I have a good eye for catching the best shopping deals.
我很有眼光，总能买到最划算的东西。
You have a good eye for design. How would you like to learn to do layout work?
你对设计有很好的鉴赏力，你想要学学看怎么做版面编排设计的工作吗？
And yeh, if you have a good eye - you can pick some colors by your own taste, it's good to experiment!
和叶，如果你有一个很好的眼睛-你可以选择由你自己的口味一些颜色，最好的实验！
They have a good eye for art, design and fashion, and are usually at the top of anyone's Best Dressed list.
他们很懂艺术、设计和时尚，通常是别人眼中最懂着装打扮的人。
But if you have a good eye for fashion or trust the salesperson you can look tres chic for a fraction of the cost of buying new.
如果你很懂时尚或者对卖家很信任的话，你可以花很少的一部分新衣服钱让自己成为时尚潮人。
I have a good eye for how well something has to be done in order to accomplish what I need to accomplish, and it's one of my favorite traits about myself.
对于要达到说要达到的东西，我对自己要把事情做的多么好有一个很好的眼光。
Though the most successful founders are usually good people, they tend to have a piratical gleam in their eye.
尽管最成功的创业者通常都是好人，但他们眼睛里似乎都闪烁着海盗般的光芒。
The best primary dealers or “gallerists” tend to be quirky mavericks with such a good “eye” that they have their names over the door.
最好的一级交易商或称“画商”通常是那些离奇古怪而又特立独行的人，他们对于好的画作来说独具慧眼，也因此有了自己的画廊。
Since I currently have my eye on someone in another department, it's probably a good time to review the do's and don 'ts of workplace dating.
既然我现在把目光落在其它部门的同事身上，是时候重新审视一下工作场所约会的注意事项了。
There's a lot of good art that comes through here, so you just have to keep your eye out.
这里出过很多好的艺术品。你只要睁着眼睛瞧。
A paper he has just published in Leonardo suggests that computers may have just as good an eye for style as humans do-and.
他刚刚在李奥纳多发表的一篇文章之处电脑的眼力可能不必人类差——而且。
All we need to do is have good eye contact. Every picture tells a story. People who are genuine don't look away.
我们要做的一切是去做目光交流。每张画是一个故事。诚挚的人不会回避目光。
There's a growing need for vibrant, creative and dedicated people who are great organizers, good communicators and have an eye for detail.
由于市场对于充满活力、富有创造力、有奉献精神又同时善于组织、沟通且关注细节的人才的需求量有不断增加的趋势。
Faster than a good time, a twinkling of an eye on this one and a half months have passed.
时间过的好快，一转眼一个半月就这样过去了。
However, I have some good habits, for example: Do eye exercise, let eyes have a rest.
但是，我也有一些好的习惯，例如：做眼保健操，让眼睛得到休息。
But to have found a good pair of sharp eye to the lens must develop their own eyes, observe and improve sensitivity.
但要拥有一双善于发现的锐眼就必须培养自己的眼中镜头，注意观察，提高敏感性。
So I have a pretty good eye for the kind of person who wants to build something great.
所以我有一个什么样的人谁愿意在非常不错的东西的眼睛。
There are aspects of the game he can help me with like technique and it is good to have a different eye.
在比赛中有些技术方面的问题他可以帮助我，而且身边有不同的观点是件不错的事情。
We have found in him a man of trained hand, eye, and brain; disciplined and good mannered.
我们发现他是一个训练有素的人，有手艺、有眼光、有头脑，同时也具有良好的修养，彬彬有礼。
You have a good feeling about your current involvement with a team of co-workers or a group of friends, but there may be more going on than meets the eye.
你近来对加入一个团队或一群朋友感觉良好，但仍然有许多正在发生的事情超过你眼前看到的。
Thee particles are much too small to be seen with the naked eye but have been detected using a type of x-ray that is especially good at picking up trace amounts of metals and minerals.
这种树叶中含有的黄金粒子十分微小，不足以凭肉眼观察到，但是科学家们通过一种专门探查微量金属和矿物的X射线仪器发现了它们。
Each piece must have at least one good "eye," the small dark spot where a sprout will grow.
每个切块应该至少有一个好的“眼”，即可以发芽的小黑点。
Each piece must have at least one good "eye," the small dark spot where a sprout will grow.
每个切块应该至少有一个好的“眼”，即可以发芽的小黑点。
应用推荐