It must have been a custard tart early on, and it has spread around the world.
肯定是很早就有奶油蛋挞,然后在世界各地广为流传。
The Kindness Rocks Project, which was started a few years ago by a mom in Massachusetts, has spread around the world.
几年前,马萨诸塞州的一位母亲发起了“友好彩绘石头活动”,现在它已经传播到了世界各地。
This has spread around the world, from America and Britain to other countries and from the private sector to the public one.
这个观点已经席卷了世界,从美国和英国到世界其他国家,从私营企业到公共部门。
Before proclaiming global recession, it is also important to consider the extent to which a downturn has spread around the world.
在宣布世界进入衰退前,必须首先重点考虑经济下降在全球蔓延的程度。
Over the last 12 months, U.S. unemployment has jumped by more than a percentage point as the nation weathered a deepening recession that has spread around the world.
过去12个月,美国的失业率的攀升超过了一个百分点,全国都在忙于应付不断加深并扩散到全球的经济衰退。
Over the last 12 months, U. S. unemployment has jumped by more than a percentage point as the nation weathered a deepening recession that has spread around the world.
过去12个月,美国的失业率的攀升超过了一个百分点,全国都在忙于应付不断加深并扩散到全球的经济衰退。
IF the speed with which financial-market turmoil has spread around the world has been unnerving, fears of an even more alarming form of contagion are surfacing: it may undermine America's economy.
如果遍及全球的金融市场动荡速度已经让人恐慌了,那么一种更让人担心的恐慌蔓延形式正在浮出水面:这种恐慌将会危及美国经济。
IF the speed with which financial-market turmoil has spread around the world has been unnerving, fears of an even more alarming form of contagion are surfacing: it may undermine America's economy.
如果遍及全球的金融市场动荡速度已经让人恐慌了,那么一种更让人担心的恐慌蔓延形式正在浮出水面:这种恐慌将会危及美国经济。
应用推荐