The most striking shared feature has got to be the amazing light effects.
最引人注目的共性是它惊人的灯光效果。
Right? There is no friction, there are no nonconservative forces, so this has got to work.
对吗?没有摩擦力,没有非保守力,所以这个式子成立。
And I go back to some of those principles that before acting, planning has got to be part of it.
所以我现在又要谈一些原则,那就是在行动前,必须要做些计划。
'I believe that there has got to be a home for any of the things I've owned,' Ms. Fitzpatrick says.
她说,我认为,我曾拥有过的每样东西都应该有个家。
Climate change cannot be solved in one country but has got to be solved by the world working together.
气候变化无法由一个国家来解决,而是需要全世界同心协力彼此合作。
Mike: Vanilla has got to be the most boring flavor ever-it's so bland!
迈克:香草味道的是最不好吃的,太没有味道了。
But the best experience has got to be in creating new apps that make people happy.
更好的感觉是你真正开发了一个让很多人开心的应用。
He has got to be able to work underpressure and get on with people of all ages in all walks of life.
他不得不学会顶着压力工作,并且同各种不同年龄的各行各业的人打交道。
Competition over the deep real time search space has got to be heating up for all the players, though.
但是,对所有竞争者来说,深度即时搜索领域内的竞争越来越激烈。
Climate change cannot be solved in one country but has got to be solved by the world working together.
气候变化无法由一个国家解决,而是需要全世界同心协力彼此合作。
So David has got to start earning his own living? In fact, we each have to come to it sooner or later.
这么说戴维不得不开始自食其力了?事实上,我们每个人迟早都会走这条路的。
This has got to be be one of the most heartbreaking questions I get asked, "Why Isn't Pluto a Planet".
“为什么冥王星不是行星”,这肯定是我被问到的最令人无奈的问题之一。
You have had your fun raising a baby pig, but Wilbur is not a baby any longer and he has got to be sold.
你已经尝到养一头小猪的乐趣了。但威尔伯不再是一头小猪,所以必须卖掉它。
In terms of the number of countries affected and the number of people infected, this has got to be the biggest.
从感染国家的数量和受感染人数看,这次是最大的。
This has got to be the first step you take on the path to freedom. That will help you turn the shakiness into strength.
这是你在通往自由之路上所要走的第一步,它能帮助你将软弱变为坚强。
Considering that the Yankees just acquired Xavier Nady to play outfield one has got to wonder who he is going to replace.
洋基才刚从海盗队中取得纳迪去防守外野,不禁让人怀疑他到底要取代谁。
While Pope intends to recommend Bellick to succeed him upon his retirement, Bellick has got to learn the value of rehabilitation.
Pope暗示自己有意在退休时推荐Bellick继任他的职位,但Bellick必须要明白对罪犯改造教育的重要性。
He has got to know the people, observed the culture and customs and his understanding of life in China is continually growing.
他开始结识这里的人们,观察这里的文化和风俗习惯,逐渐理解中国生活的方式。
With the increase of speed, aerodynamic problems of such trains are emerging. Aerodynamical analysis has got to be strengthened.
随着速度的增加,高速列车空气动力学问题也显露出来,需要加强对气动特性的分析。
Kinshasa, desperately poor with its streets full of hawkers and smell of diesel and sewage, is alien, but Gracia has got to stay.
在极度贫困的金沙萨,在这个大街小巷充斥着小贩、柴油味和污水味的陌生城市,加西亚必须留下。
I think that only makes a healthier squad - more players fighting for positions can only mean everyone has got to step their game up.
我认为这只会让球队变得更健康,更多的球员为位置而竞争只会让每个人都不断进步。
The worst thing about the wireless mouse has got to be that damn dongle—this tiny little nub hogs up one of the few USB ports on my PC.
无线鼠标最令人讨厌的地方无外乎那个可恨的接收器,这个小玩意占据了我电脑上为数不多的USB口中的一个。
The euro has bounced back since June in part because markets are more confident that Europe has got to grips with its sovereign-debt problems.
欧元自6月反弹,部分由于市场对欧洲控制主权债务危机的信心增强。
"I think if you've played for your country and want to go into coaching or management, that has got to be the ultimate job to do," said Giggs.
“我想如果你为国家队踢过球,并且也想当经理的话,那么国家队主帅就是一个独一无二的工作了,”吉格斯说。
I think the committee has got to be telling itself every morning at nine o 'clock, 'If we do not solve this problem, we could have a financial meltdown.
我认为,这个委员会每天早上9点必须对自己说:如果我们不能解决这个问题,我们就可能发生金融危机。
However, the jewel in the crown has got to be the legendary Carvery , held every Sunday from noon and continuing until all of the food has been scoffed.
但说起皇冠上的钻石,非富有传奇色彩的烧烤莫属。每周日中午开始供应,持续供应到所有的食物都被扫荡一空。
Mr Dunbar said: 'The reason I want it out in the open is that there has got to be other folk out there with it and they don't realise that it's not their fault.
邓巴先生说:“我想要公布我的病症的原因是:肯定还有其他人也是这样,他们不知道这不是他们的错。
Nowadays, advertisement has been well known and accepted by the society, but not every enterprise has got to know clearly the function and the utilization of advertising.
如今,广告虽然已经被社会各界所熟悉,但并不是每个企业都清楚广告的作用和运作过程。
Nowadays, advertisement has been well known and accepted by the society, but not every enterprise has got to know clearly the function and the utilization of advertising.
如今,广告虽然已经被社会各界所熟悉,但并不是每个企业都清楚广告的作用和运作过程。
应用推荐