However, the problem of skills shortage has not been solved.
然而，技能短缺并没有得到解决。
The huge doubt has not been solved, this cyber manhunt is destined to continue.
斗大的疑问还未解开，这场人肉搜索注定将进行下去。
The problem of flaw classification in ultrasonic testing has not been solved so far.
超声检测技术中，缺陷的定性分类这一技术难题至今尚未得以彻底解决。
There is a current issue that has not been solved smoothly, I hope it will be resolved satisfactorily.
这是眼前的一个问题，并不时已经顺利解决了，希望解决得好。
The melt filter is the key equipment of polyester unit. Its domestication problem has not been solved.
熔体过滤器为聚酯装置关键设备，其国产化问题一直未能解决。
Granite residual soil has its specific characteristics. Its engineering category has not been solved so far.
花岗岩残积土是一种特殊性土体，工程分类问题一直没有得到合理的解决。
However, amplification of GC-rich templates, as one of the bottle necks in PCR, has not been solved thoroughly.
而高gc模板扩增作为P CR技术中的瓶颈问题之一，目前仍然没有得到较好的解决。
The track is one of common destructive style all over the world, which has not been solved even prevented at present.
车辙是世界各国普遍存在的道路破坏形式之一，现在的各种车辙预估模型及预防措施都没有彻底地解决这一问题。
The calibration of mass spectrometers for partial pressure remains a problem which has not been solved completely yet.
分压力质谱计的校准是一个没有完全解决的难题。
If some problem has not been solved within the due date (Delayed Status), then it should be escalated to next higher level;
如果问题在预计时间内没有解决（延误状况），那么它必须被升级到下一个级别。
The problem of sentence composition analysis of the non- subject-verb pattern in modern Chinese has not been solved so far .
现代汉语非主谓句的句法成分分析问题，长期未能很好解决。
A key problem has not been solved: how will the most indebted European nations reduce their debt burdens without faster economic growth?
有一个关键问题尚未解决：在经济不能以更快速度增长的情况下，负债最多的欧洲国家将如何减轻其债务负担？
There have been European option pricing formulas in complete market. However, option pricing with transaction cost has not been solved.
完全市场条件下的欧式期权定价已有受欢迎的B - S定价公式，有交易成本的不完全市场期权定价还没有解决。
The interaction of stress wave with tunnel structures in rock mass is a complex problem, which up to now has not been solved completely.
应力波与隧道衬砌的相互作用问题为岩石力学的一个十分复杂的问题，到目前为止还没有得到圆满的解决。
However, this is a dynamic coupling process involving several variables and responses, and has not been solved by analytical method yet.
但这是一个涉及多个变量、多种响应的动态耦合过程，尚无法用解析法解算。
Complex scenarios single target tracking and multi-target tracking is the most difficult visual target tracking problem has not been solved.
复杂场景下的单目标跟踪和多目标跟踪是视觉目标跟踪中最困难的不足一直没有得到很好的解决。
The bonding of zircaloy and stainless steel is an important technology in project of nuclear reactor and it has not been solved completely as yet.
锆合金与不锈钢的连接在核反应堆工程中是一项重要技术，目前还没有找到一种令人十分满意的方法。
We must see with a sober mind that …" attaching importance to material progress while neglecting ethical and cultural progress" has not been solved.
必须清楚看到，……“一手比较硬， 一手比较软”的问题还没有解决。
But now the compatibility between butyl rubber closures and drugs has not been solved, and the analysis methods for butyl rubber closures are limited.
但是目前丁基胶塞与药物的相容性问题仍未得到很好的解决，分析丁基胶塞的方法也很有限。
There isn't a guidance method of evaluating luminous efficacy of light sources on road lighting yet resulted in the problem has not been solved at present.
由于目前国内尚缺乏定量地评价道路照明光源相对光效的指导方法，导致此问题一直悬而未决。
Traditional coatings have many defects in the application of pipeline internal corrosion protection and the problem of inner joint wrap has not been solved till now.
传统涂料在管道内防腐的应用上存在着许多缺陷，而且内补口问题始终没得到解决。
Although these policies have gained some effect, due to many reasons, the effect is not great. The problem that drug expenditure is too high has not been solved completely.
经过分析认为，这些政策虽然取得了一定的效果，但由于多种原因，在药费控制方面仍难以发挥很大的作用，药费过高的问题仍没有得到很好的解决。
Hydrogen-powered cars emit no carbon dioxide, but producing hydrogen requires energy, and if that energy comes from coal-fired power plants, then the problem has not been solved.
氢气动力汽车不排放任何二氧化碳，但是制造氢气需要能量，且如果能量来源于火力发电厂，那么问题还是不能得到解决。
The inefficient single wave harmonic drive caused by interference of tooth profiles has not been solved by exact theoretical analvsis; Screw is used in the paper as mathematical tool.
齿廓干涉引起单波谐波传动失效的问题迄今没有精确的理论分析方法。
The aiming and positioning of measured points in diameter measurement of a large-scale workpiece is a key technology. It is a difficult measurement problem, which has not been solved.
大型工件内外径测量点的瞄准和定位是大直径测量中的一个关键技术，也是国内外未能很好解决的测量问题。
In the research of two-player zero-sum games, verifying whether there exists winning strategy has not been solved properly, since it refers to the search of the grand scale state space.
在对弈的研究中，验证对弈双方是否存在必胜策略的问题一直没能很好地解决，因为这涉及到超大规模的状态空间搜索。
Economist Edward Yardeni says Cyprus' vows are the latest reminder that the European debt crisis has not been solved, but he says the idea of taxing bank deposits is not likely to spread.
经济学家爱德华·亚德尼表示，塞浦路斯的情况再次提醒我们，欧洲债务危机并未解决，不过他也说道，向银行储户征税计划的可能性不大。
Economist Edward Yardeni says Cyprus' vows are the latest reminder that the European debt crisis has not been solved, but he says the idea of taxing bank deposits is not likely to spread.
经济学家爱德华·亚德尼表示，塞浦路斯的情况再次提醒我们，欧洲债务危机并未解决，不过他也说道，向银行储户征税计划的可能性不大。
应用推荐