Thank you. I used to have straight hair, but now I want to have a change.
谢谢。我过去一直留直发，但现在想换换样式了。
We have been drinking brandy and whisky a lot, we'd like to have a change.
我们已经喝了很多白兰地和威士忌，我们想换个口味。
He explained to me that his uncle would be pleased to have a change of air.
他对我解释说，他叔叔很乐意换换空气。
I often see a romance or science fiction. And today I'd like to have a change.
爱情片和科幻片经常看，今天就换一下口味吧。
I have got into the groove of a nine-to-five job. I would like to have a change.
我陷入了这种朝九晚五枯燥的工作，我很想有个改变。
With clustering, only those databases that have a change are pushed and replicated.
使用集群，将只推入并复制那些发生更改的数据库。
But will his new dealings with the circle make the bad boy have a change of heart?
不过坏男孩儿在和这群年轻巫师们交往后，会不会变得善良呢？
Keeping the door open to talks, should Mr Ahmadinejad have a change of heart, is a good idea.
艾哈迈迪·内贾德该本着一颗求变的心，为和谈留一扇门是个好主意。
On this control you have a change attribute which defines the function to call when the change event is fired.
在该控件上有一个change属性，它定义在触发了 change事件时要调用的函数。
My love will never cease towards you, but should I have a change of heart, It is because my heart has ceased to beat.
对你的爱永远不止息，我心若有丝毫变易，必是不再跳动已死寂。
You could, if required, enter all your contacts twice-once for each contact list-and then, each time you have a change, make the change in both lists.
如果有必要，可能需要输入您的所有联系人两次—每个通讯录一次—每次变更联系人时，都需要同时在两个列表中进行更改。
For organisations that already have a change management product, nearly every aspect of a business is likely to have involvement with the software change management process.
对于已经拥有变更管理产品的组织来说，几乎业务的每个方面都可能拥有软件变更管理过程。
The biggest change, though, and one I'm sure many of you will welcome, is that we now have a car at last—we've been asking for one for years.
不过，我相信你们都会为之欢喜的最大变化是，我们现在终于有了一辆车了——这是已经持续了好几年的愿望了。
Economists in the United States have hailed the change as a return to the free market.
美国的经济学家们称赞这种变化是自由市场的回归。
A single good action will not change your life, but the same action repeated 1,000 times will have an important effect on your life.
一次好的行动不会改变你的生活，但是同样的行动重复一千次会对你的生活产生重要的影响。
A microclimate can be something so small and so easily disturbed that even a tiny change can have a big impact.
小气候是很小的，非常容易受到干扰，即使是很小的变化也会产生很大的影响。
This shirt I bought's too small—I'll have to change it for a bigger one.
我买的这件衬衫太小，得换件大的。
I paid $80 to have my car radio fixed and I bet all they did was change a fuse.
我付了$80修车里的收音机，我敢断定他们只是换了根保险丝。
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.
现如今，这种乌托邦空想已经过时了，我们对所面临的威胁有了更深刻的认识，从彗星撞击到流行感冒，再到气候变化。
In Peru, local farmers around a mountain with a glacier have already fallen victims to climate change.
在秘鲁当地，冰川雪山周围的农民已经成为气候变化的受害者。
The pace of change in energy sources appears to be speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。
The pace of change in energy sources appears to the speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。
Their yawning seems to have nothing to do with sleepiness or boredom—quite the reverse—but it does precede a change in activity level.
他们打哈欠似乎与困倦或者无聊没有任何关系，但恰恰相反，打哈欠这一行为的确出现在了活动水平的变化之前。
While the iPad doesn't have a camera, the iPad 2 will change this.
虽然iPad没有摄像头，但iPad2会有所改变。
A change in diet today could take several months to have an effect on your hair.
今天饮食习惯的改变可能在几个月之后才能对你的头发产生影响。
You don't have to erect a wind turbine in your backyard to make an impact on climate change.
你不需要在你的后院建造一个风力涡轮机来应对气候变化的冲击。
The problems of excessive energy consumption, climate change and population growth have been described in a book by the American writer Thomas.
美国作家托马斯的一本书中描述了能源消耗过度、气候变化和人口增长的问题。
In the process of formation, the material must have received an environmental signal that reflects a change in climate and that can be deciphered by modern physical or chemical means.
在形成的过程中，材料必须接收到环境信号，反映气候变化，并能被现代物理或化学手段破译。
In the process of formation, the material must have received an environmental signal that reflects a change in climate and that can be deciphered by modern physical or chemical means.
在形成的过程中，材料必须接收到环境信号，反映气候变化，并能被现代物理或化学手段破译。
应用推荐