No human race anywhere on earth is so backward that it has no language of its own at all.
地球上任何地方都没有这样的人类种族，他们如此落后以至于完全没有自己的语言。
Human language is productive, an open-ended communication system, whereas no other communication system has this property.
人类的语言是多产的，是一个开放的交流系统，而其他交流系统都没有这种特性。
No complex query language has to be learned or special-purpose user interfaces developed for the end-user to make use of this functionality.
为了使用这个功能，最终用户不需要学习复杂的查询语言，也不需要为他们开发特殊用途的用户界面。
The power of XSLT and the ready availability of XML transformation tools do wonders for ensuring that no one ever has to be chained to any particular XML language for any particular task.
强大的XSLT和现成可用的xml转换工具确实是一个奇迹，没有人因为了完成某项任务而必须使用特定的xml语言。
No matter what point of view a native speaker has, the speaking and writing habits of newcomers to the language are bound to have affect on it.
一种语言在使用过程中必定会入乡随俗、受到使用者的影响，不管其母语使用者是否同意。
And perhaps best of all, LT XML itself now has a Python binding (but, interestingly, for no other script language).
也许最好的是，LTXML本身现在有了一个Python绑定(但是有意思的是，其他脚本语言没有)。
For example, an IDL exception might be mapped to a structure in a language that has no notion of exception, or to an exception in a language that does offer exceptions.
例如，一个IDL异常(exception)在不提供exception的语言中可能被映射为结构(structure)，而在提供exception的语言中就可以直接映射为exception。
If a language has no future tense, for instance, its speakers would simply not be able to grasp our notion of future time.
譬如，如果一种语言没有表示未来时态这一概念，说话人理所当然地，就无法抓住未来时间的这一理念。
But language experts say that no matter how dumbed down the techno shorthand looks, the wordplay has a positive impact on students' spelling smarts.
但语言学家们说不论那些电子缩写看起来有多傻，这种文字游戏确实对提高学生的拼写能力有积极影响。
That's because the general purpose language (like C#) does not tell you how to use it or what it should be used to describe, it has no bounds. The domain of things it can describe is so vast.
因为一般用途语言（如C#）不能告知你它的使用方法，用什么描述特定问题，缺乏对边界的定义，因为它可描述问题的范围实在是太宽广了。
This means that the service requester has no knowledge of the technical details of the provider's implementation, such as the programming language, deployment platform, and so forth.
这就意味着，服务请求者不知道提供者实现的技术细节，比如程序设计语言、部署平台，等等。
S. has been one of isolation and frustration. Torrington has no other foreign students, and little in the way of English-language help.
托灵顿校区只有他们是国外留学生，而且这对他们的英语学习帮助也不大。
There's no language in the world that has a rule that says the fifth word has to be a verb.
世界上并没有语言规定，说第五个词必须是动词。
Every language has melody in it; no language is spoken on the same musical note all the time.
每种语言都有它自己的旋律；没有哪种语言总是运行在一个不变的音调中。
I believe that everything has its downside, and the spread of English as a global language in the world is no exception.
我相信每件事情都有它的弊端，英语作为全球性语言在世界的扩展也不是例外。
I believe that everything has its downside, and the spread of English as a global language in the world is no exception.
我相信每件事都有它的弊端，英语作为全球性语言在世界的扩展也不是例外。
Finally, since the language has just been released, it does not have much in the way of libraries or tools: there are no IDEs for Go.
最后，因为这一语言才刚刚发布，因此它没有什么类库或工具可以用，也没有Go语言的集成编程环境。
Washington has notably toned down its language on Israeli settlement-building, and no longer calls for a full freeze to construction, talking instead of "restraint."
就以色列定居点建筑问题，华盛顿已经明显软化语气，不再要求全面停止修建，而代之以“限制”一词。
We know from DE Saussure that such a concept has no place in a system like the language system, which provides meaning only through the values that the differences between signifiers allow.
从索绪尔那里我们知道那样一个想法在语言系统中根本无法存在，因为语言系统只是通过能指允许的差异来确定意义的。
In addition to a change in language, Blumenthal noted that the map has increased in size, and reviews of the business are no longer shown unless they meet certain criteria.
除了措辞改变之外，Blumenthal称该页面显示的地图变大了，并且商家只有在满足一定标准后才会显示商家点评。
A language with radically different syntax, for example, has no hope of finding broad adoption, regardless of the brilliance of its design.
在不考虑语言亮点之前，一门语法完全不同的新语言是不大可能有很广泛的受众的。
No one has a finer command of language than the person who keeps his mouth shut.
没有人比沉默不语的人更好地掌握了语言。
That's because their language has no words for greater Numbers.
因为他们的语言中没有比二更大的数字了。
The Amondawa language has no word for "time" or time periods such as "month" or "year".
他们的语言中没有“时间”这个词，也没有“年”和“月”这类表示时间段的词汇。
It is a language can be understood by all, no matter in the cultural background, using the native language, or has any differences between the living areas.
它是可以被所有人理解的语言，不论在文化背景，使用的母语，或生活所在地域方面有任何差异。
There is no assurance that the unity talks will succeed, so no vote has been held yet by member governments on the language request.
由于无法确定统一谈判能否成功，所以成员国尚未就该语言请求进行投票。
"In organisations where English has become the corporate language, meetings sometimes go more smoothly when no native speaker are present, "the report says.
报告说，“在英语成为共同语言的团体中，若会议没有只说本地语言的人发言，就会进行得更顺利。”
Do use a generic common language runtime (CLR) type name, rather than a language-specific name, in the rare cases when an identifier has no semantic meaning beyond its type.
在标识符的语义含义仅限于其类型的极少数情况下，应使用一般公共语言运行库(CLR)类型名称，而不要使用语言特定的名称。
Do use a generic common language runtime (CLR) type name, rather than a language-specific name, in the rare cases when an identifier has no semantic meaning beyond its type.
在标识符的语义含义仅限于其类型的极少数情况下，应使用一般公共语言运行库(CLR)类型名称，而不要使用语言特定的名称。
应用推荐