I loved it when Tina Fey went up to collect her Golden Globe and held it high, saying, "This is for all the haters!"
我喜欢蒂娜•菲在接受金球奖的那一刻，她将奖杯高举，说道：“感谢那些讨厌我的人！”
The best thing for Perry to remember is that the bigger you are, the more haters you have, so he should just keep it moving.
对派瑞来说，他最需要记得的是“树大招风”，越强大，敌人就越多，所以他只需要不断前行就行了。
When your reaction to their hostility has inspired you to achieve further success, you've transformed the haters' negativity into fuel for your creative fires.
当你对他们的敌对做出的回应激励着你取得了更大的成功的那一刻，也就是你将消极影响转化成创造之焰的燃料之时。
We don't have to stand by when the haters drive wedges of hostility between communities. We can build bridges. We can raise our voices.
当仇视者在社区间制造敌意的裂痕，我们可以不用袖手旁观。我们可以建设桥梁。我们可以发出声音。
In life, there's no shortage of doubters, haters, and pessimists.
你的人生中从来不缺乏怀疑者、嫉妒者和悲观主义者。
Make your way clear to me, o Lord, guiding me by the right way, because of my haters.
耶和华阿，求你将你的道指教我，因我仇敌的缘故引导我走平坦的路。
A whole gaggle of fans, whether they were haters or members of Laker Nation, questioned the move.
球迷们，无论是反对还是支持湖人都对这一交易抱有怀疑态度。
Now news came to the haters of Judah and Benjamin that the people who had come back were building a Temple to the Lord, the God of Israel;
犹大和便雅悯的敌人， 听说被掳归回的人，为耶和华以色列的神建造殿宇。
She's a good example of a talented, hard-working and successful person who's received an inordinate amount of negative press. Ms. Fey may be besieged by haters but she refuses to let them get to her.
蒂娜就是富有天赋、工作努力而且获得成功的好例子，同时，她也收到了无数负面抨击，但她从未让这些流言蜚语影响到自己。
Haters say the noise caused by square dancing is the main reason why they are against it.
反对者称广场舞带来的噪音是他们反对广场舞的主要原因。
Haters say the noise caused by square dancing is the main reason why they are against it.
反对者称广场舞带来的噪音是他们反对广场舞的主要原因。
应用推荐