China has formed a deep friendship with countries around the world.
中国已经同世界各国结下了深厚的友谊。
Vernix caseosa has formed over the baby’s skin to protect it from its watery environment.
胎儿皮脂在婴儿的皮肤上形成，以保护其免受水环境的伤害。
Because a thin film has formed on the surface of the syrup due to its exposure to air.
因为暴露在空气中，所以在糖浆的表面，形成了一层薄膜。
The nationwide crackdown reveals that the processing of “gutter oil” has formed an industrial chain.
此次全国范围内的围剿暴露出地沟油的加工已形成了一条产业链。
It has formed partnerships with Humana, an American health insurer, and Prudential, a British company.
它跟Humana(一家美国保险公司)与英国保诚集团(Prudential)建立了合作关系。
She has formed a housing association to build homes for single mothers.
她成立了一个房屋协会为单身母亲们建造住宅。
The young man has formed a habit of polishing his shoes before he leaves home.
这个年轻人养成了离家之前擦亮鞋子的习惯。
PTD commits to localized manufacturing, and has formed a wide sales & service network in China.
集团致力于本地化生产，已在全国建立了广泛的销售和服务网络。
Compounding is a very important word formation and the study of compounds has formed a complete system.
合成法是英语中一个重要的构词方法，国内外对合成词的研究也已形成较为完整的系统。
The quality of teaching and management of China Radio & TV Universities has formed its own special features.
中国广播电视大学的教学质量、管理质量已形成了自身鲜明的特色。
The FMoH has formed a task force, including UNICEF and WHO to coordinate the overall response to the epidemic.
联邦卫生部组织了一个包括联合国儿童基金会和世卫组织在内的工作队，协调对该病流行作出的总体反应。
Expansive education has formed the core of my values that guides and enriches my career and personal life, daily.
广泛的教育形成了我的核心价值，每天引导并丰富我的工作和生活。
The official name of the system is the Mammoth-Flint ridge cave system for the ridge under which the cave has formed.
官方为这个在山脊下形成的山洞命名为猛犸-燧石山脊洞穴系统。
The EU has formed a positive judgment on China’s overall situation and the country’s role in international affairs.
欧盟对中国整体状况及其在国际事务中的作用已有积极的评估。
The emotion is reflected on the human habitat environment and has formed the cultural landscape represented by"Mazu Culture".
这种情感体现在村落人居环境上，形成了以“妈祖文化”为代表的文化景观。
The company has formed a committee of board members to evaluate alternatives and has hired a financial adviser, the Wall Street Journal reported.
此前《华尔街日报》报道，该集团董事会成员组成委员会，评估收购可能性，并且聘请了金融顾问。
The winter sun begins to rise over mist and fog that has formed over fields on the Somerset Levels on November 15, 2010 in Glastonbury, England.
2010年11月15日，英格兰格拉斯顿伯里被大雾笼罩，此时冬日的太阳从大雾里开始缓缓升起。
Saudi Arabia's king has formed a 12-member committee to resolve the dispute, and Bahrain's public prosecutor is questioning executives from time to time.
沙特国王已组成了一个由12人组成的委员会来解决这一纠纷，巴林的公诉人也不时对高官们进行质询。
Hunan tourism industry has formed image of itself and the relatively perfect production system, and it also has enjoyed a high renown at home and abroad.
湖南旅游业已形成了自己鲜明的整体形象和较为完善的产品体系，在境内外旅游市场上已经具备了较高的知名度和美誉。
Vernix caseosa a white cheesy substance has formed over the baby’s skin to protect it from its watery environment and to help ease her through the birth canal.
胎儿皮脂——白色的干酪质的物质——已经在婴儿表面形成了，它可以保护婴儿免受水环境的影响并帮助婴儿舒适地通过产道。
Cisco will soon start selling servers, and has formed an alliance with several smaller hardware and software firms to build, in effect, a data centre in a box.
思科马上就要开始销售服务器，并且已经跟一些小的硬件软件厂商结成联盟，共同建立实质为数据中心的设备。
With its special narrative style and artistic orientation, the female writing has formed a view for the contemporary Chinese literary or even cultural field.
女性写作以其特有的叙事风格和艺术创作取向，已经构成了当代中国文坛乃至当代中国文化领域的一道风景。
He has formed a core group, comprised of three senators from each party; its members have been meeting for hours a day for many weeks to hash out a compromise.
他成立了一个核心小组，小组成员由来自驴象两党的各三名参议员组成，数周以来，他们为了能尽快达成妥协每天都举行数小时的会议。
This has formed the unique pluralistic cultural scene of contemporary China, and the visual arts of China in the new century can thus keep its unique position.
正是这一点，构成了当代中国多元文化的独特景观，而中国新世纪的视觉美术也恰在此间持守着它的独特身位。
By studying what happens, they hope to discover why the universe contains the matter that has formed galaxies, stars, planets and, in at least one place, life itself.
通过研究粒子对撞的结果，他们希望发现宇宙怎样含有形成星系、恒星、行星，或者至少是形成生命本身的物质。
By studying what happens, they hope to discover why the universe contains the matter that has formed galaxies, stars, planets and, in at least one place, life itself.
通过研究粒子对撞的结果，他们希望发现宇宙怎样含有形成星系、恒星、行星，或者至少是形成生命本身的物质。
应用推荐