Appearances can deceive, ecologists caution, and many of these exotics may be considered acceptable only because no one has documented their harmful effects.
生态学家警告说，外表可能具有欺骗性，而且这些外来物种中可能有许多是为人接受的，只是因为没有人记载过其有害影响。
Yet appearances can deceive, ecologists caution, and many of these exotics may be considered acceptable only because no one has documented their harmful effects.
然而，生态学家警告说，这些表象可能并不是真的；而且，这些外来物种中有许多可能被认为是可接受的，只是因为没有人记载过它们的有害影响。
As you can see, the Lombok team has documented what blocks of code generate what.
正如您所见，Lombok团队已经记录了什么块产生什么。
He has documented the daily life in the residential district at the Daming Palace site since 1996.
他对大明宫区域居住街区的日常生活记录则始于1996年。
The W3C has documented submissions for including behavioral extensions to the CSS specification.
W3C有相关的文档建议将行为扩展包括到CSS规范中。
With regard to the car and use the invention in China, the ancient literature has documented more.
关于车子在我国的发明与使用，古代文献多有记载。
Since then, Brandt has documented the extraordinary wildlife of Africa and its unfortunate decimation.
此后，勃兰特记录了非凡的非洲野生动物和其不幸抽取。
No one has documented any long-term trend in rainfall in response to the plantings, which is not surprising.
没有人能够拿出有据可考的降雨量长期趋势分析报告，以证明该岛的降雨量与绿化有关，这并不奇怪。
In his own work, he has documented the gradual re-emergence of the urchin and its positive benefit for corals.
在他自己的工作中，他记录了海胆的逐步重现以及它们对珊瑚的积极作用。
Factory has documented process and reference samples that ensure incoming raw materials conform to specifications.
工厂有文件程序和参考样品以确保进仓原料符合规格。
Factory has documented process and reference samples that ensure incoming raw materials conform to specifications.
工厂是否有文件程序和参考样品以确保来料符合规格。
UNICEF Senior Regional Adviser for Child Protection, Jean-Claude Legrand, says the group has documented about 15 disappearances.
联 合国儿童基金会负责儿童保护的高级区域顾问让克劳德.勒格朗说，该组织已经记录了约15件儿童失踪案。
A local artist has documented the changing character of the neighbourhood, and the art has been cast into the precast walls.
一位当地的艺术家记录了附近变化的特征，并且，艺术的影响已经深深铸入这些预制的墙体之中。
Every year for more than a decade, photographer Art Streiber has documented what goes on behind the scenes at the Academy Awards.
十多年以来，摄影师Art Streiber每年将电影学术界的获奖情况记录下来。
Conclusion the comprehensive evaluation has documented that we can substitute the home made reagent for the original import product.
结论：综合评价研制试剂可代替原机进口试剂。
Responding to questions from the prime minister, Miller said Gazprom has documented evidence that Ukraine caused the European shutdown.
在回答普京提出的问题时，米勒表示，俄罗斯天然气公司记录了乌克兰导致欧洲的天然气输送被切断的证据。
She has documented the gap by comparing ages from death notices on a poodle email list she belongs to with birth records in a poodle database.
她记录了自己参加的狮子狗俱乐部开出的死亡报告上的狗寿命，将其与一个狮子狗数据库上的出生纪录进行对比核实。
He has documented striking differences between these species who have evolved cut off from their Cousins that live in warmer waters elsewhere in the world.
他记录了一些物种和其生活在世界上温暖地区的近亲之间的惊人差异，这些差异因该物种的进化而产生。
Fortunately for systems administrators, we tend to be a part of a greater community that has documented centuries of experience and libraries of syntax online.
更好的是，系统管理员往往是大型社区的成员，社区记录了很多人多年的经验。
WWF has documented cases of logging without permits, felling of protected tree species, use of fake documents, bribes and export without appropriate documents.
WWF收集的文件表明，这些案例中包括无照采伐、砍伐受保护树种、伪造文件、贿赂以及无照出口。
FDA has documented problems with imported drug products and has taken action when possible against foreign Web sites selling counterfeit products. Some examples follow.
FDA已经将进口药物进行备案，并且对国外网站上卖的假药采取行动。下面是例子。
Over the past two years photographer Chris Jordan has documented the affect the plastic debris has had on wildlife on Midway Atoll, which is northwest of the Hawaiian Islands.
在过去的两年中，摄影师ChrisJordan一直在记录塑料碎片对位于夏威夷群岛西北部的中途岛环礁上的野生生物的影响。
There has been a grotesque overstatement of the evidence that males and females are born with different brains, as Cordelia Fine has documented in her book Delusions of Gender.
如Cordelia Fine在《社会性别的错觉》一书所说的，一些荒诞的论调夸大了男性和女性的大脑天生不同。
In 40 research patients in the UK that are participating in an ongoing study that has documented many aspects of their lives, researchers looked at differences in gene methylation.
英国的40名患者参加了一项持续研究，在这项研究中，他们人生中的很多方面都被记录下来，研究者们观察了他们基因甲基化的差异。
Ensure your company has documented and disseminated to all employees information about privacy and how your organization is compliant and what steps must be taken in the event of a breach.
确保您的公司制定了，并向所有的雇员分发了公司的有关隐私的政策以及公司如何遵守这些政策，当发生信息泄露时，应当采用何种步骤的信息。
He's talking about a cognitive limitation, "an important and pervasive problem in human reasoning" that he has documented by testing graduate students at the MIT Sloan School of Management.
他谈论的是人类认知上的局限，人类在推理上的“一个重要而普遍的问题”。他通过对麻省理工学院斯隆管理学院研究生进行测试验证了这点。
Now IBM has documented an architecture that not only uses existing standard products, but also provides reusable components to create a robust, customizable, and usable automation architecture.
现在IBM记录了不仅仅使用已存在标准产品的架构，而且提供了可再用的构件，以创建一个功能强大，可定制并且可使用的自动化架构。
Now IBM has documented an architecture that not only uses existing standard products, but also provides reusable components to create a robust, customizable, and usable automation architecture.
现在IBM记录了不仅仅使用已存在标准产品的架构，而且提供了可再用的构件，以创建一个功能强大，可定制并且可使用的自动化架构。
应用推荐