Anyhow, listen, why don't we have dinner together this evening and have a good talk?
不管怎么样，听着，咱们今天晚上一块儿吃饭吧，好好聊一聊。
One day when we were at a dance, Mary said thatshe wanted to have a good talk with me.
有一天在跳舞的时候，玛丽说想要和我好好谈谈。 。
I I'm looking forward to cooperate with you. Can we have a good talk next time we meet?
杰克：我很期待能与你们合作。我们下次次见面能好好地谈一下吗?。
Ok. Anyhow, listen, why don't we have dinner together this evening and have a good talk?
好吧。不管怎么样，听着，咱们今天晚上一块儿吃饭吧，好好聊一聊。
Then let us sit down and have a good talk about it. What are the things you can't accept?
那我们坐下来好好谈一下吧。都有哪些地方%你们不能接受呢？
For teenagers, they should have a good talk with their parents, trying to explain and show the courage they have.
对于青少年来说，应该和父母好好谈谈，试着解释和展示自己的勇气。
At this moment, if you can go to him first and have a good talk with him, you can have a better understanding of each other and all the misunderstandings will be dissipated.
这时，如果你能主动找回对方，并且和他好好沟通，我想大家都会更加了解彼此，化解所有的过错。
It's always a good idea to have a general talk with your boss about how and when raises are handed out.
一个永远的好方法就是与你的上司心平气和的谈谈什么时候会加薪，怎么加薪。
I have a good friend whom I talk to regularly, and we always ask each other about our goals and progress in achieving those goals.
我有一个经常倾诉的好朋友，我们经常询问彼此的目标和进展情况。
Those things are all threats to each woman in a community; therefore they have every good reason to want to talk about those things.
这些都是社会生活中每一个女性都可能面临的威胁，因此她们有无数正当理由去谈论这些事情。
If you're interested in finding a good financial advisor, talk to some friends and see if they have one they recommend highly.
如果你现在对找一个好的理财顾问感兴趣，那么跟你的朋友们谈谈，看看他们有没有要着力推荐的人。
I hope we never have this referee again. People talk of fair-play, of protecting good players, but I never get any of that. I don't understand a thing.
我希望我们再也别碰见这个裁判了，人们谈论公平竞赛，保护优秀的球员，但我却什么也没有得到，对此，我不能理解。
So if you have a great idea, you know, talk to a good patent attorney and get it locked away.
所以当你有个好点子的时候，你们知道的，找个专利代理人,然后把它好好藏起来吧。
But talk to them about a diet instead of drugs to stop an infection or treat a tumor and most would be visibly alarmed, and in many cases, they would have good reason to be.
但是如果你和他们说要用一个食谱而非药物来阻止感染或治疗癌症，大多数都会明显地表示担心，而这在很多情况下是很正常的。
I don't have much energy to put up a good fight so parents feel like their talk went well.
我都没有多少剩余的精力来跟他们争了，所以他们感觉谈话进展貌似挺顺利。
Within a couple of seconds after you begin your speech, the audience should have a pretty good idea of what you are going to talk about.
在开始演讲后的几秒钟内，听众应该对你要谈到的内容有一个很好的了解。
It is certainly important to be able to talk a good game, but you've got to have the goods too.
舌灿莲花当然是很重要的，但更重要的是你必须有好的产品。
I have been at Ault for a month. I talked to myself as I imagined my mother would talk to me if she actually thought boarding school was a good idea: You’re doing great.
我对自己说“你做得很棒”，如果妈妈认为寄宿学校是好地方，她是一定会这样对我说的，“我为你骄傲，莉”。
“Machine translation isn’t good enough to translate a book, but when you have someone you want to talk to, it really helps out a lot,” says Jani Penttinen, CEO of Xiha Life.
“用机器翻译来翻译一本书是不够好，但是要是你想和人聊天，它确实能帮到你很多”。
"We listen to them at talks, have them visit to talk about their goals and ideas, and get a feel for whether they're good," Ramakrishnan says.
“我们听他们发言，让他们来访学，谈谈他们的目标和想法，这样我们就对他们是否优秀有了感性认识，”Ramakrishnan说。
If you have to give him (her) are compensated in place, our leaders sit down and talk about farmers, but also a good opportunity to preach the policy, make it clear the peasants will understand.
如果已经给他(她)们补偿到位，我们的领导坐下来给农民讲一讲，也是宣讲政策的好机会，讲清楚了农民是会理解的。
Good. Listen, Potter, we should have a talk beforehand. I've got some ideas on strategy you might find useful.
好，听我说，波特，我们应该事先谈一谈。我有一些战略想法，可能对你有用。
Benjamin: Just take them for your good friends and have a talk with them as we do. Make sure you don't lose your temper.
本杰明：就把他们当成你的好朋友，就像我们俩说话一样跟他们好好谈谈。还要保证不发脾气。
I thought that a summary of what we have been through, where we are going, and what there is at the end might be a good idea for the last talk of this series.
我想总的概况一下我们所经历的，要去的地方以及终点是什么，这对这个系列的上一次谈话来说是个不错的主意。
I thought that a summary of what we have been through, where we are going, and what there is at the end might be a good idea for the last talk of this series.
我想总的概况一下我们所经历的，要去的地方以及终点是什么，这对这个系列的上一次谈话来说是个不错的主意。
应用推荐