my dad got into some incredibly involved science conversation with Kim's friend Derrick.
我爸爸妈妈看上去也很愉快——爸爸正跟金的朋友德瑞克聊科学聊得起劲。
My parents seemed to have a good time too - my dad got into some incredibly involved science conversation with Kim's friend Derrick.
我爸爸妈妈看上去也很愉快——爸爸正跟金的朋友德瑞克聊科学聊得起劲。
If you have your flash CARDS then that is a good time to use them to vote, assuming that the number is small enough to be made with.
如果你有闪识卡,可以举起来示意,假设这个数足够小,可以用闪识卡表示出来。
Try not to interrupt colleagues -and when you do need to have a conversation with someone, start off with "is this a good time?"
尽量不要去打扰你的同事——如果你真的需要跟某个同事交谈一番的话,开始之际也要想一下“现在这个时间合适吗?”
'When I have heard from people who have a good relationship with their boss, the boss says to them it's a good time to start looking.'
当我听说某人跟老板关系不错,老板又和某人说了什么,那就该开始留意了。
It will be the first time I see the C29, so it will be good to have a close look at it along with Willy Rampf and go through it in detail.
这将是我第一次看到C29,与WillyRampf近看它并查看细节会很好。
No stress today and you have the chance to concentrate on creative tasks or perhaps just have a good time at home with loved ones.
今天没有压力,你有机会将精力集中在有创造性的任务上,也许仅仅是在家里和爱人过的很快乐。
Or, if you have hunted and can provide meat for the table, this is a good time to enjoy it with your friends and family.
或者,如果你已经狩猎过了,并为饭桌提供了一些肉,那么你就可以和家人朋友好好享用了。
Hand in order to allow users to use the time to have a better sense of grip, so the use of matte processing, with the body of a good thickness and weight, pick up that feel is very real.
手握的部分为了让用户在使用的时候有更好的握感,所以采用了磨砂处理,配合机身巧好的粗细度和重量,拿起来那手感还是很实在的。
George: The pleasure was all mine. I always have a good time when I'm with you, Laurie.
乔治:我应该向你道谢才是。劳丽,每逢我跟你在一块儿,我总是非常愉快。
George: The pleasure was all mine. I always have a good time when I'm with you, Laurie.
乔治:我应该向你道谢才是。劳丽,每逢我跟你在一块儿,我总是非常愉快。
应用推荐