Researchers do not have a clear idea why poor children in San Jose achieved such great success several decades ago.
研究人员并不清楚为什么圣何塞的贫困儿童在几十年前取得了如此巨大的成功。
I have never seen her say a word of displeasure or boast (夸耀) about her great success in her study.
我从未见过她表达过一句不满或夸耀她在学习上的巨大成就。
We have contributed a great deal to customer success, while also synthesizing a set of proven industry best practices for application delivery.
我们对客户的成功做了巨大的贡献，同时总结了一系列已被证明是卓有成效的业界最佳实践方式，以便程序交付。
People who have achieved great things often credit for their success a finely honed skill for paying attention.
获得伟大成就的人们总是把自己的成功归功于经过磨练的注意力。
The great winners are the people of India, who have much pride in their global success and a choice of programs unimaginable a decade ago.
最大的赢家是印度的老百姓，他们对于在十年前无法想像的选择的数量感到无比自豪。
With the group of lads we have here too, I don't think anyone would want to leave. It's a great set-up with a very good team who are all striving to bring success to the football club.
就像我们这里有的球员，我不觉得有人想离开，能建设起这么好的球队真不错，我们都在期待给球队带来胜利。
However, it is a battle that we have effectively won, as our Allies are experiencing great success.
然而，这个斗争我们已经完全的胜利，因为我们的盟友正在体验巨大的成功。
When these risks pay off, you'll be a success, and if they fail, you at least have a great story.
风险有回报的时候，你就成功了，即使你失败了，至少也还有这样一段经历。
That is why family always a topic to many authors, because without the help of their families, they would have achieved such great success.
这也是为什么家庭是很多作家的主题，因为没有家庭的帮助，他们就没有今天的巨大成就。
Australian universities in a number of areas, have been recognized as a great success.
澳大利亚的大学在许多领域上，都被公认具有卓越成就。
Gary has been a great servant to the club and we thank him for his loyalty and his contribution to the tremendous success we have enjoyed in his playing time here.
加里是俱乐部的忠臣，我们感谢他的忠诚，以及他在他效力期间为俱乐部的伟大成就所做出的巨大贡献。
Your success will be a rich reward for your parents who have made great sacrifices to give you this opportunity.
诸位的父母为了能够赋予你们这个机会做出了巨大的牺牲，你们的成功对于他们来说就是丰厚的回报。
We have no intention of failing. The only question is how great a success we'll have.
我们从来没想过失败，惟一的问题就是能有多成功。
We have a very positive attitude to the EU, because the last few years certainly was a great success story of our country, and to some extent the EU contributed.
我们对欧盟持非常积极正面的态度。因为过去的一些年当中，我们的国家确实取得了非常大的成功，某种意义上这是欧盟的贡献。
A subject that because of its great success has been adopted as the ideal model by scientist in psychology, who have borrowed its scientific methods and principles.
由于这一学科的巨大成功，在心理学领域的许多科学家借鉴其科学方法和原则，将其作为理想模型。
For instance, when you solve some very difficult situations and gain success eventually, you will have a great mood.
例如，当你解决了许许多多的困难并且最终终成功时，你就会有一个好心情。
They have different interest demands. Success or failure of cooperation is, to a great extent, determined by benefits harmony.
由于彼此间存在不同的利益诉求，利益协调便在很大程度上决定着合作的成败。
I have great faith in my teachers' ability to create a harmonious environment that will enable children to reach their academic potential and achieve success throughout their school education.
我深信学校教师们能营造一个和谐的学习环境，让孩童不仅能发挥潜能，更能在学校教育中荣获佳绩。
We also employ a very experienced study permit team, and have a great record of study permit success.
我们还有同样经验丰富的签证团队，始终保持着非常高的签证通过率。
I am afraid the leaders of this country visited China with blind folded vision and came back happy that they have achieved a great success.
我担心印度领导人访问中国时鼠目寸光、回朝时兴高采烈以为大获成功。
American Jews, especially the youth, they have great passion to pursue the personal success, hardly participate the worship of the synagogue, and have a cool attitude toward the synagogue.
美国犹太人尤其是年轻人很少参加会堂的礼拜活动，他们热衷于追求个人事业成功而非宗教信仰，对会堂的态度趋向冷淡。
The Compu-Team Race Authority servers have been a great success, and we thank all those who participated.
在计算小组赛管理局服务器已经取得了巨大成功，我们感谢所有那些谁参加了会议。
As a Doctor of clinical Psychology, HEP is a clinical option which I highly recommend and have incorporated into my treatment program with great success for my male patients.
作为一名心理学的临床医生，结合我在大量男性患者治疗上取得的巨大成功，我强烈推荐HEP作为最好的临床选择。
May you have an unforgettable time here in our beautiful capital city and may the World Peace Choral Festival be a great success!
祝愿大家在美丽的音乐之都度过一段难忘的时光，同时也祝愿世界和平合唱节取得圆满成功！
A great deal of previous study has shown that affective variables have great impact on language achievement, and it can increase or decrease retention and success in foreign language learning.
早先大量的研究表明，情感变量对于语言成绩有着很大的影响，对于语言习得的成功与否有巨大的影响。
A great deal of previous study has shown that affective variables have great impact on language achievement, and it can increase or decrease retention and success in foreign language learning.
早先大量的研究表明，情感变量对于语言成绩有着很大的影响，对于语言习得的成功与否有巨大的影响。
应用推荐