What a selfish princess. I'm certain that she has forgotten her promise.
多么自私的公主。我敢说她已经忘记了她的承诺。
Jalu has forgotten falling off his bicycle.
詹露早忘掉他从自行车上摔下来这件事。
Finally another flamingo comes past - can he tell her what it is she has forgotten?
最后，又有一只火烈鸟经过这里，他能告诉那只火烈鸟她究竟遗忘了什么吗？
No one who saw it has forgotten the company's 1984 Super Bowl AD that announced the Macintosh.
我相信没人会忘记苹果在1984年的超级杯上发布麦金塔电脑这件事。
If the user has forgotten to make backup copies of data on the hard disk, data may be lost.
如果用户忘记在硬盘上备份数据，数据就可能丢失。
Declared the professor. 'he has forgotten that the Earth's surface is not a plane but a sphere.
教授声明，“他忘记了地球表面是球形的而不是平面。”
"I must go and look for my daughter," said she. "The child has forgotten herself with those hateful apples."
“我必须去找我的女儿，”她说，“她一定是吃起苹果来忘了回来了。”
The scariest thing about distance is that you don't know whether the person misses you or has forgotten you.
关于距离，最害怕的就是你不知道那个人是在想念你还是已经忘了你。
Thee scariest thing about distance is that you don't know whether the person misses you or has forgotten you.
关于距离，最害怕的就是你不知道那个人是在想念你还是已经忘了你。
But during these last two years of separation he has forgotten my faults and simply wants to see me and my son.
但最近两年的不见，他终于忘却我的不好，只是惦记着我，惦记着我的儿子。
You are empty as your entire civilization has forgotten that love is the foundation of joy, fulfillment and life.
你们之所以空虚，是因为你们的整个文明都已遗忘：爱才是欢乐、圆满与生命的根基。
The latter regards her hardworking dowdy sister as a pitiful fuddy-duddy who has forgotten the meaning of romance.
而后者把她的这个苦干的过时的姐妹视为一个可怜的忘掉浪漫的意义的老古董。
Education is what remains after one has forgotten everything he learned in school. -albert Einstein, American physicist.
教育是忘记了在学校学到的一切之后听剩下的。—阿尔伯特·爱因斯坦，美国物理学家。
Education nis what remains after one has forgotten everything he learned in school. -albert Einstein, American physicist.
教育是忘记了在学校学到的一切之后听剩下的。—阿尔伯特·爱因斯坦，美国物理学家。
To placate Kostya, Emil posed a rhetorical question: If Bomka has forgotten about us, why are we still getting monthly checks?
为了安抚克斯特亚，埃米尔反问他：如果博卡真的把我们给忘了的话，为什么我们每月仍然能收到他的支票？
The year 1866 was marked by a bizarre development, an unexplained and downright inexplicable phenomenon that surely no one has forgotten.
人们一定还记得1866年海上发生的一件离奇的、神秘的、无法解释的怪事。
Thus the wit was not wrong who defined education in this way: "Education is that which remains, if one has forgotten everything he learned in school.
因此，会说俏皮话的人下列说法大致不错，他把教育定义为：“如果人们已经忘记了他们在学校里所学的一切，那么所留下的就是教育。”
While he has lovingly tended to all the other animals, it appears that Sam the zookeeper has forgotten to feed Elephant. Will Elephant have his hay?
尽管动物管理员山姆慈爱地伺候着所有的动物，但是他好像忘记了大象。大象最终能吃到干草吗？
However, somewhere between these great world-changing inventions there were some fun and sometimes even hilarious inventions the world has forgotten.
然而，在这些改变世界的发明背后，还有一些被世界遗忘的发明，它们看上去非常有趣甚至显得有点荒唐。
If a user has forgotten his or her password, the login page can call membership functions that help the user recover the password or reset the password.
如果用户忘记了他或她的密码，则登录页可以调用成员资格函数，帮助用户恢复密码或重置密码。
Blizzard is trying to make wow ane-sport through arena but has forgotten about our class, in turn excluding our class from one of the biggest parts of the game.
暴雪试图把竞技场做成电子竞技项目，但是忘掉了我们猎人，反过来我们成为竞技场队伍的最大拖累。
And then it is too late to tell him that he is not perfect, simply because he has forgotten to cultivate the master quality of all qualities-namely, imagination.
那时如果告诉他，就因为他忘记培养所有品质中最重要的一条——即想象力，所以他不够完美，已然为时过晚。
So Ende makes the image of a child to describe a state where the man has forgotten his childhood dream which is becoming a gray space for the losing imagination.
恩德借用一个孩子的形象描述了人类日渐脱离童年梦想的状态——一个失去想象的灰色空间。
With all the hyperventilating about Thursday's disappointing initial claims for unemployment Numbers, you'd think that everyone has forgotten that unemployment is a lagging indicator.
虽说星期四发布的首次申报失业的数字使人倒吸一口冷气，但是你可能会想到大家都忘记了一点，那就是，失业率其实是一个滞后的指标。
These can be read under a microscope and a quick phone call will reveal whether the goods are, indeed, stolen—or have been sold legitimately by an owner who has forgotten to clean them first.
这些号码可在显微镜下读出，然后迅速打个电话就可以查出这个货物是被偷的，还是被拥有者忘记提前清理印记而合法卖出的。
"Anybody who believes that has forgotten high school" says Albright sipping black coffee at a conference table in the Washington DC offices of the Albright Stonebridge Group her global strategy firm.
奥尔布莱坐她办公室的会议桌边小口地喝着黑咖啡，这是她位于华盛顿特区的全球战略公司奥尔·布莱石桥集团。
To my surprise, he has completely forgotten the pleasant trip.
令我惊讶的是，他完全忘记了那次愉快的旅行。
For the past five years, Paula Smith, a historian of science, has devoted herself to re-creating long-forgotten techniques.
在过去的五年里，科学史学家宝拉·史密斯致力于重现人们遗忘已久的技术。
For the past five years, Paula Smith, a historian of science, has devoted herself to re-creating long-forgotten techniques.
在过去的五年里，科学史学家宝拉·史密斯致力于重现人们遗忘已久的技术。
应用推荐