Might it be that this piece of wood has learned to weep and cry like a child?
难道是这块木头学会了像孩子一样哭泣吗？
The female of one species of firefly has learned to imitate the moves of another.
一种萤火虫的雌性学会了模仿另一种萤火虫的动作。
Besides cutting hair, he has learned to ride a bike, a motorbike and even to drive a car.
除了剪头发，他还学会了骑自行车、摩托车，甚至开车。
Lucy has learned to manage time by herself since last term.
自从上学期以来，露西已经学会了自己管理时间。
Little Jack has learned to do lots of things on his own, though he is only four years old.
尽管小杰克只有四岁，但他已经学会了自己做很多事情。
The musician who played it last night has learned to play the erhu since he was very young.
昨晚演奏二胡的音乐家很小的时候开始学习弹奏二胡。
He has learned to hit PageDown with his pinkie.
他已经学会用小手指敲击下行键。
Amy used to be shy, but she has learned to be more outgoing.
艾米过去害羞，但她已经学会如何更加外向。
Although she is only seven, she has learned to skate skillfully.
她虽然才七岁，但是她很会溜冰。
The deaf man has learned to LIP-read a large vocabulary of words.
那个聋人已学会用唇读法了解许多词。
Li Wanrong has learned to tango and cha-cha in her ballroom dance class.
在交谊舞课上，李婉容（音）学会了探戈和恰恰。
What makes him a leader of men and women is how he has learned to interact.
他掌握了如何与人交往，才使得他成为领导人物。
In the twentieth century, man has learned to create completely synthetic fibers.
二十世纪，人类已经知道制造完全合成的纤维。
LUOCHEN VILLAGE, China: Li Wanzhi has learned to do certain things with just one arm.
中国罗川村：李婉芝现在已经学会怎么用一只手臂去做事情了。
Europe has learned to grow more food per hectare and use fewer chemicals in the process.
欧洲学会了如何使每公顷种植更多的食物，同时使用更少的化学品。
This 5-month-old foal is tied properly in a safe area and has learned to stand patiently.
这匹五月龄的马驹被正确的拴在一个安全的地方，而且他已经学会如何耐心地站着。
Thanks to his jumbo-sized prosthetic foot, Chhouk the baby elephant has learned to walk again.
多亏了有巨型的义足，大象宝宝楚克才重新学会了走路。
You would not ask the child to pat an elephant or a tiger before he has learned to pat the dog.
在小孩学得拍这只狗之前，你不会要求他拍一只大象或老虎。
If you are new to the blogosphere, here are six rules every successful blogger has learned to implement.
如果你对博客空间还很陌生，以下就是每一个成功的博客作者已经学会执行的6项原则。
I basically live from wage slip to wage slip, but my husband is more mature and has learned to save.
我基本上是有多少就花多少，但我丈夫要比我懂事，已经知道应该存钱。
As time goes by, Kelly has learned to move her fingers enough to use a computer and move around in a wheelchair.
随着时间的推移，凯莉学会了移动手指并可以使用计算机，借助轮椅的帮助，她能够四处移动。
Can it be that in just one year Hu Ping has learned to speak the language of the fishes, and can give them orders?
难道胡萍在这一年多的时间里，已经学会了和鱼儿说话，能命令它们了？
Since then, Harris says, he has learned to focus on results and approach more experienced executives with confidence.
哈里斯认为，自己从培训中学到了要专注于工作的结果，面对资深主管时要有自信。
A perfect example of how Kate has learned to combine appropriateness for official engagements with her love of fashion.
这是一个绝佳的范例，展示出凯特已经学会了如何将得体和时尚结合。
Of the thousands of different kinds of animals that exist in the world, man has learned to make friends with many of them.
世界上现存成千上万的不同种类的动物，人类已经学会了同其中的许多动物交上了朋友。
But as in the case of the opera singing who has learned to sing in Italian, the game is given away when the singer speaks.
但是至于学习用意大利语唱歌剧的人来说，当歌手一张嘴，这（模仿的）伎俩就泄露了。
ABSTRACT: After three decades of wine tasting, Andrew Jefford passes on some of what he has learned to young wine tasters.
摘要：品酒三十载，所得皆授人，《醇鉴》专栏作家安德鲁·杰弗德给年轻品酒师们的一封信。
He has learned to live out loud mostly by trial and error and has come up with his own theory: concentric layers of sharing.
他在尝试和失败交替的实践中学会了这种“坦白无私”的生活，并形成了自己的理论：按同心圈不同程度地分享个人信息。
He has learned to live out loud mostly by trial and error and has come up with his own theory: concentric layers of sharing.
他在尝试和失败交替的实践中学会了这种“坦白无私”的生活，并形成了自己的理论：按同心圈不同程度地分享个人信息。
应用推荐