The stalemate has roots running deeper than ego and ambition.
这种僵局根深蒂固，远远超过自高自大、勃勃野心。
It has roots in the Berkeley Fast File System (dating back to the 1980s).
它来源于Berkeley快速文件系统(可以追溯到20世纪80年代)。
The large festival has roots to many Hindu legends associated with the triumph of good over evil.
许多关于正义战胜邪恶的印度传说都已根植于这个大型的节日中。
The crisis has roots in the sub-prime mortgage crisis and is an acute phase of the financial crisis of 2007-2008.
这场危机来源于次贷危机并且在2007年到2008年间经历了剧烈的动荡阶段。
Taekwondo has roots in ancient korean martial arts .
跆拳道源于韩国古代武术。
In this paper, the author gives condition that this equation has roots or has no roots in F.
本文给出该方程在F中有根或没有根的条件。
Like many other common holidays, however, Valentine's day has roots in the ancient festivals of our European ancestors.
和很多大众节日一样，情人节也来源于我们的欧洲祖先的古老节日。
Human jealousy has roots in our reproductive past and has probably endured because it serves its ultimate purpose, to help ward off potential rivals.
人类的嫉妒根源于过去我们祖先繁衍后代的重任。人们一直忍耐着嫉妒的煎熬，因为它最终的目的是帮助人们避开潜在的竞争者。
Whoever touches the life of the child touches the most sensitive point of a whole, which has roots in the most distant past and climbs toward the infinite future.
凡接触孩子生命的人，就是触及孩子生命中最灵敏的部份；这个部份源自于遥远的过去并迈向无垠的未来。
It produces leaves that farmers can feed to cattle, and it has roots that enrich the soil with nitrogen. The trees protect crops from wind and prevent soil erosion.
它长出的叶子可以让农民用来喂牛，其树根中的氮可以增强土壤肥力。
It produces leaves that farmers can feed to cattle, and it has roots that enrich the soil with nitrogen. The trees protect crops from wind and prevent soil erosion.
它长出的叶子可以让农民用来喂牛，其树根中的氮可以增强土壤肥力。
应用推荐