He has a good command of English, German, French, Russian, Arabic and even Esperanto.
他精通英语、德语、法语、俄语、阿拉伯语乃至世界语。
Nowadays every enterprise would prefer to hire a man who has a good command of English．So I worked hard at college on English.
除此之外，我当时认识到学好英语的重要性，如今每个企业都宁愿优先雇用英语好的人。 因此，我上大学时学习英语很刻苦。
The Canadian girl is good at seizing every opportunity to speak Chinese. that's why she has gained a good command of spoken Chinese in less than three years.
那个加拿大女孩善于抓住每个机会讲汉语。这就是她为什么三年不到就熟练地掌握了汉语口语的原因。
Having a good command of English has become an essential language skill in every aspect of our lives.
拥有纯熟的英语能力已成为生活各层面不可或缺的语言技能。
Ban's first months in office revealed that he has a good command of English and is not so fluent in French.
从潘基文就任的最初几个月看来，他对英文运用自如，法文则不太流利。
Translation The Canadian girl is good at seizing every opportunity to speak Chinese. That's why she has gained a good command of Chinese.
这位加拿大女孩善于抓住每一个说汉语的机会，这就是为什么精通汉语。
At last, give out a test result of the user management and maintenance module, in the functionality test, command set test and application test, it works well, and has a good applied potential.
最后本文进行了该用户管理维模块的测试，在功能测试、命令集测试、应用测试中均取得很好的效果，具有较强的工程应用价值。
According to the result of experiment, the partially decentralized P2P Botnet command and control mechanism has high efficiency and good resiliency. It settles for the need of new P2P Botnet.
实验结果表明，半分布p2pbotnent命令与控制机制具有较高的效率和良好的韧性，符合新型P2PBotnet的要求。
Before the Fall of man, God has given man special revelation: in the Garden of Eden, God issued his command to man. Man is not to eat from the tree of the Knowledge of Good and Evil;
在人类堕落之前，上帝已向人有特殊启示﹕在伊甸园里，上帝给人命令﹕不可吃分辨善恶树的果，吃的那日人必定死。
Hemingway is a contemporary, outstanding novelist of America, and a stylistic great master that has a good command of contemporary narrative art.
海明威是美国杰出的小说家，是“精通现代叙事艺术”的文体大师。
Practices to recite is massively has a good command of the language with the pronunciation the best method, was sure to remember: Recites recites again…
大量地练习背诵和发音是掌握语言的最好方法，切记：背诵再背诵…
That's why she has gained a good command of spoken Chinese in less than three years.
这就是她为什么三年不到就熟练地掌握了汉语口语的原因。
Simulation results show that the 2DOF PID controller reported in this study has good dynamic response performance of both the command tracking and disturbance rejection characteristics.
仿真结果表明，本文所设计的二自由度PID控制器同时具有良好的目标值跟踪特性和干扰抑制特性。
I also like Yanglan's hosting style, natural and confident. She really has a good command of language.
也喜欢杨澜的主持风格，自然自信，语言运用非常娴熟。
He is a master at describing characters'inner activities and has a good command of the"international theme", thus, he is acknowledged as a writer of"psychological realism".
亨利·詹姆斯善于刻画人物的内心活动，善于表现“国际性题材”。因此被尊称为“心理现实主义作家”。
The Canadian girl is good at seizing every opportunity to speak Chinese. That's why she has gained a good command of spoken Chinese in less that three years.
那个加拿大女孩善于抓住每个机会讲汉语。这就是他为什么三年不到就能熟练地掌握了汉语口语的原因。
As one of the most famous writers with unique comprehension on aesthetics, Wang Zengqi has a good command of Chinese Painting.
汪曾祺作为一位具有独特美学追求和深厚艺术功力的作家，精通中国的绘画之道，并把其中有益的思想成功融入小说创作中。
Besides, I was aware of the importance of learning English well, nowadays every enterprise would prefer to hire a man who has a good command of English.
此外，我意识到了学好英语的重要性。如今每个企业都宁愿优先雇用英语好的人。
The one who has a good command of life is not the one who knows to enjoy happiness, but the one who knows to taste and enjoy the pain.
熟谙生活的人，不是懂得享受高兴的人，而是懂得品尝痛苦的人。
That's why she has gained a good command of spoken Chinese in less than three years.
这就是她为什么三年不到就熟练地掌握了汉语口语的原因。
Since I've been working at a European company, a good command of English has proven to be critical.
由于是在欧洲公司工作，所以英语水平相当重要。
Since I've been working at a European company, a good command of English has proven to be critical.
由于是在欧洲公司工作，所以英语水平相当重要。
应用推荐