If I had ever done your father an injury, he might well hate me; but I cannot see why he should despise me and, as you say, hate me without any reason.
如果我曾伤害过你的父亲,那么他完全有理由憎恨我;但我始终无法理解他为何如此鄙视我,而且,如你所说,毫无缘由地恨我。
I hate this. Things that I cannot explain, I hate them. Let's just not look at it.
我讨厌这样-,对于不能解释的,我讨厌它们,我们还是别看了。
If this is true, a psychotic patient in analysis cannot be expected to tolerate his hate of the analyst unless the analyst can hate him.
如果这是事实,那么一个精神病患者不能被期望能忍受他对分析师的恨,除非分析师可以恨他。
Returning violence for violence multiplies violence, adding deeper darkness to a night already devoid of stars... hate cannot drive out hate: only love can do that.
以暴易暴只会是暴上加暴,就象使得没有星星的夜晚更加黑暗……。仇恨不能消除仇恨,只有爱能。
You cannot really love or hate something about another person unless it reflets something you love or hate about yourself.
你不可能真正喜欢或讨厌他人的某个方面,除非它反射出你对自身某方面的喜好。
You cannot love or hate something about another person unless it reflects something you love or hate something about yourself. When tempted to criticize others, ask yourself why you feel so strongly.
你不可能去爱或恨另一个人身上的某些东西,除非它折射了你自己身上的某些东西,因此当你想要指责别人的时候,还是先问问自己为什么会反应如此强烈。
You cannot love or hate something about another person unless it reflects something you love or hate about yourself.
别人不过是你的写照。你不可能喜欢或者痛恨别人,除非别人反映了你喜欢或者痛恨自己的部分。
You cannot love or hate something about another person unless it reflects something you love or hate about yourself.
别人不过是你的写照。你不可能喜欢或者痛恨别人,除非别人反映了你喜欢或者痛恨自己的部分。
应用推荐