I am pleased to inform you that the book you ordered has arrived.
谨此欣然奉告,您所订的书已到。
There has a pencil-box, an eraser, a book and a ruler.
这有一个铅笔盒、一块橡皮、一本书和一把尺子。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
然后,有一天,我读到了一本名为《慢活哲学》的书,意识到忙碌不仅有害,而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
She has spoken at the United Nations, met world leaders, and written a book, I Am Malala.
她在联合国发表过演讲,会见过世界各国领导人,还写过一本书——《我是马拉拉》。
All this means that Brazil's book market has the biggest growth potential in the western world.
所有这些都意味着巴西的图书市场在西方世界的增长潜力最大。
The book has 55 colour plates.
这本书有55页彩色整页插图。
The book has some interesting passages about the author's childhood. For the rest, it is extremely dull.
这本书中关于作者童年的一些章节倒还有意思。除此之外,便无聊至极。
This book has large color photographs of sea animals, from plankton to clownfish to orcas.
这本书有许多海洋动物的彩色照片,从浮游生物到小丑鱼乃至逆戟鲸。
If the book has one major shortcoming, it's that the authors don't spend enough time applying a critical eye to the role of Internet businesses in these sweeping changes.
如果说这本书有一个大的缺点,那就是作者没有下足功夫,以批判的眼光来看待互联网企业在这些重大变革中所扮演的角色。
But if the book has one major shortcoming, it's that the authors don't spend enough time applying a critical eye to the role of Internet businesses in these sweeping changes.
但如果说这本书有一个主要的缺点,那就是作者没有下足功夫,以批判的眼光来看待互联网企业在这些变革中所扮演的角色。
The book Writing Without Teachers introduced me to one distinction and one practice that has helped my writing processes tremendously.
《无师自通的写作》这本书向我介绍了一类思维区别和一种写作方法,对我的写作有极大帮助。
One day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
有一天,我读到了一本名为《慢的崇拜》的书,意识到忙碌不仅有害,还有把生活变成一场无休止的赛跑的危险。
The children's toy book has the advantages that the book is organically combined with the toy bricks.
儿童玩具书的优点是书与积木有机结合。
The book has described the problems of excessive energy consumption.
这本书描述了能源过度消耗的问题。
The book has helped me greatly in my daily communication, especially at work where a good impression is a must.
这本书对我的日常交流有很大帮助,尤其是在工作上,因为工作中必须要给人留下好印象。
I'd like to recommend this book to anyone who has an interest in science fictions.
我想要向所有喜欢科幻小说的人推荐这本书。
This argument has attracted a lot of attention, via the success of the book Race Against the Machine, by Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who both hail from MIT's Center for Digital Business.
来自麻省理工学院的数字商业中心埃里克·布林约夫松和安德鲁·麦卡菲合著的《与机器的较量》一书获得了成功,这让这个观点得到了极大的关注。
That bound volume of Lett's diary has now disappeared with the blue manuscript book.
莱特的那本精装的日记现在和那本蓝色的手稿一起消失了。
Rupert has written about this journey to help his son in his book Horse Boy, and he has produced a documentary of the same name.
为了帮助儿子,鲁伯特在他的书《马男孩》中记录了这段旅程,还制作了一部同名纪录片。
He also co-authored the book Scuba Diving Safety and has written a series of dive adventure novels and short stories.
他还合作出版了《ScubaDivingSafety》一书,并写了一系列的潜水冒险小说和短篇故事。
Joseph has written a book called Facing the Lion.
约瑟夫写了一本名为《面对狮子》的书。
The book Xun Xiu Ji has been named China's most beautiful book.
《寻绣记》一书被称为中国最美丽的书。
Today, the book has been published in many countries and translated into many languages.
如今,这本书已在许多国家出版,并被翻译成了多种语言。
Ted has just completed his first book.
泰德刚刚完成他的第一本书。
In fact, the book has been made into a movie, but I'm just not interested.
事实上,这本书已经被拍成电影了,但我就是不感兴趣。
The book also has drawings that show how each machine works.
书中还有展示每台机器如何工作的图纸。
The book whose cover has a beautiful picture is Lily's.
那本封面带有美丽图画的书是莉莉的。
In fact, I don't enjoy a book that has only good people who never do anything wrong, because it's just not real life.
事实上,我不喜欢一本只有从不犯错的好人的书,因为那不是真实的生活。
While many teenagers are struggling to write articles for their exams, Jin Minzhe has already written a whole book.
在很多青少年还在艰难地写着考试作文时,金旻哲已经写了一整本书。
The book, The Man Who Swam the Amazon, has been sold in many countries.
《在亚马逊河游泳的人》这本书已在许多国家销售。
应用推荐