Berlin has potential, power and something of the terra incognita.
柏林有潜力,有力量,还有未知领域的神秘。
Studying more about insect-bacteria symbioses also has potential clinical benefits.
更多地研究昆虫与细菌的共生,也具有潜在临床医学方面的好处。
Each of these steps has potential for optimization, which we'll discuss later in sequence.
这些步骤中的每一步都有优化的潜力,对此我们在后面会一一讨论。
Although it has potential, the world may not be ready for a web-based netbook right now.
尽管其潜力巨大,但人们可能还没有为一款基于网络的上网本做好准备。
Scientists believe it has potential to combat psychiatric disorders like depression, narcolepsy, Parkinson’s and many others.
科学家们相信这一方法的运用将可能使人类战胜诸如抑郁症、猝睡症和帕金森氏病等精神紊乱疾病。
The region has potential for searching for Au ore.
该区具有一定的找矿远景。
The fulcrum bending radiograph has potential predictive utility.
支点弯曲影像有潜在的预测能力。
Spinal or epidural anesthesia, however, has potential disadvantages.
椎管内麻醉存在潜在的缺点。
The technology of plasma RCS reduction has potential engineering value.
等离子体RCS减缩技术具有潜在的工程应用价值。
CONCLUSIONS Minting nasal spray has potential therapeutical effect on allergic rhinitis.
结论敏停喷鼻剂对过敏性鼻炎可能具有较好的疗效。
Conclusion: Acupuncture-moxibustion treatment of climacteric syndrome has potential great benefits.
结论:针灸治疗围绝经期综合征有着极大的潜在效益。
OPA/CASCADE model represents the nature of a type of cascading faults and has potential for online use.
CASCADE模型把握了一类连锁故障的本质特征,具有在线应用的潜力。
Perfusion - and diffusion-weighted MRI has potential application values in hyperacute cerebral infarction.
灌注和弥散加权磁共振成像在脑梗死超早期有着潜在的应用价值。
Bayantala oilfield in Halaer Basin is a new oil pool found in recent years, and it has potential oil reserves.
海拉尔盆地巴彦塔拉油田是最近几年新发现的油藏,具有很大的石油开发潜力。
The intraocular injection of 2% preservative-free Lidocaine has potential danger to corneal endothelium cells.
前房内注入2%利多卡因对兔眼角膜内皮有一定损害。
The formation of compaction bands could greatly reduce the permeability of rocks, which has potential economic value.
压缩带的形成能够较大地降低岩石渗透性,存在潜在的经济价值。
The DataPower XM70 "Fast Path" has potential throughput rates in the millions of messages per second with microsecond latency.
DataPower XM 70“FastPath”潜在的吞吐量达到了每秒数百万条消息,但只产生微秒级的延迟。
The results show that the proposed phase shifting method has potential to achieve automatic analysis for photoelasticity .
结果表明,这种相移方法可实现光弹性条纹的自动化分析。
The comparisons show that the drainage consolidation by explosive vibration has potential advantages in the soft clay treatments.
比较分析表明,爆振排水固结法作为一种新兴的地基处理方法,在处理软粘土地基方面具有优势。
RESULTS: ANN has potential advantage over traditional methods, so extensive applications of ANN in clinical pharmacy can be expected.
结果和结论:与传统方法比较,ANN具有潜在的优势,在临床药学领域具有良好的应用前景。
Therefore, the protector has potential prospects due to its wide range of protection, versatility, low power consumption and low price.
所以,这种保护器保护范围广,通用性强;同时,功耗小,价格便宜,很有发展前途。
The practice has indicated that the application of spaceborne SAR data to uranium reconnaissance and exploration has potential prospects.
实践表明,星载合成孔径雷达数据在铀矿勘查中有潜在的应用前景。
Experimental results show that the proposed framework is feasible and has potential in the application of image-based modeling retrieval.
实验结果显示本文提出的分类框架是可行的,并且在基于图像的模型检索应用中有很好的前景。
But the technology has potential to power nano-sized devices, Wang says in a paper on the results published in the journal Advanced Materials.
但是这项技术在给纳米尺寸的设备提供动力方面大有前景,关于此项结果,王教授在高级材料杂志上发表的一篇论文中有所阐述。
Although the risk is higher than we would normally consider, this is a very bullish setup which has potential reward that far outweighs the risk.
虽然风险高于我们通常所考量的水平,但该股已呈现出强劲牛势,其潜在回报足以补偿相关风险。
Using optical interconnects instead of electronic interconnects has potential advantages in the communication of multiprocessing computer systems.
用光互连取代电互连实现多处理机系统的互连通信具有潜在的优势。
Using optical interconnects instead of electronic interconnects has potential advantages in the communication of multiprocessing computer systems.
用光互连取代电互连实现多处理机系统的互连通信具有潜在的优势。
应用推荐