After his parents died, Anthony has no place to go.
他父母亲过世之后，安东尼没有地方去。
And I think we can all agree that the fountain has no place on our street.
我想我们一致同意，那喷泉在我们街道无立足之地。
I do not suggest that hard work has no place in our lives but don't overwork.
我不认为努力工作在我们的生活中没有立足之地但不要过度劳累。
It is a powerful form of control and manipulation and has no place in a marriage.
它是一种功能强大的操控方式，但在婚姻中不应该有一席之地。
The death penalty is a cruel and inhumane practice. It has no place in the 21st century.
死刑残忍而且不人道。这种做法在21世纪没有存在空间。
The lesson we life hackers must learn from this is that recklessness has no place in life.
我们生活黑客们必须从这里学到的经验是莽撞在生活中没有一席之地。
A lower viscosity oil has no place to reduce down to when it gets hot and starts shearing.
低粘度的石油没有立足之地，以减少到时变得火暴，开始剪。
If the heart has no place to perch on, you will always be a drifter no matter where you are.
如果心脏没有栖息的地方，你将永远是一个流浪汉，无论您身在何处。
Prejudice has no place in the public sphere, and that includes the sphere of public discourse.
公共领域包括公共话语，而偏见在公共领域没有一席之地。
The law may instruct and exhort , but it has no place in the conscience before God's tribunal.
“该法可指示和劝告，但”它没有发生在良心上帝面前的法庭。
Be positive scientists, if you please; but ontology has no place in positive science, so leave it alone.
你们要是高兴，就做实证科学家吧，但是本体论在实证科学里并没有地位，因此别去谈什么实证科学。
Except in the higher echelons, extensive classification has no place in the classification of vegetation.
除高阶类级之外，外延分类在植物分类中还是没有地位的。
Jn. 8:37 I know that you are Abraham's seed; but you seek to kill Me because My word has no place in you.
约八37我知道你们是亚伯拉罕的后裔；你们却想要杀我，因为你们里面容不下我的话。
"You... you..." Fort spend a long angry straight stomping, this moment he has no place to air is also spreading.
“你…你…”花堡长气得直跺脚，这会儿他有气也没处撒。
The word "overseas" has no place in Honda's vocabulary, because it sees itself as equidistant from all its key customers.
在丰田集团的字典里，是没有“海外”这么一说的，因为丰田将所有的重要客户都视为等同的。
In my opinion, code has no place in configuration files anyway, and allowing users to execute arbitrary code is a bad idea.
在我看来，配置文件中无论如何都不应该存在代码，并且允许用户执行任意代码是个坏主意。
In China, the TWO-HANDED handshake is a very common between family members and friends, but it has NO place in the interview.
在中国，这种双手式握手在家人与朋友之间是很常见的，不过在面试中不要使用。
No one is willing to accompany a person who has no place to dance, in addition to love your people and your loved ones outside.
没人愿意陪一个没有地位的人跳舞，除了爱你的人和你亲人之外。
Although it shows you are friendly, it expresses that you can not handle yourself in a business manner. It has no place in the interview.
尽管它表示你很友好，却说明在商务礼仪中你不能把握自己。
Please do not critique or correct me for omitting other processes such glue bonding or some other lesser-known bonding method that has no place in MY discussion.
请不要批评或纠正的讨论给我省略其他过程，如胶水粘合或其他一些鲜为人知的结合方法，我已没有名的成绩。
We conclude that in the field of public education the doctrine of 'separate but equal' has no place, " he said. "Separate educational facilities are inherently unequal.
他说，“我们得出结论，在公共教育领域‘隔离但平等’的原则没有立足之地，隔离教育设施从根本上说就是不平等。”
That child Labour has no place in well-functioning and well-regulated markets is evident. But the reality is that today, child Labour remains widespread in supply chains.
在运行良好、监管适当的市场中，童工劳动没有容身之地，这一点清晰易见。但现实情况是，童工劳动在当今供应链中依然广泛存在。
Early modern philosophers, especially Descartes paid their attentions only to "I" or to the rational subject in general. The problem of others has no place in their thoughts.
以笛卡尔为典型代表的早期现代哲学家关注的是大我或普遍理性主体，他人问题在他们那里没有成为一个重要的哲学主题。
The monster has fled to the icy wastes because he can find no home; the thing that he is has no place, and when something has no place, first it does a lot of damage and then it dies.
那个怪物逃到冰封的茫茫大海，因为他找不到家；他是没有栖身之处的东西；没有栖身之处的东西首先会造成重大危害，之后死去。
As we are now concerned with education, in what manner can the teacher convey this diligence with its sensitivity, with its abundant care in which laziness of the spirit has no place?
既然我们现在关注教育，那么老师要以何种方式把这种勤奋连同它那让懒惰性无处藏身的敏感和丰富的关怀传达给学生呢？
We know from DE Saussure that such a concept has no place in a system like the language system, which provides meaning only through the values that the differences between signifiers allow.
从索绪尔那里我们知道那样一个想法在语言系统中根本无法存在，因为语言系统只是通过能指允许的差异来确定意义的。
We know from DE Saussure that such a concept has no place in a system like the language system, which provides meaning only through the values that the differences between signifiers allow.
从索绪尔那里我们知道那样一个想法在语言系统中根本无法存在，因为语言系统只是通过能指允许的差异来确定意义的。
应用推荐