It is time to bury the hatchet and forget about what has happened in the past.
是言归于好并忘记过去发生的事的时候了。
He spoke of a hatchet job, which may be a pun on some senator's name.
他提到“恶毒诽谤”一词，这可能和某个参议员的名字一语双关。
Little George cut down his father's favorite cherry tree while trying out his new hatchet.
小乔治在试他新斧头时砍倒了爸爸最心爱的樱桃树。
Little George cut down his father "s favorite cherry tree while trying out his new hatchet."
小乔治在试他新斧头时砍倒了爸爸最心爱的樱桃树。
I chopped the tree down with my hatchet.
是我用我的那把斧子把树砍倒了。
A heavy, broad-bladed knife or hatchet used especially by butchers.
切肉刀一种重的宽刃刀或斧，多为屠夫使用。
Leading tech competitors bury the hatchet to improve energy efficiency.
为了提升能源利用率，技术领先的几家竞争对手冰释前嫌。
That time I was a little boy, and I dropped my hatchet unwarily into the river.
那时候我人小，不小心把手上的柴刀掉到河里。
At that time I was a little boy, and I dropped my hatchet unwarily into the river.
那时候我人小，不小心把手上的柴刀掉到河里。
The two men had been enemies a long time, but after the flood they buried the hatchet.
这两个人长期以来是冤家对头，但洪水过后，他们言归于好了。
After not speaking to each other for years, the two brothers decided to bury the hatchet.
这两兄弟有好几年不理对方了，如今他们决定和解。
During the night, as he sat there, the door opened, and in came GREat Claus with a hatchet.
当他夜里正在那儿坐着的时候，门开了，大克劳斯拿着斧头进来了。
"Father!" cried little George. "I cannot tell a lie. I chopped the tree down with my hatchet."
“爸爸，”小乔治喊到，“我不能骗你，是我用小斧子把它砍倒的。”
At the age of eight a hatchet was put into his hands and he began to work on their small farm.
八岁那年，一把斧头被递到他的手里，于是，他就开始在他们的小农场上干起活来。
Clark: Anna, I need a couple things that Ken borrowed, namely my hatchet... and some garbage bags.
克拉克：安娜，我需要一些肯从我那里借走的东西，也就是我的短柄斧……还有一些垃圾袋。
Once upon a time, there was a villager who lost a hatchet. He suspected that his neighbour's son had stolen it.
古时候，有个乡下人，丢失了一把斧头。他怀疑是邻居的儿子偷的。
Juve's Argentine midfielder Sergio Almiron insists that he and Pavel Nedved have buried the hatchet and play together on good terms...
尤文的阿根廷中场球员阿尔米隆坚称他和内德·维德之间早已尽弃前嫌，他们在一起配合的很好。
The brothers' decision to bury the hatchet comes two weeks after India's Supreme Court ruled in Mukesh's favor in a dispute over gas pricing.
在印度最高法院判决穆凯什在天然气定价纠纷案中获胜后两周，兄弟俩决定冰释前嫌。
The first weapon for fighting the villain of complexity is a hatchet. Studies have found that 80% of users use only 20% of software features.
研究发现： 80%的用户仅仅使用软件20%的功能。
You may need to continue discussing and even debating - but you do it in a spirit of harmony. Reconciliation means you bury the hatchet, not necessarily the issue.
你可能需要继续讨论甚至争论，但是你做这些本着和谐的精神。
The following day when he met the neighbour's son again, he noticed that his gait, his voice, and his facial expressions were not like those of a hatchet-stealer at all.
第二天，他又碰见邻居的儿子，再注意看他走路的样子、说话的声音、面部的表情，却都不像是一个偷斧头的人。
Even before Webster had started to compile his dictionary, words and expressions from the America had already infiltrated the British language, for example "canoe" and "hatchet".
甚至在他开始编纂字典之前，就有一些来自美国的单词和表达方法已经渗入了英国英语中，例如“独木舟”和“短柄小斧”。
Today, however, after six decades apart, the present day bosses are to bury the hatchet in a highly symbolic display of reconciliation, shaking hands as part of a pioneering peace initiative.
现在六十年过去了，如今双方的老板就要摈弃前嫌，握手言和。 作为力争和解的开拓之举，这是很有象征性意义的。
After the hatchet blade is lowered to split the Oreo, a pair of mechanical arms are dispatched to collect the cookie halves, which are transferred to a router table where the creme is removed.
斧头把奥利奥一劈为二，然后一对机械臂会捡起两半奥利奥，接着饼干会被送到铣削台，把饼干上的奶油铣掉。
After the hatchet blade is lowered to split the Oreo, a pair of mechanical arms are dispatched to collect the cookie halves, which are transferred to a router table where the creme is removed.
斧头把奥利奥一劈为二，然后一对机械臂会捡起两半奥利奥，接着饼干会被送到铣削台，把饼干上的奶油铣掉。
应用推荐