Tea has complex compounds called polyphenols which are believed to help the arteries to relax or dilate, thus enabling a smoother flow of blood.
茶中含有一种叫多酚的复杂混合物。这种物质据信能帮助放松或扩张动脉，从而使血流更为平缓。
Chinese proverb is a kind of special, idiomatic set phrase which has complex structures and cultural connotation.
汉语成语是一种相沿习用的特殊固定词组，其结构方式复杂，文化内涵丰富。
The minimalist landscape has complex, adaptable and open characters in theory, which incarnates its rich meanings, strong energy and hearty life-force.
极简主义景观在理论特征上具有复杂性、适应性、开放性的特点，体现了其丰富的内涵、强大的活力和旺盛的生命力。
The foreland thrust belt has complex and various structural styles. Besides the large-scale reverse faults, there are a series of north-west strike-slip faults.
准噶尔盆地西北缘前陆冲断带构造样式复杂多样，除规模较大的逆断层外，还发育一系列北西向的走滑断层。
As the area has complex geological conditions and well-developed faults, the selection and comparison of schemes for bridge sites through geological exploration seem especially important.
该区地质情况复杂，断裂构造十分发育，因此地质勘探对桥址方案的比选显得尤为重要。
The rural juvenile delinquency has complex reasons.
农村未成年人犯罪有着复杂的原因。
False twister is an important part in rotor spinning. It has complex form and mass production.
假捻盘是转杯纺纱机上的关键零件，它的形状复杂，生产批量大。
It is suggested that the CHS gene family in Theaceae is large, which has complex evolutionary mode.
综上结果，可预测，山茶科chs基因家族较大，且有着复杂的进化式样。
AIM: to analyze the mental health status of patients with chronic eczema, which has complex etiological factor.
目的：分析病因复杂的慢性湿疹患者的心理卫生状况。
Sealing and lubricating fluid film between port plate and cylinder block of axial piston machines has complex shapes.
本文对轴向柱塞泵或马达缸体与配流盘之间的稳态油膜流动做了数值计算。
The traditional data acquisition and control system based on industry computer has complex circuit and bad reliability.
以工控机为基础的数据采集与控制系统是集中控制方式，线路比较复杂，可靠性比较差。
A program that has complex control flow will require more tests to achieve good code coverage and will be less maintainable.
控制流程较为复杂的程序需要执行较多的测试，才能达到正确的程序码涵盖范围，而且比较不容易维护。
Deformation of ground surface above old mine goaf is a complex nonlinear process, which has complex, sudden, and long-term features.
老采空区上方地表变形是一个具有复杂性、突然性和长期性等显著特点的非线性过程。
Avionics computer has complex function, and includes kinds of interface and aviation communicating bus. It's the core of aviation system.
航空电子计算机功能复杂，具有多种接口和航空通信总线，是航空系统的核心部件。
Noise pollution has complex spatial distribution, traditional evaluation methods achieve accurate, direct-viewing effects with difficulty.
噪声污染具有复杂的空间分布特征，传统评价方法难以达到准确、直观的效果。
It has complex reasons, showing a wide variety of forms, very dangerous to society, so the prevention and control is a very difficult task.
它产生的原因比较复杂，表现出的形式多种多样，社会危害性相当巨大，预防和治理的任务十分艰巨。
Metamorphic rock burial hill reservoir of Bell rift in Hailaer Basin, with large scale reservoir and high output, has complex fault system.
海拉尔盆地贝尔断陷中的变质岩潜山油藏规模大，产量高。
Interface and download chip is control-oriented and has complex clock relationships, therefore timing design is the key and difficult point.
自启动预载接口芯片以控制为主，时钟关系复杂。时序设计是整个设计的重点和难点。
This pretreatment method solved the problem on how to search aim in the ID card image which has complex background and intensive interaction.
这种预处理方法解决了如何在具有复杂背景与强烈干扰的身份证图像中搜索目标的问题。
It has complex geographic components, obvious tropic components, more temperate components, old origins and abundant endemic components, etc.
具有地理成分复杂，热带成分明显，温带成分较多，起源古老和特有成分丰富等特点。
Single row angular contact ball bearing with two piece inner ring has complex construction, long design cycle, great difficulty in processing.
双半内圈四点接触球轴承结构复杂、设计周期长、加工难度大。
Dongshan coal mine is the key coal mine enterprise in ShanXi province, and the region there has complex terrain, which is a typical mountainous mining.
东山煤矿是山西省地方骨干煤炭企业，其所在区域地形复杂，属典型的山区开采。
The current creditor of the company is not the traditional simple creditor. He has complex nature and consciousness and strong request of participation.
而现阶段公司的债权人并不是传统的单纯的债权人，它有着复杂的复合的性质，有着强烈的参与公司治理的意识和要求。
CD is related to heredity, immune system, environment, region and race. It has complex manifestations with anemia, dermatitis as well as other complications.
CD发病与遗传、免疫和环境等因素有关，有地域和种族差异，临床表现复杂多样，并伴有吸收不良引起的贫血、疱疹性皮炎等并发症。
Alternate pole, which has complex shape and strict limit in its size and quality, is the key part in the automobile generator, so it is difficult to produce.
磁极是汽车发电机上的关键零件，其形状复杂，尺寸精度和内在质量要求比较高，制造难度大。
The construction area of the extension project of Wujiangdu Hydropower Station has complex geologic conditions, developed karst with strong seepage conditions.
乌江渡水电站扩机工程施工区地质条件复杂，岩溶发育，存在渗漏条件。
The Baochu slope in the Xihu Sag, deposited in Cenozoic, is a large slow slope belt. The slope has complex and unique framework of sedimentation and structure.
保俶斜坡属西湖凹陷新生代沉积的大型缓坡带，具有复杂的、独特的沉积和构造格局。
For the strip mill roll which has complex structure, stress and crack, based on the stress intensity factor to fracture criterion is an effective way to judge fracture.
对于结构、受力及裂纹形态比较复杂的板带轧机轧辊，采用基于应力强度因子的判据是判断断裂的有效方法。
In the novel of the Scarlet Letter, Chillingworth becomes a devil tormenting his enemy crazily and without any pity from an honest, fair person, which has complex reasons.
在小说《红字》中，齐灵窝斯之所以由一个先前诚实、公正的人，变为毫无怜悯之心、疯狂折磨其仇人的恶魔，是有其复杂原因的。
A slope has complex failure mechanism, and is affected by many factors, therefore more attention is paid by most of experts in the filed of mining and geotechnical engineering.
由于影响边坡稳定性的因素较多，而且其变形破坏机理复杂，边坡稳定性问题迄今仍然受到理论研究和工程实践的关注。
应用推荐