Although South Africa has many of the attributes of the First World – some good infrastructure, millions of rich people – it is still not part of that world.
尽管南非具有第一世界的很多特征-良好的基础设施,成千上万的富翁-但它还并不属于那个世界。
As September has the clear sky and fresh air, it is a very good time to climb the mountain.
由于九月有晴朗的天空和新鲜的空气,这是一个很好的爬山时间。
Green space is good for the mind too: research by environmental psychologists has shown that it has cognitive benefits for children with attention-deficit disorder.
绿色空间对大脑也有好处:环境心理学家的研究表明,绿色空间对注意力缺陷障碍儿童的认知有益。
Unless it has really good quality, or I think it's going to last me for a really long time.
除非它的质量真的很好,或者我认为它真的能让我用很长一段时间。
It also has a good range of accessories, including sunglasses, handbags and belts.
它还有多种配饰,包括墨镜、手包和皮带。
While the news, so far, has been good, there may be days ahead when it is bad.
虽然到目前为止都是好消息,但是可能过几天就有坏消息了。
It is a good idea to build a whelping box well in advance so the bitch has time to get used to it.
最好预先为母犬建一个产箱,这样母犬可以有时间去适应。
It has so happened that what you have done has been the greatest good for her.
事情就这样发生了,你所做的是对她最大的好处。
It has been Melampo's bed for three years, and it will be good enough for you.
这张床已经给梅兰波睡了三年了,对你来说已经足够好了。
Anyway, it is still good news that Chinese students' health has become more and more valued.
无论如何,中国学生的健康越来越受到重视,这仍然是一个好消息。
The saola has been called Asia's "unicorn", though there is at least one good reason not use that term: "bicorn" is more like it.
越南苏拉羚曾被称为亚洲“独角兽”,尽管至少有一个恰当的原因不用那个词:“两角兽”更为形象。
It also has a good influence on non-smokers.
它对不吸烟的人也有很好的影响。
It has iron, which is good for your body!
它含有铁,对身体好!
China has done a good job of dealing with it and it has found its own way to fight poverty.
中国很好地应对了这一问题,并找到了自己的脱贫之道。
It sets a good example and has many lessons to share with the world.
它树立了一个良好的榜样,有许多经验可以与世界分享。
South Korea (韩国) is another good example: it has new forests near its cities and around 13 million people visit these forests every year.
韩国是另一个很好的例子:它的城市附近有新的森林,每年约有1300万人参观这些森林。
Poverty is a big problem in the world, but China has done a good job to deal with it and made the proud achievement.
贫困是世界上的一个大问题,但中国在处理这个问题上做得很好,取得了令人骄傲的成就。
It not only makes the tea taste good, but has also become an important part of Chinese tea culture.
它不仅使茶的味道变好了,还成为了中国茶文化的重要部分。
It seems that it is a good idea: the child sits on his own to reflect on what he has done.
这似乎是一个好主意:孩子自己坐着反思他所做的事情。
"It has very good range and is extremely popular with airlines because of its versatility," he said.
“它有很好的服务范围并因其多功能性而受到航空公司的青睐,”他说。
Seems like it pays decently, has good benefits, and is related to multiculturalism, which I find to be an important topic.
似乎它的薪酬比较过得去,也有良好的效益,并且与多方面都有联系,我觉得这是很重要的因素。
That is partly because it has good universities of its own at which British studentsreceive a subsidized education.
部分原因是其本国有良好的大学教育,英国的学生也可以在这里得到补充。
It has good infrastructure, mineral resources, fertile land, and a strong industrial base.
它具有良好的基础设施、矿产资源、肥沃的土地和雄厚的工业基础。
Few would dispute that it offers an attractive quality of life, and it has good transport links.
没有几个人会表示异议,它提供的生活品质具有吸引力,而且它具备良好的交通衔接。
It has good syntax highlighting (in lots of languages), several styles of code folding, and block indent/dedent.
它有很好的语法高亮(支持多种语言)、好几种代码折叠的风格、支持块缩进/取消缩进。
It has a good combination of corners and that really long straight at the end of the lap which is perfect for overtaking.
两个长直道提供相当好的超车机会,弯角的组合相当棒,尤其是高速段。
I use Notepad + + for editing the files because it has good syntax highlighting plus secure FTP for making interacting with server-based PHP files very straightforward.
我使用Notepad++编辑文件,因为它不仅拥有不错的语法高亮显示功能,还有安全的FTP,可以使与基于服务器的PHP文件交互变得非常直观。
I use Notepad + + for editing the files because it has good syntax highlighting plus secure FTP for making interacting with server-based PHP files very straightforward.
我使用Notepad++编辑文件,因为它不仅拥有不错的语法高亮显示功能,还有安全的FTP,可以使与基于服务器的PHP文件交互变得非常直观。
应用推荐