Lucy has learned to manage time by herself since last term.
自从上学期以来，露西已经学会了自己管理时间。
The musician who played it last night has learned to play the erhu since he was very young.
昨晚演奏二胡的音乐家很小的时候开始学习弹奏二胡。
Little Jack has learned to do lots of things on his own, though he is only four years old.
尽管小杰克只有四岁，但他已经学会了自己做很多事情。
Might it be that this piece of wood has learned to weep and cry like a child?
难道是这块木头学会了像孩子一样哭泣吗？
The female of one species of firefly has learned to imitate the moves of another.
一种萤火虫的雌性学会了模仿另一种萤火虫的动作。
Besides cutting hair, he has learned to ride a bike, a motorbike and even to drive a car.
除了剪头发，他还学会了骑自行车、摩托车，甚至开车。
He has learned to hit PageDown with his pinkie.
他已经学会用小手指敲击下行键。
Brett has learned to appreciate Tina. And her cooking.
布雷特也已经学会了感激蒂娜和她做的晚餐。
What makes him a leader of men and women is how he has learned to interact.
他掌握了如何与人交往，才使得他成为领导人物。
Has learned to use a smile to cover up the wound, a person silently bear all.
已经学会用微笑掩饰伤口，一个人默默承担一切。
The tunnels are also the best illustration of how Hamas has learned to govern.
隧道是哈马斯统治之道的最佳写照。
In the twentieth century, man has learned to create completely synthetic fibers.
二十世纪，人类已经知道制造完全合成的纤维。
Europe has learned to grow more food per hectare and use fewer chemicals in the process.
欧洲学会了如何使每公顷种植更多的食物，同时使用更少的化学品。
Thanks to his jumbo-sized prosthetic foot, Chhouk the baby elephant has learned to walk again.
多亏了有巨型的义足，大象宝宝楚克才重新学会了走路。
I think creative education lays more emphasis on how to apply what one has learned to practice.
我认为素质教育更强调如何把一个人把所学到的东西运用到实践中去。
You would not ask the child to pat an elephant or a tiger before he has learned to pat the dog.
在小孩学得拍这只狗之前，你不会要求他拍一只大象或老虎。
If you are new to the blogosphere, here are six rules every successful blogger has learned to implement.
如果你对博客空间还很陌生，以下就是每一个成功的博客作者已经学会执行的6项原则。
But the 65 year old might nevertheless be more satisfied, as he has learned to be satisfied with what he has.
但是65岁的人只是比较容易满足，他学习到对所拥有的东西的满足。
Megan Rosker, a mother of three (ages 6, 3 and 2) in Redington Shores, Fla., has learned to embrace the disorder.
梅根·罗斯科，是一位有着三个孩子（分别6岁，3岁和2岁）的母亲，他们住在福罗里达州的雷廷顿海岸，这位母亲已经学会了忍受家中的凌乱。
As Cerberus has learned to its cost, it is hard to stay out of the spotlight with buy-outs of iconic companies.
这是该公司吃尽苦头后得到的教训，若是收购龙头企业的股份就难免成为焦点。
Since then, Harris says, he has learned to focus on results and approach more experienced executives with confidence.
哈里斯认为，自己从培训中学到了要专注于工作的结果，面对资深主管时要有自信。
She takes care of her body and mind. And she has learned to realize her own value as a rabbit and a part of the Earth.
她把自己的身体，思想都照顾得很好，她意识到她自己做为一只兔子的价值和做为地球一部分的价值。
The Battlemage has learned to harness pain and transform it into power, restoring mana whenever the mage suffers damage.
战斗法师学会了驾驭疼痛并转化为力量，每当收到伤害会回复法力。
Of the thousands of different kinds of animals that exist in the world, man has learned to make friends with many of them.
世界上现存成千上万的不同种类的动物，人类已经学会了同其中的许多动物交上了朋友。
Someone who has learned to be a good hands-on manager while at Marriott is the best test of our companys management philosophy.
能够在这里学习成长为一名“事必躬亲”的管理者是对我们管理哲学的最好的检验。
Jason is not shy at all. Amy used to be shy, but she has learned to be more outgoing. Hear them discuss the pros and cons of being shy.
詹森一点儿都不害羞。艾米过去害羞，但她已经学会如何更加外向。听听他们讨论害羞的优缺点。
You are becoming a conscious creator, who has learned to manifest themselves in realms both light and dark, without losing themselves in it.
你在成为一个有意识的创造者，你已经学会了同时在光明与黑暗两边显化祂们真实的样子，完全不会再在其中迷失自己。
One who has developed a LISTENING to his own body and has learned to understand its signals, can consciously handle the problems that arise.
人如果能够学会倾听自己的躯体，并且理解躯体信号，就能清醒地处理产生的问题。
Contrast this with a person who has learned to inspect their current situation looking for the reality, and then making plans to adapt based on that reality.
与之形成对比的是，有人学会了检查当前情况，寻找真相，然后基于真相制定计划调整。
Contrast this with a person who has learned to inspect their current situation looking for the reality, and then making plans to adapt based on that reality.
与之形成对比的是，有人学会了检查当前情况，寻找真相，然后基于真相制定计划调整。
应用推荐