The digital future of news has much in common with its chaotic, ink-stained past.
对于新闻业而言,数字化的未来同它那混沌无序又沾满墨水的时代实在是有着太多的相似之处。
By thus sweeping over centuries and minds, by miming man as he can be and as he is, the actor has much in common with that other absurd individual, the traveler.
就这样,演员不知经历了多少世纪,横跨过多少心智,模仿着他们的所能与所是,渐渐的,他和那个荒谬的个体,那个旅行者,有了许多共同之处。
Mary and Tom Poppendieck have been finding that effective software development has much in common with Lean or TPS - not at the practical level, but at the level of principles [Poppendieck03, 07].
Mary和TomPoppendieck已经发现有效的软件开发方式和精益或者TPS方法有着很多的相同点——不是在实践层面,而是在原理层面上[Poppendieck03,07]。
The unenforceable contract system in the common law has much in common with the natural obligation system.
在英美法系,其“不可强制履行的契约制度”与自然债务制度有诸多相似之处。
The unenforceable contract system in the common law has much in common with the natural obligation system.
在英美法系,其“不可强制履行的契约制度”与自然债务制度有诸多相似之处。
应用推荐