When a pharmaceutical company has a new drug, it applies to Health Canada for a licence to sell it.
当一家制药公司有一种新药时，它会向加拿大卫生部申请销售许可证。
It shares, with Canada, the second longest river system in North America and has over half the coastline of the United States.
它与加拿大共享北美第二长的河流系统，拥有美国一半以上的海岸线。
Which country has a bigger population, China or Canada?
哪个国家的人口更多，中国还是加拿大？
WHO says the virus also has been confirmed in Austria, Canada, Israel, New Zealand, Netherlands and Switzerland.
世卫组织说，该病毒也已被证实在奥地利，加拿大，以色列，新西兰，荷兰和瑞士出现。
Health Canada has provided many resources to nurture the grassroots including the recent community Action Pack, a full crate of material on community organizing.
加拿大卫生部已经开始提供各种资源来培养基层群众，其中包括最近的“社区行动包”，里面包括了关于社区组织的各种材料。
Because Canada has a truly advanced code of human-subject research ethics.
因为加拿大拥有一个真正的先进的关于人体实验的道德规范。
Vancouver has the biggest Chinatown in Canada, boasting a history of more than a century.
温哥华有加拿大最大的唐人街，已经有超过一个世纪的历史。
Elsewhere in Canada, the property issue has already entered the civil courts.
在加拿大有些地方，财产问题已经闹到民事法庭。
That company shoots in Miami, has offices in Canada and Los Angeles, and is based out of Luxembourg.
这个公司在迈阿密进行拍摄活动，在加拿和洛杉矶设有办事处，总部在卢森堡。
Canada has reported 165 cases.
加拿大已经确认了165名病例。
Launched in 1997, the show has been held in Canada, Australia, Spain, France, India and Argentina.
该活动从1997年创办后，历经9年，已在加拿大、澳大利亚、西班牙、法国、印度、阿根廷等国家举办。
The company is working with 36 U.S. utilities and has expanded into Canada.
在美国，Opower已和36家电力公司建立合作，并向加拿大拓展业务。
Support for the Afghanistan deployment has weakened across Canada but it has collapsed in Quebec (see chart).
虽然在全国范围内支持向阿富汗派兵的人数在不断下降，但在魁北克，这已经非常不得人心了。
But it has been found in herds in Canada, Argentina and Australia.
但在加拿大、阿根廷和澳大利亚猪群中发现。
Antigua and Barbuda has also turned to Canada, hiring a team from the country to head its police.
安提瓜和巴布达也向加拿大寻求援助，从加拿大招来一个团队领导当地警察。
Canada has undergone financial difficulties from the combined impact of a rapid slowdown in productivity growth and the oil crisis.
受到生产力增长速度急剧下降和石油危机的共同影响，加拿大经历了一段金融困难时期。
Canada, at least, has the benefit of one of the world's soundest banking systems.
加拿大，至少还可以从它全球最好的银行糸统之一中获益。
In Canada household debt has actually risen as the country's housing market has inflated.
在加拿大的房地产市场膨胀的时候，该国的家庭负债实际上上升了。
CANADA has had an easier time than most during the recent global recession, in part because of a conservative and well-regulated banking system.
加拿大在最近的全球经济衰退中受的影响不大，部分原因是其保守的政策和良好的银行监管体系。
This will play to the Conservatives' message that Canada has come through hard economic times in better shape than most other industrialised countries.
保守党说，经济危机的打击之后，加拿大经济状况好于大部分工业国，目前的情况也证实了这一说法。
In a sense, Mr Cameron has copied Canada, which announced some years ago that its combat troops would be out by next year.
在某种意义上，卡梅伦是在模仿加拿大。加拿大好几年前就宣布要在“明年”撤军了。
According to US statistics, since 1994 Canada has been the biggest exporter to the United States.
据美国的统计资料，1994年以来，加拿大是美国的最大出口商。
Canada has advanced technologies and ideas in environmental protection, finance, information and bio-medicine.
加拿大在环保、金融、信息、生物医药等领域拥有先进技术和理念。
Canada has been producing fine comedic talents for years, and Jim Carrey is definitely the best of the new breed.
加拿大多年来产生了许多优秀的喜剧天才，而金·凯利无疑是新一代中最出色的。
Canada has until 2013 to file its claim-and intends to do so.
根据该公约，加拿大必须要在2013年之前提交申请，而且它也打算那时提交。
And it will become one of the biggest environmental battles Canada has ever witnessed.
这将是加拿大有史以来最大规模的环保战役。
And it will become one of the biggest environmental battles Canada has ever witnessed.
这将是加拿大有史以来最大规模的环保战役。
应用推荐