"I'll call in again later in the afternoon, after he has come in," said Dr. Craven.
“下午晚些时候,等他回来后,我再来拜访他。”克雷文医生说。
"Wake up," she cried, "Peter Pan has come and he is to teach us to fly."
“醒来,”她大声说,“彼得·潘来了,他要教我们飞。”
He has come a long way since the days he could only afford one meal a day.
和以前那种一天只吃得起一顿饭的日子相比他取得了很大的成就。
Rubbing his hands together happily, he mumbled half to himself, "This piece of wood has come in the nick of time."
他高兴地搓着双手,轻声地自言自语地说:“这块木头来得正是时候。”
Heidi immediately recognized Clara's handwriting, and bounding over to her grandfather, exclaimed, "A letter has come from Clara."
海蒂立刻认出了克拉拉的笔迹,跑过去对着爷爷喊道:“克拉拉给我写信了。”
A recent study of ancient and modern elephants has come up with the unexpected conclusion that the African elephant is divided into two distinct species.
一项针对古代和现代大象的研究得出一个出人意料的结论:非洲大象已经分化成两个不同的物种。
My dream has come true and I feel I'm the happiest pea in the world!
我的梦想实现了,我觉得我是世界上最幸福的豌豆!
The January fashion show, called FutureFashion, exemplified how far green design has come.
名为“未来时尚”的一月时尚秀展示了绿色设计的发展。
Increasingly, companies are tapping into these desires directly through what has come to be known as "gamification": essentially, turning work into a game.
越来越多的公司通过所谓的“游戏化”直接利用这些渴望:本质上就是把工作变成游戏。
To a culture which has come to take instantaneous communication for granted, as part of the very structure of civilized life, this "time barrier" may have a profound psychological impact.
对于一个将即时通讯视为文明生活结构一部分的文化来说,这种“时间障碍”可能会产生深远的心理影响。
The evening has come. Weariness clings round me like the arms of entreating love.
夜来到了,困乏像爱的恳求用双臂围抱住我。
Though he says he has come to love the place, you can hear disappointment in his voice.
尽管他说已经渐渐爱上了这个地方,但言语中难掩失望之情。
Some 14 years after its construction was approved, the time has come to start using it.
在获准动工修建14年后,终于该到用的时候了。
The time has come when we cannot just rely on others – each one of us has to do our bit.
我们做出自己贡献的时刻到了,我们不能再将重任依托在别人身上了。
But if I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.
我若靠着神的灵赶鬼,这就是神的国临到你们了。
The best part is that our marriage has come out of a long stale period and is rejuvenated.
最重要的是我们的婚姻走出了无趣的日子,焕发了活力。
Lately our understanding of French painting from 1840 to 1880 has come on leaps and bounds.
近来,我们对1840年至1880年间的法国画作的理解力简直是突飞猛进。
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
如果有人相信基督,他就是获得了新生。摒陈弃旧,破茧成蝶。
Instead, wealth has come in waves that lift the big boats, but swamp or sink many smaller ones.
在财富浪潮中,大船可以乘风破浪,而许多小船却搁浅或被淹没了。
Change at Wilkins has come fast, often taking scientists by surprise with the speed of the break-up.
威尔金斯冰架的变化发生得很快,经常使科学家们为它的破碎速率之快而感到惊讶。
It has come about because our predecessors dared to dream, and dared to question the status quo.
之所以取得进展,是因为我们的前辈敢于梦想,敢于质疑现状。
Wenger has come to the conclusion that shape, not personnel, will be the key to a big improvement.
温格认定,阵型,而不是个别的球员,将成为让球队获得重大提升的关键。
House prices are falling at a slower pace and the inventory of unsold homes has come down significantly.
房屋价格的下降正在放缓,未售出房屋的库存已经大幅下降。
House prices are falling at a slower pace and the inventory of unsold homes has come down significantly.
房屋价格的下降正在放缓,未售出房屋的库存已经大幅下降。
应用推荐