The feeding of dairy cows has undergone a revolution.
奶牛的喂食已经历了一场革命。
Since then, the Venezuelan economy has undergone a transformation.
从那时起,委内瑞拉的经济开始转变。
Europe has undergone a quiet revolution over the past 10 to 15 years.
欧洲在过去的10到15年间经历了一场悄无声息的变革。
My home in Zhouzhi County, in recent years has undergone a drastic change.
我的家在周至县,近年来经历了剧烈的变化。
Over the past twenty years, Unitarian Universalism has undergone a shift in consciousness.
在过去的二十年,唯一神教派的观念产生了转变。
The evolution of the international climate regime has undergone a long and arduous process.
国际气候制度的演进经历了艰难坎坷的历程。
Once blighted by logging and industry, the region has undergone a Renaissance of woods and waters.
曾经遭受到伐木和工业的毁坏,这个地区的树木和水域已经经历过毁灭到新生。
Competition theory as the core of Economics has undergone a long and tortuous developing progress.
竞争理论作为经济学的核心理论,经历了漫长而曲折的演变过程。
Notions of law of history has undergone a change from metaphysical presumption to critical denial.
人们对历史规律看法的也经历了从思辩的相信到批判地否定的过程。
Liu Xiang has undergone a successful surgery in the US which ended Saturday morning (Beijing Time).
北京时间6日凌晨,刘翔在美国成功接受脚部手术。
Since the classical age the West has undergone a very profound transformation of these mechanisms of power.
由于,西方社会自古典时期以降,权力装置经历了一场极为深刻的变革。
EVEN IF you are not a news junkie, you will have noticed that your daily news has undergone a transformation.
即使你不是新闻狂,也应该会注意到每天的新闻报道已经历了一次转变。
In China, the relation between the State and Society has undergone a process from homogenization to separation.
在中国,国家与社会关系经历了一个从高度同质到适度分离的过程。
The telecommunications network has undergone a qualitative change in terms of capacity, technology and service.
通信网的规模容量、技术层次、服务水平都发生了质的飞跃。
He was airlifted to a hospital in the Australian city of Darwin, where he has undergone a series of operations.
他被用飞机送到澳大利亚的达尔文市;他在医院里接受了一系列的手术。
Or do we? I hope you, dear reader, will permit me to explain how my attitude towards manners has undergone a shift.
难道不是吗?亲爱的读者,我希望您能允许我向您解释我对待礼貌的态度是如何发生转变的。
Zhenlong has quietly changed, although they are still beautiful, but something which has undergone a qualitative change.
镇隆已经在悄然发生了变化,虽然还是很美,但是其中已经有些东西发生了质的变化。
Patient: my throat is so sore that my voice has undergone a change. I can't eat anything, especially solid and hot food.
病人:我的嗓子痛得发音都变了。我什么东西也吃不下,尤其硬而烫的食物。
With the exception of Obama himself, no one has undergone a greater transformation in the past two years than Sarah Palin.
除了奥巴马本人以外,没人想萨拉·佩林一样在过去的两年间经历了如许变化。
America's economy has undergone a transformation in recent decades, with millions of manufacturing jobs transferred overseas.
美国经济在近几十年里经历了转型,数以百万计的工作岗位转移到了海外。
As typically occurs in such situations, Russia's rationale for intervening has undergone a certain amount of "mission creep."
正如这种情况下通常会发生的,俄罗斯干预的理论依据在中间有了一些变化。
The corporate sector has undergone a decade of fitness training-outsourcing, offshoring, and restructuring-to regain competitiveness.
企业历经了10年的健康训练以便重获竞争力——这些措施包括外部采购,离岸外包,机构重组。
The traditional family structure has undergone a great many changes in the last few decades, due to the increase in the divorce rate.
由于离婚率的提高,传统的家庭结构在过去的几十年里发生了很大的变化。
And Nokia has undergone a remarkable transformation before. It was once an industrial conglomerate best known for making rubber boots.
并且,诺基亚并非是没有经验经历过这样的转型震荡,要知道,它以前可是一家生产橡胶鞋的知名综合性大企业。
Television is an essential part of pop culture, but its acceptance by the intelligentsia has undergone a winding and complex process.
电视作为大众文化的一个最重要的组成部分,在知识阶层中被接受的过程是曲折复杂的。
The face of such a severe employment situation, students view has undergone a drastic career changes, new problems will be constituted.
面对这么严峻的就业形势,大学生择业观发生了很大的变化,新的问题也就随之产生。
SINCE the bursting of Japan's asset bubbles in the early 1990s, the country has undergone a long and deflationary process of debt reduction.
日本从1990年代初的资产泡沫破灭伊始,就进入了一个冗长的通货紧缩、降低负债的过程。
SINCE the bursting of Japan's asset bubbles in the early 1990s, the country has undergone a long and deflationary process of debt reduction.
日本从1990年代初的资产泡沫破灭伊始,就进入了一个冗长的通货紧缩、降低负债的过程。
应用推荐