I have a date with Mr. Allan for Wednesday.
我周三跟艾伦先生有个约会。
I'd love to. But I have a date tonight. Can I take a rain check?
我很想去。但今晚我有个约会。你能改天再约我吗?
Tom: I'd like to, but I have a date that day. Thank you all the same.
我想去,但是我那天有个约会,还是很感谢你。
Eg. Henry got the cold shoulder when he asked to have a date with Mary.
当亨利要求和玛丽约会时,玛丽对他不予理睬。
Does she realize she's not gonna have a date again for the next, like, 18 years?
她知道她在未来的18年内都无法再去约会了吗?
Make sure you have a date night, just the two of you together, without the kids.
你要有个约会夜,就你俩,不带孩子。
Question: If you can have a date with Lee Min Ho, how would you want to spend it?
问题:如果你有机会与李敏镐约会,你希望如何度过?
Please tell Rachel I won't be able to come tonight. But don't tell her I have a date with Susan.
请告诉丽慈我今晚不能赴约,但千万不要告诉她我约了苏珊。
When I have a date with my friends, I will always come the place earlier, I don't like to be late.
当我和朋友有约会的时候,我总会提前来到目的地,我不喜欢迟到。
To have a date with yourself, with dedicated pursuit, with sincere love at the beginning of the Spring.
约会本真的自己,约会执着的追求,约会真挚的爱,在春天开始的时候!
Monica's going to have a date , and her friends are gossipping about her date and the man she'll date to .
莫妮卡就要去约会了,她的朋友们纷纷打听她的这次约会和将跟她约会的男子。
You have a date field, a postal code, a field whose input is conditional upon the content of another, and so on.
您有一个日期区域,一个邮政编码,一个输入区域,以及等等。
Another time, thanks. I'm obliged to go now. as I have a date at five. Give my regards to your wife, please.
下次吧,我现在不得不走了,因为我在五点钟有个约会,请代我问候尊夫人。
In the old days, you were not supposed to have a date while in college because that would interfere with your study.
以前,父母不支持子女在大学期间谈恋爱,因为会影响到子女的学业。
However, because derivatives have a date of expiration, the level of risk is greatly increased in relation to their term.
可是衍生工具有一个截至日期,所以风险程度很大程度上取决于它的期限。
I have a date with Autumn, provided a deadline is requested, I expect that won 'tbe one hundred centuries... for my love Dayuan.
我和秋天有个约会,如果一定要加个期限的话,希望不是一万年…致我的最爱——大元。
If you don't have a date or deliverable after which you'll be done working overtime then working long hours can easily become a habit.
如果你没有具体的时间或者是可传递的,你可以将加班很长时间变成习惯。
A horrific explosion on the set of I Have a Date With Spring, in Shanghai, saw Selina Jen of the girl group S.H.E. and actor Yu Haoming suffer extensive burns.
在上海拍摄的《我和春天有个约会》剧组发生了严重的爆炸事故。S.H.E .组合成员之一selina以及演员俞灏明被重度烧伤。
I recommend you have a date at least once a week with your partner. It doesn't have to be an expensive one, but at least find some way to spend a couple hours time together.
每个星期约会。我建议你和你的伴侣每个星期约会一次,这不会太奢侈,但是可以拥有一段单纯的两人独处的时间。如果你们有小孩,可以找个人临时代为照顾。
The reason is the books I bought don't have a due date! I don't need to return those books.
原因是我买的书没有到期日!我不需要还那些书。
I can't give a definite date now I'm afraid, because it depends on the other orders we have to get out.
恐怕我现在不能给出一个确切的日期,因为这取决于我们其他要发出的订单。
To date, 17 states have joined a compact that will allow a doctor licensed in one member state to quickly obtain a license in another.
到目前为止,17个州已经加入了一项协议,允许在一个成员州获得执照的医生可以快速地在另一成员州获得执照。
The summer vacation is coming. Have you chosen a date for your traveling?
暑假即将来临。你选好旅行的日子了吗?
Before 1999, owners applying for a license renewal were more likely to have their applications than they were after that date.
在1999年以前,与1999年以后相比,申请许可证更新的车主更有可能作出申请。
His top lieutenants have suggested that could be soon, but have refrained from setting a date.
他的顶级助手已经暗示那可能就在不久之后,但是避免设定具体的日期。
You want your to-do items to have a creation and a deletion date?
您希望您的备忘事项有一个创建和删除日期?
If you review the business rules detailed in the problem to solve, you'll notice that the rules for assigning a tests due date have a precedence order.
如果查看要解决的问题中详细的业务规则,您将注意到用于分配测试到期日期的规则具有优先顺序。
If you review the business rules detailed in the problem to solve, you'll notice that the rules for assigning a tests due date have a precedence order.
如果查看要解决的问题中详细的业务规则,您将注意到用于分配测试到期日期的规则具有优先顺序。
应用推荐