“我讨厌他。”詹金斯说。
All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him?
贫穷人弟兄都恨他，何况他的朋友，更远离他。
Love him or hate him, Maradona remains an international soccer icon decades after his last professional match.
爱他或者恨他,马拉多纳在他退役后一直是国际足球的符号.
Eg. I don't so much dislike him as hate him.
我与其说不喜欢他，不如说我恨他。
I will permit no man to narrow and degrade my soul by making me hate him.
我不会憎恨别人而让自己心胸狭窄，贬低了自己的灵魂，却让这个人的计谋得逞。
It doesn't matter if you like Bill Clinton or you hate him.
不管你是喜欢比尔·克林顿还是讨厌他，都不要紧。
Don't shed crocodile tears over his misfortune, I know you hate him.
不要假惺惺的为他的厄运假慈悲了，我知道你恨他。
Those who hate him seem to agree in certain respects with those who dote on him.
那些仇恨他的人似乎在某些方面和那些极为喜爱他的人意见一致。
I don't care how much you may hate him, you have to at least give him that respect.
我不管你们有多么恨他，但是你们至少得给予他尊重。
I have a brother, he is two years older than me, sometimes I will hate him and sometimes I like him.
我有一个哥哥，他比我大两岁，有时候我会讨厌他，有时候我又喜欢他。
I have chosen to do this not because I support my father's decision of leaving us, but because I don't want to hate him.
我如此选择，并非我支持父亲离开我们的决定，而是我不想恨我父亲。
My brother will take away my things without asking me, then I hate him, but he will protect me when I am teased by others, then I love him so much.
我的兄弟会没问我就拿走我的东西，我会恨他，但是当我被人嘲笑的时候，他又会保护我，我又很爱他。
Yea, the king had better amend his own indolence or arrogance, for these two vices generally cause his people either to despise him or to hate him.
是的，一个国王应该力戒惰与傲，这两个弊病一般使他无从得到人民的爱戴。
Chen Guangbiao, reputed as the "No. 1 Philanthropist in China", had said during his recent interview that those that hate him now, he believes will one day thank him.
被誉为“中国首善”的陈光标在接受专访时表示，对现在嫌他讨厌的那些人，陈光标相信总有一天他们会感谢他。
"Yes, I hate him!" repeated Hester, more bitterly than before. "He betrayed me! He has done me worse wrong than I did him!"
“是啊，我是恨他！”海丝特又重复了一句，口气更狠了。“他害苦了我！他伤我要比我伤他厉害得多！”
Gossip girl: From the day he brings his newborn girl home, a father lives in fear that someday she'll get hurt, that someday she'll hate him.
绯闻少女：从家里多了一个女儿的那天起，父亲就一直生活在恐惧里，他怕她某一天会受到伤害，怕她某一天会恨他。
Gossip girl: From the day he brings his newborn girl home, a father lives in fear that someday she'll get hurt, that someday she'll hate him.
绯闻少女：从家里多了一个女儿的那天起，父亲就一直生活在恐惧里，他怕她某一天会受到伤害，怕她某一天会恨他。
应用推荐