I said a high school girl who has integrity and a record of dependability should be permitted to date.
我说一个循规蹈矩而又一向叫人放心的女中学生应该允许她和男孩子约会。
Upon accessing the second service, you can verify that the first service was the originator and that the token has integrity.
在访问第二个服务时，您可以验证第一个服务是始发者（originator）且这个令牌具有完整性。
My husband. He has integrity. He is very patient and loving. He has a kind soul and a music heart. He makes me a better person.
我的先生。他诚实而值得信赖。耐心而仁爱。他有善良的灵魂和音乐般美丽的心灵。他使我成为更好的人。
If the ideas in your head agree, this means you have integrity. What you say and what you do are the same. Everyone respects someone who has integrity!
如果这与你心中所想是一致的话，你就是个诚信的人，人们也会尊敬这种言行一致的人。
The Watergate scandal has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖的忠诚和对整个社会的信任。
The Watergate scandal, for example, has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
例如，水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖品质和整个社会整体性的信任。
If someone added an extra bill to the envelope, which contained your credit card bill, he has violated the integrity of the mail.
如果有人在您的信(包含您的信用卡账单)中添加了额外的账单，他已经违背了了邮件的完整性。
Yet like some beast that has not yet realised it's received a mortal blow, commercial media will seemingly go to any length - even selling their journalistic integrity - to prop up this failed model.
然而，就如有些野兽尚未意识到自己正在吃的是“断头饭”一样，商业媒体看来还是会奋力支撑这种摇摇欲坠的模式，即使出卖其新闻诚信也在所不惜。
The material, called i.light, has dozens of tiny holes in it which lets light through without compromising the structural integrity.
这种被称为“我是光”的材料里有许多微小的孔，这些孔能够让光线穿过但却并没有使建筑的结构完整性打折扣。
Mr Clifton points out that Gallup has an overwhelming interest in guarding its integrity.
克利夫顿指出，盖洛普对捍卫自身诚信有着压倒性的关切。
A person is character personified only if he has enough creibility. Credibility is an essential attribute that is built on the elements of integrity, reliability, veracity, competence and commitment.
如果有足够的诚信，品质就会个性化．诚信是一个基本的特质，是建立在正直、可靠、诚实、能力和承诺的基础上。
It has maintained the very highest standards of intellectual integrity, even when this was costly.
它维护了知识分子正直的最高标准，不惜付出高昂的代价。
When Toohey has some frivolous ornamentation added at the last moment, spoiling the integrity of the building, Roark dynamites it, with help from Dominique.
图希在最后一刻加入了一些浮夸的装饰，为的是破坏整栋建筑的完整性。罗克在多米尼克的帮助下，炸掉了这栋建筑。
The Ministry of Science and Technology set up an Office of Scientific Research Integrity two years ago, he points out, but it has not handled a single case.
两年前，科学技术部设置了一个科研风气办公室，他指出，但该机构一个案例都没有处理。
In fact, ext3 actually has two methods to ensure data and metadata integrity.
实际上，ext3有两种确保数据和元数据完整性的方法。
These policies decide the fate of the binaries/libraries/scripts and kernel extensions for which the integrity check has failed.
当 binaries/libraries/scripts和内核扩展的完整性检查已失败时，这些策略将决定其命运。
BPEL-based process integration has forced the issue of transactional integrity in Web services.
基于BPEL的流程集成已促使Web服务中出现事务完整性问题。
If Cust-A has an integrity constraint instructing that it must have a sales person, then Cust-A must first be updated to the new Sales-B before Sales-A is deleted.
如果Cust - a有一个完整性约束来指明它必须拥有一个销售人员，则Cust - a必须先更新到新的Sales - B，然后才能删除Sales - a。
A product has conceptual integrity if its components match and work well together; the architecture achieves an effective balance between.
一个产品如果它的各个组件互相匹配并协调工作得很好，则这个产品就具有概念上的完整性；体系结构将在下列各项之间获得有效的平衡。
In fact, before I even start building the project, all unit tests are run to ensure that the integrity of the application code has not been unintentionally compromised.
实际上，在我每次开始构建项目之前，都将运行所有的单元测试，以确保应用程序代码的完整性没遭到无意破坏。
When have so many Americans had so clear a sense that a Presidency has-at the levels of competence, vision, and integrity-undermined the country and its ideals?
当有这么多的美国人已经很清楚的感觉，一个院长，在高水平的能力，远见，和完整性，破坏了国家和自己的理想？
Minimizing the quantity of generated differences is very important to minimize the number of differences that the model management function has to assess to ensure model integrity.
最小化生成的差异性，对于降低模型管理功能必须评价的差异性的数量以确保模型的完整性，非常重要。
But to maintain brand integrity over the long haul, Rolex has discouraged its dealers from lowering prices.
但是为了维持长久以来的品牌完整性，劳力士阻止零售商降价。
A series of minor scandals has tarnished the Social Democrats' reputation for integrity and incorruptibility.
一系列不太严重的丑闻损害了社民党正直清廉的声誉。
The integrity of the eurozone has been considered sacrosanct by its core members throughout the long running European sovereign debt crisis.
欧债危机旷日持久，但欧元区的完整性一直被核心成员国视为神圣不可侵犯。
The new, high-profie case of Phillip Ticktin is another example of what has become the American way of silencing people with moral integrity.
新的备受关注的菲利普特克汀案例又是一个借助道德操守迫使人们沉默的美国方式的例子。
The bones have not been officially studied, but their scientific integrity has been preserved, said Yinan Wang, the auction house's natural history coordinator.
该行博物学协调员王一南称，尽管还没有对它们的骨骼进行正式研究，它们整体保存完好。
One of its key roles has been maintaining the integrity of the Web's domain name system.
维护网络域名系统的完整是它的关键角色之一。
The aim of code integrity is to determine that a plug-in has not been modified before it is installed.
代码完整性的目标就是确定代码在安装之前未被修改。
The aim of code integrity is to determine that a plug-in has not been modified before it is installed.
代码完整性的目标就是确定代码在安装之前未被修改。
应用推荐