You could argue that art became more skeptical of happiness because modern times have seen so much misery.
你可能会认为艺术变得更加怀疑幸福,因为当今时代已经看到了如此多的苦难。
When bad boys become good and kind, they have the power of making their homes gay and new with happiness.
当坏孩子变得善良友好时,他们就有能力让自己的家充满幸福,变得欢乐而又焕然一新。
Since these messages have an agenda—to lure us to open our wallets—they make the very idea of happiness seem unreliable.
由于这些信息有一个目的——引诱我们打开钱包——它们使得幸福这一概念看起来不可靠。
Economists who study the relationship between money and happiness have consistently found that, above a certain income, the two do not reliably correlate.
研究金钱与幸福关系的经济学家们一致发现,在一定的收入之上,两者之间就并没有可靠的关联。
You have destroyed my hopes of happiness.
你毁掉了我得到幸福的希望。
People whose levels of happiness and meaning line up, and people who have a strong sense of meaning but are not necessarily happy, showed a deactivation of the adversity stress response.
那些幸福和意义一致的人,以及那些有强烈的意义感但不一定快乐的人,都不能对逆境压力产生反应。
Statistical indicators of happiness have not risen with incomes.
数据表明,幸福并没有随着收入的提高而有所增加。
I have a lot of happiness, a lot of good memories, just a lot of good times here.
我有的是许多的快乐, 许多美好的回忆,和在这里比赛的美好时光。
In work that gives cranky teenagers another reason to blame their parents for all life's woes, researchers have uncovered a genetic link to happiness.
研究人员发现遗传与幸福感相关,这为脾气暴躁的青少年把生命的灾难都怪罪于父母提供了又一个理由。
Nowadays some think if they are in good health, they have happiness.
现在一些人认为如果他们身体健康,就拥有了幸福。
We will have the happiness while we may, and change again before any come to molest.
趁现在还来得及,我们先过过瘾,在有人来干涉我们之前再换回来。
I have a feeling of happiness now.
我现在有一种幸福的感觉。
As the Chinese philosopher Chuang Tzu is reported to have said: "Happiness is the absence of striving for happiness."
正如中国哲学家庄子曾说过:“无为诚乐。”
You failed again and again, why don't you have pain but happiness on your face?
你失败了一次又一次,为什么你脸上没有痛苦,只有快乐?
We can enjoy the happiness which these flowers have brought us.
我们可以享受这些花给我们带来的快乐。
When you help others, you will have a strong feeling of satisfaction and happiness, too.
当你帮助别人时,你也会有一种强烈的满足感和幸福感。
If you have mastered the correct way of eating fruits, you have the secret of beauty, health, energy, happiness and a long life.
如果你掌握了正确的吃水果的方法,你就拥有了美丽、健康、活力、幸福和长寿的秘密。
Over these years, many studies have shown that we are crazy about happiness and high personal confidence. That may make us less satisfied with our lives.
这些年来,许多研究都表明我们在疯狂地追求幸福和高度的自信。这可能会让我们对生活不那么满意。
Yangge may have different forms from place to place, but all of them express happiness.
秧歌可以因地而异,形式不同,但它们都表达着幸福。
Happiness is a door that is always open, and we are the ones who have to decide if we are going to walk through the door.
幸福是一扇永远敞开的门,而我们自己是得决定是否要走进这扇门的人。
Some have said that happiness is not having what you want, but wanting what you have.
一些人说,快乐并不是拥有你想要的东西,而是想要你已经拥有的。
And every time you go there and recognize a condition of happiness that you have, happiness comes.
每次你回归当下的时刻,意识到这是你拥有快乐的一个条件,快乐就来了。
If you're always striving for something bigger and better, without stopping to appreciate what you currently have, happiness will remain slightly out of reach.
如果你总是在争取最大最好的东西而没有停下来欣赏一下你目前所拥有的,幸福将仍是遥不可及。
If you're always striving for something bigger and better without stopping to appreciate what you currently have happiness will remain slightly out of reach.
如果你总是在争取最大最好的东西而没有停下来欣赏一下你目前所拥有的,幸福将仍是遥不可及。
The truly rich I spoke with seemed to have levels of happiness similar to most people.
我见过一个真正富有的人,和大多数人一样,他似乎也充满了幸福感。
The authorities at the World Database on Happiness have surveyed levels of happiness in different countries.
“世界幸福数据库”的专家调查了不同国家的快乐程度。
Whether in the gold markets of Dubai or the Australian outback, the scientists have learned happiness goes beyond genes and circumstances.
无论是在迪拜的黄金市场还是澳大利亚内地,他们发现幸福不止是由基因和环境所决定。
In fact, scholars have found that anticipation increases happiness.
事实上,学者发现期待增加幸福感。
Therefore, we have both happiness and trouble, which have to be confided when there is too much.
于是,有了开心和烦恼,积压到一定程度就想发泄。
This eastward flight from all things customary and attached seemed as if it might have happiness in store.
这一次抛下所有牵肠挂肚的日常琐事,向东逃亡,看来好像还有幸福在等待着。
应用推荐