Since then she has illustrated many picture books, including Fred and ted's Treasure Hunt.
从那时起，她已说明很多图片，包括弗雷德和特德的寻宝书籍。
Even low interest rates may not help, as the Japanese example has illustrated over the past 20 years.
即使低息也无济于事，日本过去20年的例子说明了一切。
This article has illustrated how to add basic JRas trace functionality to your WebSphere enterprise applications.
本文阐述了如何向您的WebSphere企业应用程序添加基本的JRas跟踪功能。
This paper has illustrated the special features of the elastanes during the pretreatment and finishing of woven and knitted fabrics.
本文举例说明了弹性纤维机织及针织物在预处理及整理加工中的特征。
The article has illustrated the necessity of doing a good job of appraising the vocational skills for enterprises employees on the job.
本文论述了抓好企业在岗职工技能鉴定的必要性。
The characterization with transmission electron microscope (TEM) and infrared spectrometry (IR) has illustrated the copolymerization process.
透射电子显微镜表征互穿共聚物乳胶膜的微观结构。
This thesis has illustrated and summarized the research work in MPHTI system developing, and the procedure in system design and implementation.
本文详细阐述和总结了MPHTI系统研发中所做的研究工作和系统设计、系统实现过程。
The article has illustrated Mhc's genetic structure and diversity, antigen submission function and the relativity with disease and productive performance.
本文就家禽MHC基因结构与多态性、抗原递呈作用以及其与疾病和生产性能的相关性等方面进行了阐述。
A CriteriaQuery is constructed at run time as a tree of strongly typed query expressions whose use the article has illustrated with a series of code examples.
CriteriaQuery在运行时被构建为一个强类型查询表达式树，本文通过一系列例子展示了它的用法。
The research work and innovations can be concluded as follows: 1 This paper has illustrated the importance of reliable message transportation in the mobile middleware system.
传统的移动中间件系统将过多的注意力放在上下文感知、动态自适应、异步交互等方面，却忽略了可靠性消息传递这一重要的问题。
With fault distribution diagram, it has illustrated how to enhance anti-interference and take prevention measure and trouble shooting for better operation of ABB MASTER system.
并针对系统故障分布图，介绍了为提高ABBMASTER系统运行效率应增强系统的抗干扰性能，及采取预防和处理故障的措施。
The article has illustrated he possibility and necessity of the integrated framework with six-sigma and constraints management, and the superiority of the integrated framework.
论文揭示了约束管理与六西格玛管理相互融合的可能性和必要性，以及实施融合的优越性。
In the paper the author has illustrated national geopark 'concept and theoretical foundation, analyzed the existing state and problems and proposed advice on legislation of them.
本文首先阐述了国家地质公园的概念及理论基础，接着分析了国家地质公园现状及建设中存在的问题，最后提出了国家地质公园立法的若干建议。
Take the Taihu watershed for example, the paper has illustrated the feasibility of water-quality data rationality test and practicability of the water environment management system.
本论文以太湖流域为例，验证了水质数据合理性检验方法的可行性和水环境管理系统的实用性。
Based on the features of multi-media computer network and theories of teaching methodology, this paper has illustrated the role of multi-media computer network in future mathematics education.
根据多媒体计算机网络特点及教学理论基础，论述了多媒体计算机网络在未来数学教育中的作用。
The writer here has illustrated the singing characteristics of this composition from a brand new point of view, from its tone, language, rhythm, ton e accuracy, tone color, strength and emotion.
笔者从《冬之旅》的诗歌韵律，语言，节奏，音准，音色，力度和情感方面入手，用一个全新的视角来阐释这部作品的演唱特色。
The argument has illustrated the definition and connotation of the basic theory in traditional Chinese medicine, and pointed out the differentiation between Chinese medicine and western medicine.
阐述了中医基础理论的定义和内涵，指出了中西医基础理论的不同之处；
In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioral ads?
译文：在过去几周里，一场争论说明了这种精细的信息对于广告商的价值：广告商是否可以认为用户愿意被跟踪并接收行为广告？
She has written and illustrated more than 20 books for children, including The Empty Pot, Gandhi, and Kites: Magic Wishes that Fly Up to the Sky.
她为儿童编写并绘制了20多本图书，包括《空壶》、《甘地》和《风筝：飞向天空的魔法愿望》。
This argument has flaws in that, as I have illustrated, the two approaches are looking to solve different types of problems.
正如我已经阐明的，这一论断是有缺陷的，这两种方法要解决不同类型的问题。
Illustrated London News has a 170 year history as a content and print company.
伦敦新闻画报有170年的历史，是一家既做内容也搞印刷的公司。
Therefore, the cloud above will contain a process that has a sequence of these three activities, and can invoke the financial institution as illustrated in Figure 2.
因此，上面的云状图将包含以这个顺序进行的三个活动的流程，并且可以调用金融机构，如图2所示。
In this distributed computing environment, illustrated in Figure 2, each JVM has at least one object manager.
在这种分布式计算环境中(见图2)，每个JVM至少有一个对象管理器。
Origen practiced this way of interpreting scripture I had illustrated for you from the medieval period, that scripture always has more than one level of meaning.
奥利金用这种方法来解读经文，我已经讲解过，在中世纪，经文是有不止一层的意思的。
But the company has also produced a fascinating argument, illustrated with thousands of examples, about the changing ways in which consumers seek to flaunt their status.
但这家公司也引发了一场颇有意思的争论。通过观察它的几千个案例，人们在思考，消费者炫耀地位的方式是否正在发生改变。
From falling home ownership to families moving in with other to couples putting off marriage, the report illustrated the multiple ways that the recession has upended Americans' lives.
从住房拥有率的下降，到家庭转而与他人合住，再到伴侣推迟结婚，这份报告从多方面阐述了美国人的生活怎样因当前衰退遭到了颠覆。
From falling home ownership to families moving in with other to couples putting off marriage, the report illustrated the multiple ways that the recession has upended Americans' lives.
从住房拥有率的下降，到家庭转而与他人合住，再到伴侣推迟结婚，这份报告从多方面阐述了美国人的生活怎样因当前衰退遭到了颠覆。
应用推荐