Wang Ping: it means not to be too apparent and have a competition secretly.
王平:就是不要太明显,要暗暗比试的意思。
Now I'll ask several groups to act out the dialogs. Let's have a competition.
通过竞赛,让学生熟练掌握现在进行时表将来的用法。
Now let's have a competition in groups to make sentences using the infinitives.
小组竞赛,选用上述动词不定式进行造句。
As ever, when you have a competition you hope it produces outstanding results and I think that is what we have seen today.
诚如以往,当你有竞争对手,你就希望它带来出色的结果,我想,这就是我们今天所看到的。
Consumers have a wide array of choices and price competition is fierce.
消费者的选择面很广,价格竞争也很激烈。
Many United States companies have made the search for legal protection from import competition into a major line for work.
许多美国公司已经把寻求法律保护以避免进口竞争变成一项主要工作。
Mr. Smith stepped forward and asked him to have a group competition.
史密斯先生走上前,请他进行一次团体比赛。
What a pity! I have to prepare for the speech competition.
真可惜!我得为演讲比赛做准备。
Teams from the fifth league have even won against teams from the Premier League, but a Premier League team does usually win the competition every year.
第五联赛的球队甚至赢过英超球队,但英超球队通常每年都会赢得比赛。
Also do not plan to win your first time unless you have FINISHED your robot a month before the competition.
也不要指望你第一次就能获胜,除非在比赛开始的前一个月你已完成机器人。
It will sweep away the competition and effectively have the field to itself, for a while.
它将在竞争中大获全胜,并且一时把这个领域占为已有。
Over recent decades classic company towns have all but disappeared, destroyed by a combination of cars and global competition.
近几十年来,经典的公司城几乎全都被汽车和国际竞争合力抹杀、摧毁了。
Effective mechanisms for narrowing choices: If you are going to allow for a bit of competition, you have to have some way to narrow down the choices and make decisions.
缩小选择范围的有效机制:如果你允许有一些合理的竞争,你不得不通过一些方法缩小你的选择范围从而最终做出决定。
Perhaps Lord Coe's most helpful observations have to do with competition, and what it takes to be a winner.
科勋爵提出的关于竞争以及怎样才能成为胜者的观点,可能对读者帮助最大。
A number of films showing out of competition will have high-profile world premieres at the festival.
在电影节上,很多影片进行了全球首映,展示了公平竞争的决心。
The European Union’s competition commissioner, Neelie Kroes, threatened to take action over what could have been a breach of EU competition rules.
欧盟竞争委员会官员尼莉-克洛斯则表示将对这桩破坏欧盟竞争条例的事件采取行动。
The European Union's competition commissioner, Neelie Kroes, threatened to take action over what could have been a breach of EU competition rules.
欧盟竞争委员会官员尼莉-克洛斯则表示将对这桩破坏欧盟竞争条例的事件采取行动。
In the past America's competition authorities have taken the view that a union of big airlines is damaging.
过去,美国竞争机构认为,航空业大联合是具有危害性的。
The truth is if you're in a niche market that is over saturated you're going to have too much competition to make a real difference.
事实上,在一个过度饱和的机会市场上,为了冲出重围,独领风骚,你要参与近很多的竞争。
Boys seem to be in a competition to see who can have the most Faccebook friends and that could be a form of mate advertisting.
男孩们似乎在竞争看谁的Facebook上好友最多,以此来宣传自己。
By leading the development effort, we would have a leg up on the competition in terms of knowledge, expertise, and credibility.
通过领导这方面的开发工作,我们可以在知识、专业技能和可靠性等方面促进竞争。
In Germany Deutsche Telekom faces competition from a plethora of rivals that have together claimed 45% of the home market.
德国电信面临的竞争来自过多的竞争者,并且总共声称要占据国内市场的45%份额。
As much as we deride competition in many educational circles, most of the students I have met see competition in a positive light.
在许多的教育圈子,我们对竞赛嗤之以鼻,但我碰到的大多数学生以积极正面的态度看待竞赛。
But before you can even pay the tuition, you have to get in. Competition for a spot at some of Manhattan's most coveted schools is fierce.
然而即使你能付得起学费,你必须要先入园才行。在曼哈顿区一些最抢手的学校里,争夺一个名额的竞争是非常激烈的。
"No matter what you make, you're going to have competition," a man named Boss Gao tells the author.
“不管你造出来的是什么,都可以投入竞争市场,”一位自称是高老板的人告诉作者。
Farmers have long griped about a dearth of competition.
农民们早就为缺乏竞争而牢骚满腹。
Farmers have long griped about a dearth of competition.
农民们早就为缺乏竞争而牢骚满腹。
应用推荐