The new technique has been used to identify the sex of fetuses.
这项新技术已被用来鉴定胎儿的性别。
The law has been used to confiscate assets from people who have committed minor offences.
该法律已被用于没收那些犯了轻微过错的人的财产。
Sage has been used to treat colds, stop muscle problems and reduce swelling.
鼠尾草已被应用于治疗感冒和肌肉问题以及消除肿胀。
He has been used to making himself a cup of coffee before work since many years ago.
许多年前，他就习惯在上班前给自己冲一杯咖啡。
More new schools have been built, and more money has been used to help students from poor families.
如今建成了更多的新学校，也有更多的钱用于资助贫困家庭的学生。
It has sent back many photos of the far side of the moon and has been used to carry out some scientific experiments.
它发回了许多月球背面的照片，并被用来进行一些科学实验。
Histological method has been used to observe the baldder of Australia Crayfish Yabby.
对澳大利亚亚比虾膀胱进行了组织学观察研究。
Traditionally, XML has been used to define metadata for business documents.
在传统上，XML用来定义业务文档的元数据。
A mix of modern pieces, antiques, and found objects has been used to decorate the rooms.
现代风格的物品，古董和从大自然中捡来的纪念品被混合使用，装饰房间。
Aerial support has been used to improve information and security in the Gulf of Aden.
为了改善亚丁湾的信息状况和安防情况，采用了空中协助的办法。
In most states the police can seize property they suspect has been used to commit a crime.
在很多州，警察可以没收那些有被用于犯罪活动嫌疑的财产。
Boot.ini has been used to control the available resources on the physical machines and hosts.
ini用于在物理机与主机上控制可用资源。
The physical test environment shown in Figure 3 has been used to test the Call Forwarding sample.
图3显示的物理测试环境，用于测试CallForwarding示例。
XSS has been used to steal passwords, steal credit card Numbers, forge news stories, and much more.
XSS曾被用于窃取密码、窃取信用卡卡号、伪造新闻等等。
This tool has been used to move 4TB of Oracle data in just three days with good planning and procedures.
采用良好的计划和过程，这个工具曾经在三天内转移过4TB 的Oracle数据。
In this photo, red dye has been used to show the bones; blue dye is sometimes used to highlight the cartilage.
在这张照片，红色染料用来显示骨骼，蓝色染料有时被用来强调软骨。
IBM Mashup Center has been used to implement the business scenarios and usage patterns outlined previously.
IBMMashupCenter用于实现前面所述的业务场景和使用模式。
In some instances, incomplete accounting of the budget has been used to conceal the reality of our fiscal situation.
在某些情况下，不完整的预算被用来掩盖我们真实的财政状况。
This capability has been used to create plug-ins, such as one for uploading and displaying presentations in world.
这个功能已经用来创建插件，比如上传和显示文稿的插件。
Ginkgo has been used to relieve tension and anxiety and improve mental alertness, elevate mood and restore energy.
银杏已应用于舒缓紧张和精神过敏，提高情绪，恢复体力。
In fact, the bird has no choice but to perch on the handle of an axe, which has been used to destroy its original home.
实际上，这只鸟别无选择，只能停在被用来破坏它原来家园的斧柄上。
A new machine called 'the Revealer 'has been invented and it has been used to detect gold which has been buried in the ground.
一种叫“探宝器”的新机器已经发明出来，并被人们用来探测地下埋藏的金子。
The Chinese characters for prey and the twelfth month were interchangeable then, and ever since "La" has been used to refer to both.
在那是汉字“猎物”和第十二个月“腊”是可以相互替代的，从那时起，“腊”一直用于指二者。
So far IT has been used to automate and optimise processes within firms and other organisations as well as the dealings between them.
到目前为止IT已经被公司以及其他组织用来自动化以及优化过程，还有处理二者之间的问题。
For years, private financing has been used to create embryonic stem cell lines, mostly from discarded embryos from fertility clinics.
多年来，私人资金已用于制造胚胎干细胞系，绝大多数是从妇产科医院丢弃的胚胎中制造出来的。
The technology has been used to power wireless lamps, speakers and electronic photo frames that require less than 10 watts to function.
该技术已经应用于像无线灯具，扬声器和电子相框这类能耗低于10瓦的产品。
One approach that has been used to increase the amount that people use public transport breaks down habits into simple "if… then" plans.
一种已经运用以增加人们用公共交通方式的方法是打破习惯变成简单的“如果…那么”计划。
One approach that has been used to increase the amount that people use public transport breaks down habits into simple "if… then" plans.
一种已经运用以增加人们用公共交通方式的方法是打破习惯变成简单的“如果…那么”计划。
应用推荐