While my passion for English has never changed, I lost my courage to speak in public.
我对于英语的挚爱从未改变，但却从此失去了面对公众演讲的勇气。
Even now, when I went back for my brother's testimonial, the feeling around the club has never changed.
即便现在我回去参加哥哥的告别赛时觉得俱乐部的氛围也没有改变。
Although he has met failures again and again, he has never changed his mind to devote himself to scientific research work.
虽然他一次又一次遭到失败，但他献身于科学研究工作的志向仍未改变。
A man who boasts that he has never changed his mind is a fool who sets himself in a straight line and believes he is always right.
一个吹嘘自己从不改变观点的人，其实是规定自己永远走直线，相信自己永远正确的傻瓜。
Autumn is the reincarnation of the mark, take a look at this day last year, everyone has great changes, but the kindness of each heart has never changed.
秋天是轮回的标致，看一看去年的今天，每个人都有了很大的改变，唯一不变的是每一颗善良的心。
The weather is as mild as ever, the water moves slowly, people walk on the Bridges, there are also cars and buildings, the portrait, somehow, has never changed.
天气照旧温和，水流依然和缓，人们在桥上穿梭，尽管汽车和建筑物也加入了，这幅风景却没有改变。
China and Pakistan are friendly neighbors, he said, adding that the bilateral friendship has never changed despite kaleidoscopic changes in international situation.
他说，中国和巴基斯坦是友好邻邦，尽管国际形势千变万化，但双方的友好关系从来没有改变。
As I grow up, I gradually come to understand her words and realize doctors are noble. I made up my mind to be a doctor when I was in junior school and this has never changed since then.
等到我长大一些，逐渐理解了她的话，也意识到医生有多么的光荣，我下定决心成为一名医生，从那以后，这成为了唯一的理想，至今未变。
The TriggerHandler class also has methods that are meant to be used, but never changed.
TriggerHandler类同时也有要使用的方法，但是从未改变。
Globalization has changed the playing field, and the technologies that the Valley helped create have brought far-flung places and people together like never before.
全球化已经改变了比赛的场地，技术，让很多来自很远的不同的人们在硅谷相聚。
Once Google Analytics has processed the data and stored it in the database, it can never be changed.
当Google分析完成数据处理并存入数据库后，就不能再理性了。
After a prolonged decline, never consider that the main trend has changed until a top made by the 3-day Chart has been crossed.
在一轮延长的下跌后，在未上穿过3日图表上的一个顶部前决不认为主趋势已经改变。
As a history city, Changsha city has a long history and splendid culture, and it is one of the cities of the world which center has never been changed.
长沙有悠久的历史和灿烂的文化，是世界上少数几个城市中心自形成以来未有改变的城市之一。
And mankind's influence on his environment is now such that he has changed the composition of the atmosphere over the past few centuries, so the effects of humanity can never be completely removed.
人类对环境的影响如此显著，以至于在过去的几个世纪里，人类已经改变了大气的组成成分，从这一点来看，要想消除人类对环境的影响是不可能的。
United's manager used to complain that Wenger would never have a drink with him after matches, but that has changed over the past couple of seasons.
曼联经理经常抱怨温格赛后从不会来喝一杯，但最近几个赛季好了不少。
When the attacks never materialized, the blockhouse was converted into a bar, and the cantina has changed hands many times.
当攻击不再发生后，这座碉堡就成了小酒馆，几易其手。
Never decide that the main trend has changed one way or the other without consulting the angles from top or bottom and without considering the position of the market and cycle each individual stock.
在没有弄清顶部或底部角度线、市场位置以及个股周期的前提下，不要轻易对其主要趋势的变化过早下结论。
With friends, I have found, things are quite different, and my relationship to the friends I have had to treat in the past has always changed, and never for the better.
对朋友来说，情况就大不一样了。我与那些我不得不治疗的朋友的关系，总是随着治疗而发生改变——并且不是朝着好的方向。
For five generations, the business has been passed down from father to son, but the professionalism has never been changed.
家族的事业时代相传，但专业精神从来不曾改变。
You say I have changed, I admit it. I'm just not sticking to you like I did before. It's only because I can't waste my love on the one who has never loved me.
你说我变了，我承认。我只是没有像以前那样对你死缠烂打。因为，我不能为了一个没爱过我的人浪费感情。
Studying at UC has totally changed me as a person and developed me into a person I never thought I could ever be.
在UC的学习让我彻底发生改变，成为我之前从未想过会成为的人。
No matter how time flies, no maater how the nights goes by, no matter how space switches, what has never been changed is the yearn in the heart.
时光荏苒，斗转星移，时空变换，唯一不变的依然是那心中的想往。
Ed Weiler: the Hubble has discovered things that we could never have anticipated. That is, it's literally changed our view of the universe.
爱德华·威勒：哈勃望远镜带来的新发现是我们未曾想过的。它给我们带来了观测宇宙的全新视角。
Volunteering through Volunteer Bolivia has changed my life and is an experience I will never forget.
本文作者叙述了在玻利维亚做志愿者期间的经历和感受。
Volunteering through Volunteer Bolivia has changed my life and is an experience I will never forget.
本文作者叙述了在玻利维亚做志愿者期间的经历和感受。
应用推荐