The expected boost in voter support has not come about.
人们所期待的提升选民支持并未实现。
A UBS spokesman said, 'a letter of this nature has not come to our attention.
瑞士银行发言人表示,我们还未关注到这样的信件。
There is a love, knowing that there is no way, but the heart has not come back.
有一种爱,明知无前路,心却早已收不回来。
Although 2012 has not come yet, but the cash-strapped we even have the mood to die.
虽然2012年还没来,但囊中羞涩的我们连想死的心情都有了。
The fifth day, The man has not come, she found him on his bed, has he been sleeping?
第五天,男人没来,她在他的床上找到了他,他在睡觉吗?
Or it could be that the one, bringing a golden heart, has not come to this world yet.
亦或许是因为我注定的真命天女,怀着金子的心的她,还没有来到在这个世界上。
The current sound momentum of China-India good-neighborly relations has not come easily.
当前,中印睦邻友好关系的良好局面来之不易。
The progress we have made in global health in recent decades has not come about by accident.
近几十年来我们在全球卫生方面的进展并非侥幸达成。
Your debit advice has not come to our hand. Please see if or not payment has been effected.
我方尚未收到你方的借记报单。请查一下是否已付款。
Such a situation has not come by easily and it needs efforts from both sides to maintain it.
这一局面来之不易,需要双方共同努力来维护。
Boys have been playing a valuable vase that he reached into, and the result has not come out.
一个男孩玩耍一直贵重的花瓶,他把手伸进去,结果竟拔不出来。
As Han Jia has not come ye, today I have to take you on a tour of this ancient town all on my own.
韩佳到现在还没来,所以今天只能是我一个人带着大家游古城了。
We see the world food program closing camps in Somalia because pledged money has not come through.
我们看到,由于承诺的资金并未到位,世界粮食计划署被迫关闭了索马里营地。
Actually, the old pattern is changing but has not come to an end, and the new one is yet to take shape.
现在旧的格局在改变中,但实际上并没有结束,新的格局还没有形成。
Yet we must also face the fact that progress towards other goals that were set has not come nearly fast enough.
然而,我们也必须正视现实,因为对于其他各项目标,进展的速度仍然不够快。
The time has not come true, the words have not been rightly set; only there is the agony of wishing in my heart.
时间还没有到来,歌词也未曾填好:只有愿望的痛苦在我心中。
The time has not come true, the words have not been rightly set, only there is the agony of wishing in mu heart.
时间还没有到来,歌词也未曾填好,只有愿望的痛苦在我心中。
The case (which has not come to court) is the latest to be cited by a coalition demanding changes in English libel law.
这起案件(还没有正式起诉)是最近一起被一份英国诽谤法的联合修改提案所引用的案件。
Economist George Johns from Barclays Capital says the move has not come as a surprise to those in London's financial district.
巴克莱资本公司的经济学家约翰斯说,对于伦敦金融区的人来说,这个举动并。
Darkness has not come and the fisher had to catch one more fish to cook for their dinner since there was no fish left for his guest.
因为天还没有黑,家里也没有剩余的鱼给客人,渔夫得再去抓一条鱼来做晚餐。
Love has not come, the day is carefree; the most painful, but also the test and the exam. Felt a lot of pressure, then look back, but how small.
爱情还没有来到,日子是无忧无虑的;最痛苦的,也不过是测验和考试。当时觉得很大压力,后来回望,不过是多么的微小。
He said professors there do not teach the surgery, and that he has not come across recent veterinary school graduates who have studied the procedure.
教授们不再教这种手术,并且他并没有发现近年来的医学院毕业生有人学过这种手术。
By faith we understand that the universe has been framed by the word of God, so that what is seen has not come into being out of things which appear.
我们因著信,知道宇宙是凭神的话结构起来的;这样,所看见的并不是从显然之物而成的。
By faith we understand that the universe has been framed by the word of God, so that what is seen has not come into being out of things which appear.
我们因著信,知道宇宙是凭神的话结构起来的;这样,所看见的并不是从显然之物而成的。
应用推荐