The cultivation of crops has expanded into progressively drier regions as population densities have grown.
随着人口密度的增长，农作物的种植已经扩展到了越来越干旱的地区。
It's still incredible how the World Wide Web has expanded in twenty years, and how much we now rely on it.
万维网在二十年里是如何发展壮大的，以及我们现在对它的依赖程度之大，这些仍然令人难以置信。
Thompson's business was originally modest in size, but in recent years he has expanded it by opening scores of chain stores across the country.
汤普森的生意起初规模不大，但近年来他在全国各地开了几十家连锁店，把生意做大了。
Bilateral cooperation has expanded to more and more areas.
双方的合作扩大到越来越多的领域。
During the last 10 years, he has expanded the work of Growing Power.
在过去十年里，他已经拓展了成长力量的工作范围。
The company is working with 36 U.S. utilities and has expanded into Canada.
在美国，Opower已和36家电力公司建立合作，并向加拿大拓展业务。
If the polls are to be believed, however, his following has expanded somewhat.
但如果民意调查可以相信，则他的支持者有所增加。
Iran's uranium production has expanded, making it harder for inspectors to audit.
伊朗的铀产量增加，使得观察员的核查更为艰难。
Over the last five years, the industry has expanded, but it hasn't been profitable, he said.
在过去的五年里，航空业已经扩张，但是它并没有盈利，他说道。
Today, Guo employs 20 cooks and wait staff, his prices have gone up, and his menu has expanded.
如今，郭先生雇有二十名厨子和侍者，他的菜价上升，同时菜单也扩大了。
Also notice that the main menu has expanded to include two new menu items: Source and Refactor.
还要注意主菜单已经展开了——并且出现了两个新的菜单项：Source和Refactor。
The programme has expanded to half a day a month and now adds up to 40,000 donated hours a year.
该方案已增加到每月半天，而现在一年贡献的时间共4万小时。
The total circulation of Brazilian newspapers has expanded by 1m in the past ten years, to 8.2m.
过去的十年，巴西报纸的总发行量已经增加了一百万份，达到820万。
Total bank lending has expanded by 30% over the past year, close to the fastest growth on record.
总银行信贷比去年增长30%，接近往年最高水平。
Koc’s food-retailing business, Migros, has expanded throughout the Balkans and the former Soviet Union.
Koc的食品零售事业部——Migros公司已经将其业务扩展到了巴尔干半岛和前苏联。
Knowledge of the poliovirus has expanded with aggressive research carried out under the eradication effort.
有关脊灰病毒的知识也因消灭工作中开展的积极研究而得到扩充。
The Border Patrol has expanded to more than 20,000 officers and more than 600 miles of fencing have been built.
边境巡逻队已扩展到超过20,000名官员，已建起超过600英里的边境围墙。
Today, its engines power antivirus solutions for Microsoft, IBM, and Cisco, and it has expanded into mobile.
如今，它的引擎驱动着为微软、IBM与思科量身定做的防病毒解决方案，并且还延伸到移动市场。
The Border Patrol has expanded to more than 20, 000 officers and more than 600 miles of fencing have been built.
边境巡逻队已扩展到超过20,000名官员，已建起超过600英里的边境围墙。
Since then, the Kansas City -based company has expanded to 25 employees and a second office in Birmingham, U.K.
到目前为止，这家位于堪萨斯城的公司的员工数已经增加到25名，并且在英国的伯明翰市（Birmingham）设立了分公司。
This is a future where the gaps in health outcomes have narrowed and access to universal health care has expanded.
健康的未来指的是缩小健康差距和扩大全民卫生保健。
This means that the potential customer base for the phone has expanded greatly since the last model was launched.
这意味着与上款机型相比潜在客户基础会极大地增加。
Like Japan, the Fed has expanded its own balance sheet, essentially creating money to fund a variety of new programs.
和日本一样，美联储也扩大了其资产负债表，相当于为了向一系列新项目提供资金而造钱。
China has expanded her foreign trade and the areas for economic and technological cooperation with other countries.
中国同世界各国的贸易往来日益扩大，经济技术合作领域不断拓宽。
The bilateral cooperation featuring mutual benefit has expanded consecutively and resulted in remarkable achievements.
双边互利合作不断扩大，成果显著。
The bilateral cooperation featuring mutual benefit has expanded consecutively and resulted in remarkable achievements.
双边互利合作不断扩大，成果显著。
应用推荐