In some ways, the United States has made some progress.
在某些方面，美国已经取得了一些进展。
In recent years, the research of microseism has made some progress in civil engineering realm.
近年来，地脉动的研究在土木工程领域也取得了一些进展。
China has made some progress on this issue, but is still far from a stable and balanced regulation system.
我国目前已经在这方面有了一些进展，但距离稳定、制衡的监管体系还有很远的路要走。
At present, China plus the ratio of liquid emulsion of research has made some progress, but there are many problems.
目前我国在乳化液配比加液方面的研究已取得了一定进展，但也存在着不少问题。
She overcomes many difficulties to study hard. Now she has made some progress and will be a useful person for the country.
现在她已取得了一些进步并会成为对国家有用的人。
Though the automatization level of the pumping stations built in eighties of 20 century has made some progress, the controlling way is adopted the weak electricity centralized form only.
20世纪八十年代所建泵站，在自动化方面虽有所进步，但主要还是采用弱电集中控制方式。
On the puzzle of dynamic simulation of tunnel excavation with centrifuge model, this thesis makes a trial research on the section of SK3 + 395 of Shenzhen Metro and has made some progress.
并针对动态模拟隧道开挖这一难题利用离心模型对深圳地铁sk3 + 395断面进行了尝试性的研究，取得了一定的进展。
They have proven to be so adaptable to changing environments that they've "pretty much handled everything we've thrown at them, " says Barnard, whose lab none-the-less has made some progress.
事实证明，蚊子对环境的改变有很强的适应性，它们已经“漂亮地应付了我们用来消灭它们的所有东西”，巴纳德说。巴纳德负责的实验室在消灭蚊子上进步不大。
The biannual report to the WHA notes that while some progress has been made towards implementation of DPAS recommendations, the results are not universal.
卫生大会双年度报告指出，虽然该战略有关建议的实施取得了一些进展，成果不是普遍的。
A World food Program spokesman, Marcus Prior, says some progress has been made in distributing food and other essentials.
世界粮食计划署的一名发言人普莱尔说，在分发食物和其他民生必须品上，已经做出了一些进展。
In this article, we present some of the progress that has been made by one of the projects having to do with protein modeling.
在本文中，我们将展示与蛋白质折叠相关的某个项目的研究进展情况。
With assistance from China, some progress has been made towards the disposal of Japanese ACWs, but not one single piece of them has yet been destroyed.
在中方协助下，处理日遗化武工作取得了一定进展，但迄无一枚日遗化武被销毁。
The IMF and FSB will report back in June this year. Some progress has been made.
IMF和FSB今年6月将对已经采取的措施的进展作出报告。
Skype has been aggressively pursuing the enterprise market in recent years and has made some solid progress there.
最近几年Skype公司一直在积极谋求企业市场，并且取得了一些扎实的进展。
In the past a few years, although the design of daylighting and illumination has made a splendid progress and a good developing tendency, there are still some error notions remained.
在过去和现在相当长的一段时间里，采光与照明设计尽管有了巨大的进步和良好的发展趋势，但仍然存在着一些观念上的误区。
The results indicate quality_oriented English education at the primary stage has made great progress, but still exists some problems.
结果显示，初级英语教育在实施素质教育方面取得了长足的进步，但是仍然存在着一些问题。
In recent years, some progress has been made to detect and treat colorectal cancer earlier through screening and early removal of polyps.
近年来，通过检查及早期去除息肉，在及早检测和治疗直肠结肠癌方面取得了一些进步。
A senior Palestinian official has acknowledged US Secretary of State John Kerry has made some slight progress in restarting peace negotiations between the Palestinians and Israel.
一名巴勒斯坦高级官员承认，美国国务卿约翰·克里在重启巴勒斯坦和以色列和谈上取得了一些进展。
Many interventional measures aiming at the mechanisms of secondary neural injury have been studied in recent years, and some progress has been made.
近年来，对针对脑出血后继发性神经损害机制的干预措施进行了一些研究，并取得了一些进展。
Since 1997 there has also been a pre-budget report. This explains progress and suggests some ideas for discussion. Later in the Spring Budget a decision is made.
1997年以来，实行了预算前报告的做法，报告解释预算进展，提出一些想法供讨论，然后在春季预算里做决定。
Therefore, experts in the software engineering area search for new software development methods and software processes to satisfy the public requirement, and some progress has been made.
这促使软件工程领域的专家们竭力研究新的软件开发方法及软件过程来满足人们对软件工程化的要求，已取得了一些进展。
China's electronic information product packaging has been made great progress, but in some respects, there are still some issues that can not be ignored.
我国电子信息产品包装已经取得了长足的进步，但在某些方面也存在着一些不容忽视的问题。
The studying of avian detection based on radar has made much progress and some practical radar avian surveillance systems have been set up.
基于雷达的鸟情探测的研究取得了很大进展，在一些发达国家已经建立起实用的雷达鸟击预警系统。
World food Program spokesman, Marcus Prior, says some progress has been made in distributing food and other essentials.
世界粮食计划署的一名发言人普莱尔说，在分发食物和其他民生必须品上，已经做出了一些进展。
The Company Law in our country has made great progress in the litigation system compared with the the Company Law before 2005. But there are still some problems.
我国的《公司法》虽说对股东诉讼制度有所规定，相对2005年之前的《公司法》有了很大进步，但还存在一定的问题。
Currently, robotics has made great progress, and some artificial intelligent robots have possessed advanced independent thinking and self-learning capacity.
目前，机器人技术有了很大进步，有的人工智能机器人已具有相当程度的自主思维和学习能力。
Although the PLA air force is still generally regarded obsolete comparing to Western air forces, it has already made some impressive progress in the past decade.
虽然中国空军总体上仍落后于西方国家，但在过去十年间已经取得了很多显著的进步。
Although the PLA air force is still generally regarded obsolete comparing to Western air forces, it has already made some impressive progress in the past decade.
虽然中国空军总体上仍落后于西方国家，但在过去十年间已经取得了很多显著的进步。
应用推荐