Some hiring managers hate the idea of hiring interns.
一些人事经理非常反对雇佣实习生。
Most Banks hate the idea of having to unscramble eggs.
多数银行不喜欢收拾零散的鸡蛋。
If you hate the idea of anyone seeing you exercise, then don't force yourself to go to a gym or jog outside.
如果你不喜欢在大庭广众之下锻炼,也不必强迫自己去健身房或到户外跑步。
You may have different opinions about it, but I hate the idea of urging people to drink, especially at a dinner party.
36你也许有不同看法,但我不喜欢喝酒,尤其是在宴会上更是如此。
Many people hate the idea of a loved one being dissected - even if it could provide vital clues about how and why they died.
许多人不愿去想一个挚爱的人死去——即使这可能会提供有关他们是怎么死的以及为什么要死的重要线索。
The peripheral countries would hate that as much as the Germans and the Dutch hate the idea of subsidizing the sun worshipers to the south.
而一些周边国家不会喜欢这样,就像德国和荷兰不喜欢资助那些挥霍的南部国家一样。
I hate the idea of causes, and if I had to choose between betraying my country and betraying my friends, I hope I should have the guts to betray my country. e.
我恨动机论。如果我一定要在背叛国家和背叛朋友之间作出一个决定的话,我希望我应该有胆量去背叛国家。
This works, probably because people hate the idea of seeing others in the group collect a prize that might have gone to them if only they had tried a little harder.
这之所以行得通,可能是因为人们不愿意看着组里的其他人获得奖励,而如果他们再努力一点,奖励就可能是他们的。
The rather depressing upshot of all this is that, as much we may hate the idea of "blaming the victim," people who are on the receiving end of crime often do mark themselves out, if only subliminally.
所有这些的令人相当压抑的结果是,我们可能不喜欢“责备受害人”的想法,但成为犯罪攻击目标的人也经常确实把自己显现出来,即使只是下意识地。
If you really hate change and don't like the idea of figuring things out all on your own, then studying abroad may not be for you.
如果你实在讨厌改变,不喜欢什么事都自己来,那你可能不适合去留学。
Many have insisted that she did not hate Wallis Simpson and simply wanted peace, while others enjoyed the idea of a feud.
许多人坚信她并不憎恨华丽斯·辛普森,只不过想要太平,同时还有另外一些人津津有味的猜测两人的不和。
Despite the good Numbers and the strong arguments in favor of pairing, however, most developers hate this idea.
尽管有不少人推崇结对,也有很多强有力的观点来证明结对,但大多数开发者仍讨厌这种思想。
Maybe it's quitting the job you hate to go do something you love. Or maybe it's just sharing an idea that will inspire others to love every week they have left.
再或者可能只是你的一句话激励别人去珍惜他们的每个周。
The coexistence of opposing attitudes or feelings, such as love and hate, toward a person, an object, or an idea.
矛盾情绪,双重人格对人、对物或对观点的相对立态度或感情的共存,如爱和恨。
The coexistence of opposing attitudes or feelings, such as love and hate, toward a person, an object, or an idea.
矛盾情绪,双重人格对人、对物或对观点的相对立态度或感情的共存,如爱和恨。
应用推荐