She felt nothing but hatred for her attacker.
她对攻击她的人只有恨。
Sometimes they even bear an unreasonable hatred for a child, because they believe that the child has brought the family bad luck.
有时他们甚至对孩子怀有不可理喻的仇恨，因为他们认为孩子给家庭带来了坏运气。
His wife made no secret of her hatred for the formal occasions.
他的妻子不隐瞒她对正式场合的厌恶。
The teacher said, "This is exactly the situation when you carry your hatred for somebody inside your heart."
老师说：“这正是你把对某人的仇恨放在心里时的感受。”
We have disregarded His hatred for sin.
我们忽视了他对罪恶的憎恶。
All the old hatred for their former enemy flared up.
对他们过去敌人的一切旧恨宿怨顿时涌上心头。
He was seized with burning hatred for the enemy.
他心中这时充满了对敌人的仇恨。
His last words professed his utter hatred for Kenobi.
他最后的话语宣泄出对克诺比全然的仇恨。
He expressed his hatred for the enemy by keeping silent.
他以沉默的方式来表达对敌人的仇恨。
Why do you have such a bottomless hatred for us? We asked.
为什么你们如此恨我们，我们问。
All this filled him with hatred for the exploiting classes.
所有这些都使他充满了对剥削阶级的仇恨。
His hatred for Arcturus Mengsk has become a festering wound.
他对蒙斯克的仇恨变成了他不可碰触的伤口。
She reported wars to express her hatred for man's mortality.
她报道战事，为的是表达自己对生灵涂炭那刻骨的痛恨。
But searing hatred for ovulating women will not be thwarted so easily!
但是对于排卵期的妇女的憎恨不会轻易挫败！
Claggart is evil, but his hatred for Billy is a subtly stated ambivalence.
克拉加特是邪恶的，不过他对于毕利的憎恨，是一种用细微的笔触处理的感情冲突。
Blunting her hatred for him, Mara developed a begrudging respect for the Jedi and his skills.
玛拉对卢克的仇恨减少了，对他的绝地技艺渐生一种糅杂着嫉妒与钦佩的感情。
Or would he develop a Pavlovian hatred for coffee and be busy elsewhere whenever you pass by?
或者他会象巴普洛夫的狗一样对咖啡产生憎恶情绪还是当你走过的时候他会假装忙碌的回避你？
Love, friendship, respect, do not unite people as much as amon hatred for something. — Chekhov.
爱情，友谊和尊敬都不如对某事物的共同的恨那样能把人们团结起来。- - - - -契可夫。
And that is why I'm here who have no love of death or misery or glory and no hatred for anyone.
现在的我，已经对死亡、悲惨和荣耀彻底麻木了，也不憎恨任何人，原因就在这里。
Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something. — Chekhov.
爱情，友谊和尊敬都不如对某事物的共同的恨那样能把人们团结起来。
My hatred for the Duke Blue Devils is on par with the hatred Heather Locklear has for Denise Richards.
我对于杜克蓝魔的憎恨可以跟海瑟·洛克·莱尔对丹尼斯·理查兹的怨恨相媲美。
Love, friendship, respect, does not unite people as much as common hatred for something. — Anton P. Chekhor.
爱情，友谊，尊敬，都不及对某种东西的共同的憎恨那样容易把人们联合起来。——契诃夫。
They have a particular hatred for Ironforge dwarves, who they believe drove them out of their lands in ages past.
冰霜巨魔对铁炉堡的矮人有着特别的仇恨，因为他们相信是这些矮人在早期将他们赶出了他们自己的领土。
Mrs Clinton may have damped down Hillary-hatred for a while. But it is sure to revive if she starts appointing Supreme Court justices.
希拉里暂时扑灭了仇希拉里情绪，但是，如果希拉里开始任命最高法庭的律师的话，仇希拉里情绪又会重燃。
Jealously makes us quarrel and fight among each other. Jealously fills us with hatred for others, jealously is the work of the devil.
妒嫉会使我们争吵，妒嫉会使我们相争，妒嫉更会让我们充满怨恨，而产生妒嫉就是魔鬼的事工！
If you share my hatred for fleas (who likes these in the first place?), and you think I sound interesting, do not hesitate to contact me.
如果你为跳蚤分享我的憎恨(谁同类这些首先？)，而且你认为我听起来有趣，不犹豫连络我。
If you share my hatred for fleas (who likes these in the first place?), and you think I sound interesting, do not hesitate to contact me.
如果你为跳蚤分享我的憎恨(谁同类这些首先？)，而且你认为我听起来有趣，不犹豫连络我。
应用推荐