It has long been known that the level of serum iron in animals falls during infection.
人们早就知道，在感染期间，动物的血清铁水平会下降。
It has long been known that the human skeleton constantly constructs and destroys cells, according to the stresses that its bones experience.
长久以来，人类骨骼被认为是依照其骨质经受的压力来不断构建和消灭细胞。
It has long been known that a taxi firm called AAAA cars has a big advantage over Zodiac cars when customers thumb through their phone directories.
人们早就知道，当顾客翻阅电话簿时，AAAA汽车公司比Zodiac 汽车公司有很大的优势。
Scenic Lake Como, with its deep blue waters, has long been known as "the looking glass of Venus."
科摩湖风景区及其深蓝色湖水，长期以来一直被称为“维纳斯的梳妆镜。”
Iron has long been known to be an effective catalyst for the oxidation of H2S to elemental sulfur.
一直以来铁被认为是氧化h2s成为单质硫的有效催化剂。
Gulbuddin Hekmatyar, the movement’s leader, has long been known to want to return from hiding in Pakistan.
古勒卜丁•希克马蒂亚尔，该组织的领导人一直希望可以回到阿富汗，而不必再隐藏在巴基斯坦。
It has long been known that green tea has the ability to kill bacteria and is known to deter food poisoning.
人们很久前就已经知道绿茶能杀菌和阻断食物中毒。
Its existence has long been known, primarily because of surviving anti-heretical works that denounce its tenets.
它在很早以前就为人所知，主要是因为目前尚存的批判旁经的著作中对它的观点的抨击。
It has long been known that the hunting scenes depicted on walls were not simply a form of artistic expression.
描绘在墙壁上的狩猎场面，不仅是艺术的表现形式，这一点早为人们了解。
Adolescence has long been known as prime time for developing cognitive skills for self-control, or executive function.
长久以来，青春期一直被视为赖以自制或执行的认知能力形成的黄金时期。
Sweden has long been known for having among the highest level of English language skills outside the Anglo-Saxon world.
瑞典一直以盎格鲁-撒克逊世界以外英语水平最高的国家而著称。
It has long been known that bitemporal hemianopsia is one of the typical manifestations in patients with pituitary tumours.
一百多年来，临床实践已经证实脑垂体肿瘤（或视交叉部病变）可以引起双颞侧偏盲的视野改变。
It has long been known that the foundations for speaking and listening to a native language are laid down very early in life.
这里很早私知道，说、听母语的基础在生命的早期私建立起来了。
It has long been known that the foundations for speaking and listening to a native language are laid down very early in life.
她说，“正如我们的研究所建议的，语言学习的过程发生在生命的早期，有效的语言认知建立在生命的最初几个月。”
IT HAS long been known in financial markets that people are so reluctant to lose money that they will take big risks to avoid it.
人们为了避免经济损失，常常甘愿铤而走险。这在金融市场上早已为人熟知。
Vienna has long been known as having a very high quality of life, but it is a city that hasn't rested on its quality reputation.
维也纳长期以来就以拥有高品质的生活而著称，但它并未因此而松懈下来。
It has long been known that chopping Onions induces tears due to a volatile gas released by onion cells when damaged by the knife.
人们很早以前就知道，切洋葱时会熏到眼睛流泪，是因为被刀切到时洋葱细胞会释放出一种易挥发气体。
Darien Library has long been known for its "extreme customer service" and for making every Darien experience the best that it can be.
一直以来，Darien图书馆都以极致的服务闻名，它致力于为每一位顾客提供最好的体验。
It HAS long been known that the air and water encountered by people in their daily lives are filled with all sorts of micro-organisms.
大家早就知道，日常生活中我们所接触到的空气和水里都包含着各种各样的微生物。
The southern seaside city of Marseille has long been known as the gateway to North Africa, which lies just across the sparkling Mediterranean.
法国南部海滨城市马赛一直是人们熟知的通向北非的大门，她跟引人注目的地中海刚好隔海相望。
Purpose: It has long been known that children with specific language impairment (SLI) can demonstrate difficulty with auditory speech perception.
早有研究表明，特殊语言损伤（SLI）患儿在听觉言语感知方面有困难。
Honey has long been known as a natural antiseptic and can help destroy the bacteria in the oil glands quickly, helping to speed up the healing process.
蜂蜜一直被誉为天然的防腐剂，还可以快速的杀死油腺体里面的细菌，加速愈合过程。
It has long been known to consume anything that ventures too close, and Cheng's model suggests it chews up stars at a rate of 100 every 3 million years.
长久以来，它被认为会吞噬任何靠得太近的物质，而Cheng的模型认为它每三百万年才能完全把一颗恒星消化干净。
It has long been known to encourage healthy bones, reduce inflammation, and prevent the bone disease rickets in children and osteoporosis later in life.
在生活中长期就知道要有一副健康的骨头，减少炎症和防止骨头疾病软骨病对于儿童的伤害和骨质疏松症。
Consumption of coconut oil, for example in a mixture with coconut powder and a bit of milk or almond milk, has long been known to contribute to weight loss.
比如说，摄入椰子油时混入椰子粉，还有一些牛奶和杏仁牛奶，长久以来被认为能减肥。
Owner Alessandro Catenacci has long been known for running some of the city's top restaurants and clubs as well as providing catering to Sweden's royal court.
酒店老板阿里桑德拉·卡特南希(Alessandro Catenacci)早已闻名于世，因其经营着城里几家顶级酒店、酒吧，同时还为瑞典王室提供餐饮服务。
It has long been known that trees enhance rainfall by cooling the land, slowing wind evaporation and erosion, and transpiring water into the sky from their leaves.
长久以来人们就知道树木能提高降雨量，原理就是，树木使大地变得更凉爽，同时减慢风力蒸发和侵蚀，并使叶子上的水汽蒸发到空气中去。
It has long been known that trees enhance rainfall by cooling the land, slowing wind evaporation and erosion, and transpiring water into the sky from their leaves.
长久以来人们就知道树木能提高降雨量，原理就是，树木使大地变得更凉爽，同时减慢风力蒸发和侵蚀，并使叶子上的水汽蒸发到空气中去。
应用推荐