Charlie, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.
自然地,查理不得不通过乘坐二次最恐怖的游乐设施来证明他的男子气概。
To learn English well, he has to listen to tapes every day.
为了学好英语,他不得不每天听磁带。
Happy because Phillip is better, but sad because she has to let him go.
高兴是因为菲利普情况好转了,伤心是因为她不得不让他走。
The school is far from her home, so she has to live at school.
学校离她家很远,所以她不得不住在学校。
To feed her little son, Mrs. Smith has to cut up the vegetables and meat.
为了给小儿子喂食,史密斯太太不得不把蔬菜和肉切碎。
Ford has to worry about what GM is doing and what Toyota is doing.
福特不得不担心通用汽车和丰田正在做的事情。
The company has to pay customs duties on all imports.
该公司须为所有进口货物缴纳关税。
"Not all feminism has to be like this," Jo maintains.
乔坚持认为,“并非所有的女权运动都得像这样。”
The United States has to be careful it doesn't overplay its hand.
美国得注意不要高估自己。
Every decision has to be backed up with rational and cogent arguments.
每项决定都应该有合理和令人信服的论据做支持。
She has to go to the men's department to find trousers that fit at the waist.
她得去男装部找腰围合适的裤子。
Your former employer has to reply within 14 days in order to contest the case.
你的前雇主得在14天内做出答复以对本案提出抗辩。
The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed.
法官很有理地说他必须按照法律被通过时的意义进行解释。
She has to work late most days, but in her kind of job that goes with the territory.
她在大部分日子里都得工作到很晚,但根据她的工作性质,这是不可避免的。
Some of it has to do with recent stage musicals, which have been very, very stylized.
其中的一些与最近的舞台音乐剧有关,是极度非写实的。
The plan has to remain confidential at least until the local elections are out of the way.
此项计划至少得保密到地方选举结束为止。
He has to satisfy the environmental lobby that real progress will be made to cut emissions.
他必须使环境游说团确信,将采取实质性行动来降低排放量。
A city is like any product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer.
一座城市就像任何产品一样,需要适当地加以包装来吸引消费者。
A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down.
餐馆必须在保证质量和价格低廉之间走出一条困难的折中之路。
An aeroplane has to reach a certain speed before there is enough lift to get it off the ground.
飞机得在达到一定的速度以后,才能有足够的提升力从地面起飞。
In times of financial stringency it is clear that public expenditure has to be closely scrutinized.
财政紧缩时期显然要对公共支出进行严格审查。
Whether to stay in the federated state or become independent is a decision that has to be made by the people.
是否要维持联邦状态或要独立,这是一项必须由人民做的决定。
他要等珍妮。
One has to make a very important discovery.
一个人必须要做出重大的发现。
Everything that goes up has to come down.
所有处在上升阶段的事物都会有衰落的时候。
She has to travel over 300 days a year.
她每年要出差300多天。
Xiao is the duties a person has to their parents.
孝是一个人对父母的责任。
As a student, Yi has to take classes like others.
作为一名学生,易必须像其他人一样上课。
Another reason for lying has to do with self-protection.
说谎的另一个原因与自我保护有关。
In every friendship there has to be some give-and-take.
在每一段友谊中都有一些相互让步。
应用推荐